The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

多种语言人口词典 根据1982年出版的英文第二版翻译

“首页”的版本间的差异

来自Demopædia
跳转至: 导航搜索
(人口学词典 联合国、国际人口学会编著 杨魁信,1992年 北京 *** existing text overwritten ***)
(人口学词典 联合国、国际人口学会编著 杨魁信,1992年 北京 *** existing text overwritten ***)
第1行: 第1行:
 
<!--''''''-->
 
<!--''''''-->
{{TextTerms|S=342|P=34|
+
{{TextTerms|S=611|P=61|
[[34#342|342]]-1 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te= 教育程度}}
+
[[61#611|611]]-1 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=}}
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te= حال ة ال تع ل يمية}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te= مرتب ة ال مو ل ود}}
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Bildungsstand}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Ordnungsnummer der Geburt}}
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Educational status}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Ordnungszahl der Geburt}}
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Grado de instrucción}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Rang der Geburt}}
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Haridustaseme}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Birth order}}
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Degré d’instruction}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Orden de nacimiento}}
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te= 教育程度}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Sünnijärjekorra}}
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te= Уровню образованию}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Sünnijärjestuse}}
<br/>[[34#342|342]]-2 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Rang de naissance}}
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te= متعلم}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te= 出生順位}}
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te= غير أمي}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te= Порядка рождений}}
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Alphabeten}}
+
<br/>[[61#611|611]]-2 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te= 现婚的生育}}
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Des Lesens und Schreibens Kundige}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te= أولاد من الزواج الحالي}}
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Literate}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Kinder aus bestehender Ehe}}
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Alfabetos}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Births of the present marriage}}
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Kirjaoskajaks}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Hijos del matrimonio actual}}
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Alphabètes}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Hijos de la unión actual}}
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te= 識字者}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Sünde käesolevas abielus}}
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te= Грамотными}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Enfants nés du mariage actuel}}
<br/>[[34#342|342]]-3 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te= 文盲}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te= 現在の結婚における出生}}
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te= أمي}}
+
<br/>[[61#611|611]]-3 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te= 母亲过去全部生育}}
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Analphabeten}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te= أولاد من أم واحدة}}
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Illiterate}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Bisher geborenen Kinder der Frau}}
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Analfabetos}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Previous births to the mother}}
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Kirjaoskamatu}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Hijos de la misma madre}}
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Analphabètes}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Ema eelnevaid sünde}}
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te= 非識字者}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Enfants nés de la même mère}}
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te= Неграмотными}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te= 母親のこれまでのすべての出生}}
<br/>[[34#342|342]]-4 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te= 教育程度统计}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te= Всех прежних рождений у данной матери}}
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te= إحصاءات التحصيل العلمي}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te= Всех детей, рожденных в данном браке}}
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Statistiken des Bildungsgrades}}
+
<br/>[[61#611|611]]-4 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te= 分娩顺序}}
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Educational attainment statistics}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te= مرتبة الوضع}}
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Estadísticas sobre el grado de instrucción}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Ordnungsnummer der Niederkunft}}
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Haridusstatistikas}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Confinement order}}
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Statistiques suivant le degré d’instruction}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Orden del parto}}
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te= 学歴統計}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Sünnitusjärjekorra}}
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te= Статистике уровня образования}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Rang d’accouchement}}
<br/>[[34#342|342]]-5 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te= 年级数}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=出産順位}}
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te= 学习年数}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te= Порядка родов}}
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=م د ة ال دراسة}}
+
<br/>[[61#611|611]]-5 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te= 怀孕顺序}}
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te= سنوا ت ال ت ح صيل الكا مل ة}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=م رتب ة ال حبل}}
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Dauer des Schulbesuchs}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te= مر ت بة الحمل}}
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Grade attainment}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Ordnungsnummer der Schwangerschaft}}
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Years of school completed}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Pregnancy order}}
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Duración de los estudios}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Orden de embarazo}}
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Años aprobados de estudio}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Rasedusjärjekorra}}
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te= Õppimiskestuse}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Rang de grossesse}}
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Kooliskäidud aastate}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te= 妊娠順位}}
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Durée des études}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te= Порядка беременностей}}
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Durée de scolarité accomplie}}
+
<br/>[[61#611|611]]-6 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te= 未孕妇}}
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te= 学年}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te= عائص}}
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|SubN=2|Te= 就学年数}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Nulligravida}}
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te= Последней достигнутой ступени образования}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Nulligra-vida}}
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te= Продолжительности обучения}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Nuligrávida}}
<br/>[[34#342|342]]-6 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te= 离校年龄}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Nullgraviidseteks}}
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te= نهاية الدراسة}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Nulligravide}}
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Alter beim Schulabschluß}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te= 未妊婦}}
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Age at leaving school}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te= Никогда не беременевшими женщинами}}
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Estudios}}
+
<br/>[[61#611|611]]-7 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te= 初孕妇}}
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Kooli lõpetamise vanuse}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te= و حامل لأول مرة}}
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te= Âge en fin d’études}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Primigravida}}
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te= 学校離脱年齢}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Primigravida}}
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te= Возрасту окончания школы}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Primigrávida}}
<br/>[[34#342|342]]-7 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te= 毕业证书}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Esmasrasestunu}}
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|SubN=2|Te= 学位}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Esmasgraviidne}}
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|SubN=3|Te= 肄业证书}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Primigravide}}
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te= شهادات}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te= 初妊婦}}
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Formalen Bildungsabschluß}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te= Женщинами, беременными впервые}}
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Diploma}}
+
<br/>[[61#611|611]]-8 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te= 再孕妇}}
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Degree}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te= متعددة الحمل}}
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|SubN=3|Te=Certificate}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Multigravida}}
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Títulos}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Multigravida}}
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Diplomas}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Multigrávida}}
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=3|Te=Certificados}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Taasrasestunu}}
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Diplom}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Multigraviidne}}
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Kraad}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Multigravide}}
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=3|Te=Lõputunnistus}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te= 経妊婦}}
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Diplômes}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te= Многократно беременевшими женщинами}}
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te= 修了証書}}
+
<br/>[[61#611|611]]-9 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Te= 生育次数}}
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|SubN=2|Te= 学位}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te= مرتبة الأمومة}}
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|SubN=3|Te= 卒業証明書}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Parität}}
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te= Школьные свидетельства}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Parität}}
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|SubN=2|Te= Дипломы}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=Parity}}
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|SubN=3|Te= Аттестаты}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=Partos}}
<br/>[[34#342|342]]-8 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te= 教育}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Paridez}}
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te= بنظام التعليم}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|Te=Lapsesuse}}
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Bildungswesens}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=Parité}}
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Instruction}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te= パリティ}}
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Enseñanza}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Числу детей}}
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Enseignement}}
+
<br/>[[61#611|611]]-10 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=10|Te=Nullipara}}
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te= 教育}}
+
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=10|SubN=2|Te=Nulliparous}}
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Обучения}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=عائط}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Nulliparae}}
 +
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=10|Te=Nullipara}}
 +
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=10|SubN=2|Te=Nulliparous}}
 +
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=10|Te=Nulíparas}}
 +
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|Te=Nullipares}}
 +
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=10|Te=未産婦}}
 +
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=10|Te=Повторнородящая}}
 +
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=10|Te=Нерожавшая}}
 +
<br/>[[61#611|611]]-11 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=11|Te=Primipara}}
 +
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=11|SubN=2|Te=Primiparous}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|Te=و ِبكْر}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|SubN=2|Te=و ِبكْرية}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|SubN=3|Te=و خَرُوس}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=11|Te=Erstgebärende}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=11|SubN=2|Te=Primiparae}}
 +
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=11|Te=Primipara}}
 +
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=11|SubN=2|Te=Primiparous}}
 +
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=11|Te=Primíparas}}
 +
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=11|Te=Primipares}}
 +
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=11|Te=初産婦}}
 +
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=11|Te=Первородящая}}
 +
<br/>[[61#611|611]]-12 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=12|Te=Multipara}}
 +
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=12|SubN=2|Te=Multiparous}}
 +
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=12|Te=و ضانىء}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=12|Te=Mehrgebärende}}
 +
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=12|SubN=2|Te=Multiparae}}
 +
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=12|Te=Multipara}}
 +
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=12|SubN=2|Te=Multiparous}}
 +
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=12|Te=Multíparas}}
 +
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=12|Te=Multipares}}
 +
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=12|Te= 経産婦}}
 
}}
 
}}
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[zh-II:]] [[ar-II:مت ع لم]] [[de-II:Alphabeten]] [[en-II:Literate]] [[es-II:Alfabetos]] [[et-II:Kirjaoskajaks]] [[fr-II:Alphabètes]] [[ja-II: 識字者]] [[ru-II: Г ра м о т н ым и]]  
+
[[zh-II:]] [[ar-II:م ر ت بة ا لم ولود]] [[de-II:Ordnungsnummer der Geburt]] [[en-II:Birth order]] [[es-II:Orden de nacimiento]] [[et-II:Sünnijärjekorra]] [[fr-II:Rang de naissance]] [[ja-II: 出生順位]] [[ru-II: По р ядк а р о жде ни й]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
 
[[Category:长期的多语种人口辞典>第二版]]
 
[[Category:长期的多语种人口辞典>第二版]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

2007年10月16日 (二) 03:41的版本

首页  {{{CompleteIndexTerm}}}


出生也按照出生次序(产次)1加以分类,例如第一胎,第二胎等等。出生次序的确定通常是按照母亲过去全部生育数量3来排,不过有时只按目前婚姻中所生的子女数2来确定。产次通常只限于活产,不过有时也将临产死胎计算在内。按分娩次序4的分类,可以依照产次的方式,即将28周以上的怀孕都计算在内,对于多胎则只算作一次分娩 (参阅603,4)。同样,可以把所有已知的怀孕按怀孕次序5分类。按医学术语,把从未怀孕的妇女称作未孕妇6,第一次怀孕的妇女称作初孕妇7,而以前怀孕过的妇女称作再孕妇8。妇女也可按生育次数9分类,生育次数通常根据活产子女数计算。不过在生物学著作中,这个术语系指分娩数,对从未分娩的妇女可称作未产妇10或(nulliparous)。同样,第一次分娩的妇女称作初产妇11或(primiparous), 以后再分娩的称作经产妇12或(multiparous)。

  • 1. 更高产次(higher order births)是指某一特定产次以上的出生产次,例如第五胎及以上。
  • 9. 从未生过活产儿的妇女,称作零产次妇女(zero-parity woman);一产次妇女(one parity woman)是只生过一个活产婴儿的妇女,以下依此类推。


{{Lang_more_-{{{Lang}}}}}


[[Category:长期的多语种人口辞典>第二版]]