The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

多种语言人口词典 根据1982年出版的英文第二版翻译

“排卵”的版本间的差异

来自Demopædia
跳转至： 导航， 搜索
（人口学词典 联合国、国际人口学会编著 杨魁信，1992年 北京）
 
（translation revised by Yeun-chung Yu and Xiaochun Qiao）
 
（未显示同一用户的1个中间版本）
第1行： 第1行：
 
<!--'''排卵'''-->
 
<!--'''排卵'''-->
−
{{TextTerms|S=622|P=62|
+
{{TextTerms|S=622|P=62|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
−
[[62#622|622]]-1 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=不孕期}}
+
{{NewLineT|S=622|N=1}} {{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=فترات العقر}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=不孕期}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Zeiten der Empfängnisunfähigkeit}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=فترات العقر}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Sterile periods}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=neplodné období}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Períodos de infecundabilidad}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Zeiten der Empfängnisunfähigkeit}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Sigimatuspäevad}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=sterile period}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Steriilne periood}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=períodos de infecundabilidad}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Périodes d ’infécondabilité}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=période d’infécondabilité}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=不妊の期間}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=periodi d ’infecondabilità}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te= Стерильный период}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=不妊の期間}}{{
−
<br/>[[62#622|622]]-2 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te= 月经周期}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=períodos de infecundabilidade temporal}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te= دورة الطمث}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=períodos estéreis}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Monatszyklus}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te= Стерильный период}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Menstruationszyklus}}
+
{{NewLineT|S=622|N=2}} {{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Menstrual cycle}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te= 月经周期}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Ciclo menstrual}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te= دورة الطمث}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Menstruaaltsükli}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=menstruační cyklus}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Cycle menstruel}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Monatszyklus}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te= 月経周期}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Menstruationszyklus}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te= Менструальном цикле}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=menstrual cycle}}{{
−
<br/>[[62#622|622]]-3 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te= 排卵}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=ciclo menstrual}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te= بَيْض}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=cycle menstruel}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Eisprungs}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=ciclo mestruale}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Ovulation}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te= 月経周期}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Ovulation}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=ciclo menstrual}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Ovulación}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te= Менструальный цикл}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Ovulatsiooniga}}
+
{{NewLineT|S=622|N=3}} {{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Ovulation}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te= 排卵}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Ponte ovulaire}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te= بيض}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te= 排卵}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ovulace}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te= Овуляции}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Eisprung}}{{
−
<br/>[[62#622|622]]-4 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te= 受哺乳期}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Ovulation}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te= إرضاع}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ovulation}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Stillens}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=ovulación}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Breastfeeding}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ovulation}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Lactancia}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=ponte ovulaire}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Rinnatoite}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=ovulazione}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Allaitement}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te= 排卵}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te= 母乳哺育}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=ovulação}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te= Грудного вскармливания}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te= Овуляция}}
−
<br/>[[62#622|622]]-5 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te= 不敏感时期}}
+
{{NewLineT|S=622|N=4}} {{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te= فترة الإقفاف}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te= 哺乳}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Nichtempfängnisbereite Periode}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te= إرضاع}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Nonsusceptible period}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=kojení}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Tiempo muerto}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Stillen}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Mittevastuvõtlikuks perioodiks}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=breastfeeding}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Temps mort}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=lactancia}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te= 妊娠不能期間}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=allaitement}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te= Пе р ио до м непод в ерженно с ти  ри ску з а чат и я}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=allattamento}}{{
−
<br/>[[62#622|622]]-6 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=Inoculators cycles}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te= 母乳哺育}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te= دو ر ات عدم ال ب ي ض}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=amamentação}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Anovulatorischer Zyklen}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te= Г р у д н о е вс ка р мл и в а н и е}}
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Anovulatory cycles}}
+
{{NewLineT|S=622|N=5}} {{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Ciclos anovulatorios}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te= 不应期}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Tühitsüklite}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te= فت ر ة ال إ ي قاف}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Cycles anovulaires}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=neovlivnitelné období}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te= 無排卵周期}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=nichtempfängnisbereite Periode}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te= Ановуляторных циклах}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=nonsusceptible period}}{{
−
<br/>[[62#622|622]]-7 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te= 低生育能力}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=tiempo muerto}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te= بالخصب الناقص}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=temps mort}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Verminderte Fortpflanzungsfähigkeit}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=tempo morto}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Subfekundität}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te= 妊娠不能期間}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Sub-fecundity}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=período de não susceptibilidade}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Subfertilidad}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=período de insusceptibilidade pós-parto}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Alasigivust}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te= Стерильность временная}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Subfekundsust}}
+
{{NewLineT|S=622|N=6}} {{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Sous-fécondité}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te= 无卵周期}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te= 低妊孕力}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te= دورات عدم البيض}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te= Пониженную плодовитость}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=anovulační cyklus}}{{
−
<br/>[[62#622|622]]-8 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=Adolescent sterility}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Anovulatorischer Zyklus}}{{
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|SubN=2|Te= 青春 期 低生育力}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=anovulatory cycle}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te= عقر اليافعات}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=ciclos anovulatorios}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Jugendlicher Sterilität}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=cycle anovulaire}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Verminderter Fortpflanzungsfähigkeit Jugendlicher}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=cicli anovulatori}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Adolescent sterility}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te= 無排卵周 期}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Adolescent sub-fecundity}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Te=ciclos anovulatórios }}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Esterilidad de las adolescentes}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Color=yes|Te= Ановуляторный цикл}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Subfertilidad de las adolescentes}}
+
{{NewLineT|S=622|N=7}} {{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Noorukisigimatuseks}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te= 低生育能力}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Stérilité des adolescentes}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te= خصب النافص}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Sous-fécondité des adolescentes}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=sub-fekundita}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te= 思春期不妊}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=verminderte Fortpflanzungsfähigkeit}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|SubN=2|Te= 思春期 低妊孕力}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Subfekundität}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te= Подрос т ковой стерильность ю}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=sub-fecundity}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|SubN=2|Te= Пониженной плодовитостью подростков}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=subfertilidad}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=sous-fécondité}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Te=sub-fecondità}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=低妊孕力}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Te=subfertilidade}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=Перманен т ная стерильность}}
 +
{{NewLineT|S=622|N=8}} {{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te= 青春期不孕}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=青春期低生育力}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=عقر الياقعات}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=adolescentní sterilta}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=adolescentní sub-fekundita}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Sterilität}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Fortpflanzungsfähigkeit, verminderte, Jugendlicher}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=adolescent sterility}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=adolescent sub-fecundity}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=esterilidad de las adolescentes}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=subfertilidad de las adolescentes}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=stérilité des adolescentes}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=sous-fécondité des adolescentes}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Te=sterilità delle adolescenti}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=sub-fecondità delle adolescenti}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=思春期不妊}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=思春期低妊孕力}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Te=esterilidade adolescente}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=subfertilidade adolescente}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=Первичная стерильность}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Стерильность первичная}}|
 +
Lang=zh|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=pt|Lang11=ru}}
 +
 
 +
{{Gallery
 +
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-zh}}
 +
| width=100
 +
| height=20
 +
| lines=3
 +
|622_1_1_zh_II 不孕期.ogg|'''不孕期'''
 +
|622_2_1_zh_II 月经周期.ogg|'''月经周期'''
 +
|622_3_1_zh_II 排卵.ogg|'''排卵'''
 +
|622_4_1_zh_II 哺乳.ogg|'''哺乳'''
 +
|622_5_1_zh_II 不应期.ogg|'''不应期'''
 +
|622_6_1_zh_II 无卵周期.ogg|'''无卵周期'''
 +
|622_7_1_zh_II 低生育能力.ogg|'''低生育能力'''
 +
|622_8_1_zh_II 青春期不孕.ogg|'''青春期不孕'''
 +
|622_8_2_zh_II 青春期低生育力.ogg|'''青春期低生育力'''
 
}}
 
}}
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[zh-II:排卵]] [[ar-II:ب َ ي ْ ض]] [[de-II:Eisprungs]] [[en-II:Ovulation]] [[es-II:Ovulaci ón]] [[et-II:Ovulatsiooniga]] [[fr-II:Ovulation]] [[ja-II:排卵]] [[ru-II:Овуляци и]]  
+
[[zh-II:排卵]] [[ar-II:بيض]] [[cs-II:ovulace]] [[de-II:Eisprung]] [[en-II:ovulation]] [[es-II:ovulaci ón]] [[fr-II:ovulation]] [[it-II:ovulazione]] [[ja-II:排卵]] [[pt-II:ovulação]] [[ru-II:Овуляци я]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[Category: 长期的 多语 种 人口辞典> 第二版]]
+
[[Category: 《 多 种 语 言 人口 学 辞典 》 第二版 术语]]
 +
[[Category:出生]]
 +
[[Category:62]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

2010年2月5日 (五) 07:48的最新版本

排卵  


即使当一个妇女不能怀孕并非由于病理原因所引起，也使用暂时不孕(621-5)一词。由于受孕通常只能发生在排卵3的前后几天中，所以妇女在每次月经周期2中是有不孕期1的。从受孕(602-1)开始直到分娩后恢复排卵为止的不孕期包括怀孕(602-5)和哺乳4期，特别是在有关生育的数学模式中，这段时期被称作不应期5。暂时不孕也用来指无卵周期6的出现(即不排卵的月经周期)或非正常的闭经期。非常年轻妇女的低生育能力7通常称作青春期不孕8；其实，称作青春期低生育力8也许更为恰当。

  • 5. 分娩和恢复排卵之间的时期常常称作产后不孕(postpartum sterility)期。
  • 6. 也称作无卵周期(an ovular cycles)。


More...


发音
不孕期
不孕期  
月经周期
月经周期  
排卵
排卵  
哺乳
哺乳  
不应期
不应期  
无卵周期
无卵周期  
低生育能力
低生育能力  
青春期不孕
青春期不孕  
青春期低生育力
青春期低生育力  
取自“http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=排卵&oldid=3061”