<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh">
		<id>http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%A5%96%E5%85%88</id>
		<title>祖先 - 版本历史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%A5%96%E5%85%88"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%E7%A5%96%E5%85%88&amp;action=history"/>
		<updated>2026-10-16T15:00:03Z</updated>
		<subtitle>本wiki的该页面的版本历史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.28.0</generator>

	<entry>
		<id>http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%E7%A5%96%E5%85%88&amp;diff=283&amp;oldid=prev</id>
		<title>NBBot：translation revised by Yeun-chung Yu and Xiaochun Qiao</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%E7%A5%96%E5%85%88&amp;diff=283&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-02-05T04:00:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;translation revised by Yeun-chung Yu and Xiaochun Qiao&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%E7%A5%96%E5%85%88&amp;amp;diff=283&amp;amp;oldid=282&quot;&gt;显示更改&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>NBBot</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%E7%A5%96%E5%85%88&amp;diff=282&amp;oldid=prev</id>
		<title>NBBot：translation revised by Yeun-chung Yu and Xiaochun Qiao</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%E7%A5%96%E5%85%88&amp;diff=282&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-02-02T17:47:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;translation revised by Yeun-chung Yu and Xiaochun Qiao&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%E7%A5%96%E5%85%88&amp;amp;diff=282&amp;amp;oldid=281&quot;&gt;显示更改&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>NBBot</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%E7%A5%96%E5%85%88&amp;diff=281&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nicolas Brouard：translation revised by Yeun-chung Yu and Xiaochun Qiao</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%E7%A5%96%E5%85%88&amp;diff=281&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-01-08T16:09:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;translation revised by Yeun-chung Yu and Xiaochun Qiao&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%E7%A5%96%E5%85%88&amp;amp;diff=281&amp;amp;oldid=280&quot;&gt;显示更改&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Nicolas Brouard</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%E7%A5%96%E5%85%88&amp;diff=280&amp;oldid=prev</id>
		<title>NBBot：人口学词典 联合国、国际人口学会编著 杨魁信，1992年 北京</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%E7%A5%96%E5%85%88&amp;diff=280&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2007-10-16T01:09:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;人口学词典 联合国、国际人口学会编著 杨魁信，1992年 北京&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--'''祖先'''--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{TextTerms|S=114|P=11|&lt;br /&gt;
[[11#114|114]]-1 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=血统}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=نسل}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=خَلَف}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=Potomkem}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Nachkommen}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Descent}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Descendencia}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Põlvnemise}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Descendance}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=血統}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Происхождением}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;[[11#114|114]]-2 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=祖先}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Ancestor}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=جدّ}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=سلف}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=Předkem}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Vorfahren}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Progenitor}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Ancestor}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Ascendiente}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Eelkäijast}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Esivanemast}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Ascendant}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=祖先}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Предка}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;[[11#114|114]]-3 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=血缘亲属}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=遗传亲属}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=亲属}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|SubN=4|Te=亲属群}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=أقرباء}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=أقارب}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=Příbuzenství}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Verwandte}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Verwandtschaft}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Blood relatives}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Genetic relatives}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=Kin}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=4|Te=Kinship group}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Parientes}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Veresugulasteks}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Geneetilisteks sugulasteks}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Parents}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Apparentés}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=血族}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=遺伝学的親族}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=親族}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|SubN=4|Te=血族関係集団}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Кровными родственниками}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;[[11#114|114]]-4 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=亲属的亲疏程度}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=درجة القُربى}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=القرابة}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=Stupeň příbuzenství}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Verwandtschaftsgrad}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Degree of relationship}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Grado de parentesco}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Suguiusastrne}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Degré de parenté}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=親等}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;[[11#114|114]]-5 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=子女关系}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=بنوّة}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=Filiac}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Kindschaft}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Filial relation}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Filiación}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Järglassugulus}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Filiaalsugulus}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Filiation}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=子から親への関係}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Связь ребенка с родителем}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;[[11#114|114]]-6 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=父母身份}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=أبوّة}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=أمومة}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=والدية}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Vaterschaft}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Mutterschaft}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Elternschaft}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Parenthood}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Paternidad}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Maternidad}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Vanemaks olemisega}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Parentaalsugulusega}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Paternité}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Maternité}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=親から子への関係}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Родительству}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;[[11#114|114]]-7 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=子女}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Progeny}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=سلالة}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=الذرية}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Nachkommenschaft}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Offspring}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Progeny}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Prole}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Progenie}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Järglasega}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Järeltulijaga}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Progéniture}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=子}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=子孫}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Потомками}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;[[11#114|114]]-8 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=姻亲关系}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=صّهر}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=مصاهرة}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=Švagrovství}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Angeheirateter Verwandtschaft}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Verschwägerung}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=3|Te=Schwägerschaft }}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Relationship by marriage}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Afinidad}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Alianza}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Hõimlusest}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Alliance}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=姻戚関係}}&lt;br /&gt;
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Брачного родства}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[zh-II:祖先]] [[ar-II:جدّ]] [[cs-II:Předkem]] [[de-II:Vorfahren]] [[en-II:Progenitor]] [[es-II:Ascendiente]] [[et-II:Eelkäijast]] [[fr-II:Ascendant]] [[ja-II:祖先]] [[ru-II:Предка]] &lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:长期的多语种人口辞典&amp;gt;第二版]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NBBot</name></author>	</entry>

	</feed>