The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
"消减" 修訂間的差異
出自 Demopædia
(人口学词典 联合国、国际人口学会编著 杨魁信,1992年 北京) |
(translation revised by Yeun-chung Yu and Xiaochun Qiao) |
||
行 1: | 行 1: | ||
<!--'''消减'''--> | <!--'''消减'''--> | ||
− | {{TextTerms|S=432|P=43| | + | {{TextTerms|S=432|P=43|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
− | + | {{NewLineT|S=432|N=1}} {{ | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=جدول ا | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=生命表}}{{ |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=جدول الوفيات}} | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=جدول ا ا حياة}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=جدول الوفيات}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te= úmrtnostní tabulka}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Sterbetafel}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=life table}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=tabla de mortalidad}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=table de mortalité}}{{ |
− | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=生命表}} | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=tavola di mortalit à}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=生命表}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=tábua de vida}}{{ |
− | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=tábua de mortalidade}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te= Таблицы смертности}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te= Таблицы дожития}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=432|N=2}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te= 生命表函数}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te= دوال جدول الحياة}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=funkce tabulky úmrtnosti}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Sterbetafelfunktion}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=life table function}}{{ |
− | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=funciones de la tabla de mortalidad}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=fonction des tables de mortalité}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=funzione della tavola di mortalità}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te= 生命表関数}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=funções da tábua de vida}}{{ |
− | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te= Статистические ряды (таблиц смертности)}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te= Функции таблицы смертности}} |
− | {{ | + | {{NewLineT|S=432|N=3}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te= 存活函数}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te= دالة البقاء}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te= دالة التعمير}}{{ |
− | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=tabulkový počet dožívajících}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=funkce dožití}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te= Überlebensfunktion}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Absterbeordnung}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=3|Te= Überlebensordnung}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=survivorship function}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=función de sobrevivencia}}{{ |
− | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=función de supervivencia}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=tabla de sobrevivencia}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=4|Te=tabla de supervivencia}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=fonction de survie}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=table de survie}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=funzione di sopravvivenza}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=tavola di sopravvivenza}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te= 生存関数}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=função de sobrevivência}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te= Функции дожития}} |
− | {{ | + | {{NewLineT|S=432|N=4}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=存 活}}{{ |
− | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te= بافون}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te= معمرون}}{{ |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=dožívající}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te= Überlebende(r)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=survivor}}{{ |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=sobrevivientes}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=supervivientes}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=survivant}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=sopravviventi}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te= 生存数}}{{ |
− | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=sobreviventes}}{{ |
− | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te= Числа дожив а ющ и х}} | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N= | + | {{NewLineT|S=432|N=5}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te= 基数}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te= أس ا س}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=kořen}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Ausgangsgesamtheit}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Radix}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=radix}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=raíz}}{{ |
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=racine}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=radice}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=基数}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=raiz}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Корень таблицы}} | ||
+ | {{NewLineT|S=432|N=6}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=消减}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=إنقراض}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=vymírání}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Absterben}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=attrition}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=extinción}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=extinction}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=estinzione}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=損耗}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Te=atrito}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Порядок вымирания}}| | ||
+ | Lang=zh|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=pt|Lang11=ru}} | ||
+ | |||
+ | {{Gallery | ||
+ | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-zh}} | ||
+ | | width=100 | ||
+ | | height=20 | ||
+ | | lines=3 | ||
+ | |432_1_1_zh_II 生命表.ogg|'''生命表''' | ||
+ | |432_2_1_zh_II 生命表函数.ogg|'''生命表函数''' | ||
+ | |432_3_1_zh_II 存活函数.ogg|'''存活函数''' | ||
+ | |432_4_1_zh_II 存活.ogg|'''存活''' | ||
+ | |432_5_1_zh_II 基数.ogg|'''基数''' | ||
+ | |432_6_1_zh_II 消减.ogg|'''消减''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[zh-II:消减]] [[ar-II:إنقراض | + | [[zh-II:消减]] [[ar-II:إنقراض]] [[cs-II:vymírání]] [[de-II:Absterben]] [[en-II:attrition]] [[es-II:extinci ón]] [[fr-II:extinction]] [[it-II:estinzione]] [[ja-II:損耗]] [[pt-II:atrito]] [[ru-II:Поряд о к вымирания]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[Category: | + | [[Category: 《 多 种 语 言 人口 学 辞典 》 第二版 术语]] |
+ | [[Category:死亡和患病]] | ||
+ | [[Category:43]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
於 2010年1月8日 (五) 19:09 的最新修訂
翻譯 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
節號 | 中文 432 |
阿拉伯文 432 |
捷克語 432 |
德語 432 |
英語 432 |
西班牙語 432 |
法語 432 |
意大利語 432 |
日語 432 |
葡萄牙語 432 |
俄語 432 |
432-1 | 生命表 | جدول ااحياة—جدول الوفيات | úmrtnostní tabulka | Sterbetafel | life table | tabla de mortalidad | table de mortalité | tavola di mortalità | 生命表 | tábua de vida —tábua de mortalidade |
Таблицы смертности —Таблицы дожития |
432-2 | 生命表函數 | دوال جدول الحياة | funkce tabulky úmrtnosti | Sterbetafelfunktion | life table function | funciones de la tabla de mortalidad | fonction des tables de mortalité | funzione della tavola di mortalità | 生命表関數 | funções da tábua de vida | Статистические ряды (таблиц смертности) —Функции таблицы смертности |
432-3 | 存活函數 | دالة البقاء—دالة التعمير | tabulkový počet dožívajících —funkce dožití |
Überlebensfunktion —Absterbeordnung —Überlebensordnung |
survivorship function | función de sobrevivencia —función de supervivencia —tabla de sobrevivencia —tabla de supervivencia |
fonction de survie —table de survie |
funzione di sopravvivenza —tavola di sopravvivenza |
生存関數 | função de sobrevivência | Функции дожития |
432-4 | 存活 | بافون—معمرون | dožívající | Überlebende(r) | survivor | sobrevivientes —supervivientes |
survivant | sopravviventi | 生存數 | sobreviventes | Числа доживающих |
432-5 | 基數 | أساس | kořen | Ausgangsgesamtheit —Radix |
radix | raíz | racine | radice | 基數 | raiz | Корень таблицы |
432-6 | 消減 | إنقراض | vymírání | Absterben | attrition | extinción | extinction | estinzione | 損耗 | atrito | Порядок вымирания |
一個人口一生中的死亡過程可用生命表1來描述。生命表中有若干個生命表函數2。這些函數之間都有數學聯繫,一般只要知道其中一個函數的數值,即可求出所有其他函數的數值。存活函數3(116-2)按照表中所列的死亡率逐漸減少時,這一批人活到每一整年齡 (322-7)時的存活4人數。這一批人原來的出生人數叫作生命表的基數5,人數減少的過程叫作消減6。
- 4. 活到確切年齡x歲時的尚存人數,用lx表示。
- 5. 基數通常為10的若干次方,例如10000或100000。