The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
多语言人口学词典 统一的第二版 中文卷
乡村地区
来自Demopædia
翻译 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
节号 | 中文 311 |
阿拉伯文 311 |
捷克语 311 |
德语 311 |
英语 311 |
西班牙语 311 |
法语 311 |
意大利语 311 |
日语 311 |
葡萄牙语 311 |
俄语 311 |
311-1 | 乡村地区 | مناطق الريفية | venkovská obec | Landgemeinde —ländliche Gemeinde |
rural area | área rural | commune rurale | centro rurale | 農村地域 | áreas rural | Сельская местность |
311-2 | 城镇地区 | مناطق الحضرية—مناطق المدينية | městská obec | Stadtgemeinde —Städtische Gemeinde |
urban area | área urbana | commune urbaine | centro urbano | 都市地域 | áreas urbanas | Городская местность |
311-3 | 乡村人口 | سكان الريف | venkovské obyvatelstvo | Landbevölkerung —ländliche Bevölkerung |
rural population | población rural | population rurale | popolazione rurale | 農村人口 | população rural | Сельское население |
311-4 | 城镇人口 | سكان الحضر | městské obyvatelstvo | Stadtbevölkerung —städtische Bevölkerung |
urban population | población urbana | population urbaine | popolazione urbana | 都市人口 | população urbana | Городское население |
311-5 | 半城镇人口 | شبه حضر | poloměstské obyvatelstvo | semi-urbane Bevölkerung —Gemischt städtisch-ländliche Bevölkerung |
semi-urban population | población semiurbana | population semi-urbaine | popolazione semi-urbana | 準都市人口 | população semi-urbana | Полугородское население |
在很多国家中,把人口数低于某一水平(比如2000人)的行政区定为乡村地区1,其他地区则称为城镇地区2。乡村人口3就是住在乡村地区的人口,城镇人口4则是住在城镇地区的人口。把某一地区的人口分别划为城镇人口和乡村人口的规定,各个国家是不一样的。有些乡村人口和城镇人口的定义可能会形成一个叫作半城镇人口5的中间类别。
- 3. 乡村化指住在乡村地区的人口比例增长。
不要把乡村人口同农业人口或农场人口(359-2)相混淆。
- 3. 城镇化指住在城镇地区的人口比例增长。