疾病的發生

疾病的發生

翻譯
節號	中文 420	阿拉伯文 420	捷克語 420	德語 420	英語 420	西班牙語 420	法語 420	意大利語 420	日語 420	葡萄牙語 420	俄語 420
420-1	疾病	أمراض—اعتلال	nemocnost	Morbidität	morbidity	morbilidad	morbidité	morbosità	罹病	morbidade	Заболеваемость
420-2	病況病情	مرض—داء—علة	nemoc	Krankheit	illness —sickness —ill-health —disease	enfermedad	maladie	malattia	病気 —疾病	doenças —estado de saúde	Заболевания —Болезни
420-3	疾病的發生	إصابة بالمرض	výskyt onemocnění	Krankheitsinzidenz —Erkrankungshäufigkeit	incidence of disease	morbilidad incidente	morbidité incidente	incidenza della morbosità	疾病の発生	incidência de doenças	Распространение заболевания
420-4	疾病的普及	إنتثار المرض	výskyt nemocí	Krankheitsprävalenz —Krankheitshäufigkeit	prevalence of disease	morbilidad prevalente	morbidité prévalente	prevalenza	疾病の罹患	prevalência das doenças	Распространенность заболевания
420-5	病例	حالات المرضية	případy onemocnění	Krankheitsfall	case of disease	casos de enfermedad	cas de maladie	casi di malattia	疾病の発生件數	casos de doenças	Новые случаи болезни
420-6	患病統計	إحصاءات الأمراض	statistika nemocnosti	Morbiditätsstatistik —Statistik Morbiditäts-	morbidity statistics	estadísticas de morbilidad	statistique de morbidité	statistiche della morbosità	罹病統計	estatísticas de morbidade	Статистика заболеваемости
420-7	有病	االسقام	chorobný stav	Krankheit	morbid state	estado mórbido —estado de enfermedad	état morbide	stato di malattia	病的狀態	estado mórbido	Болезненное состояние
420-8	分類學	علم تصنيف الأمراض	nosologie	Nosologie	nosology	nosología	nosologie	nosologia	疾病分類表	nosologia	Нозология
420-9	病情學	مبحث وصف الأمراض	nosografíe	Nosographie	nosography	nosografía	nosographie	nosografia	疾病分類學	nosografia	Нозография

疾病¹的研究涉及到一個人口中各種病況病情²的了解。研究中考慮以下兩個方面：疾病的發生³和疾病的普及⁴。前者是考慮發生新的病例⁵，後者則是考慮某一時點現有病例數目。由於健康和有病⁷之間的界限很難明確劃分，從而妨礙了患病統計⁶的編制。疾病分類學⁸和病情學⁹分別從事疾病分類和疾病描述。