The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

多种语言人口词典 根据1982年出版的英文第二版翻译

“欠发达国家”的版本间的差异

来自Demopædia
跳转至： 导航， 搜索
（人口学词典 联合国、国际人口学会编著 杨魁信，1992年 北京）
 
（translation revised by Yeun-chung Yu and Xiaochun Qiao）
 
（未显示同一用户的1个中间版本）
第1行： 第1行：
 
<!--'''欠发达国家'''-->
 
<!--'''欠发达国家'''-->
−
{{TextTerms|S=903|P=90|
+
{{TextTerms|S=903|P=90|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
−
[[90#903|903]]-1 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=经济增长}}
+
{{NewLineT|S=903|N=1}} {{
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=经济发展}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=经济增长}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=نمو الإقتصادي}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=经济发展}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=تنمية ال إ قتصادية}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=نمو الإقتصادي}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=3|Te= معدل النمو الأمثل}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=تنمية ال ا قتصادية}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=4|Te= نامية}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=ekonomický růst}}{{
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=Ekonomickým růstem}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=wirtschaftliche Wachstum}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Wirtschaftlichem Wachstum}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=wirtschaftliche Entwicklung}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Wirtschaftlicher Entwicklung}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=economic growth}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Economic growth}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=economic development}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Economic development}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=crecimiento económico}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Crecimiento económico}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=desarrollo económico}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Desarrollo económico}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=développement économique}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Majandusarengu}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=rythme de développement économique}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Développement économique}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=sviluppo economico}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Rythme de développement économique}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=ritmo di sviluppo economico}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=経済 成長}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te= 経済成長}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te= 経済発展}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=経済 発展}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te= Экономическим ростом}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=crescimento econômico}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Экономчески м р азви т ием}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=desenvolvimento econômico}}{{
−
<br/>[[90#903|903]]-2 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te= 适度增长率}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Эконом и чески й р ос т}}{{
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=Optimální míry populačního růstu}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te= Экономическим развитием}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Optimalen Bevölkerungswachstumsrate}}
+
{{NewLineT|S=903|N=2}} {{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Optimum rate of growth}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te= 适度增长率}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Tasa óptima de crecimiento}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te= معدل النمو الأمثل}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Optimaalsest kasvutempost}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=optimální míra populačního mstu}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Accroissement optimal}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=optimale Bevölkerungswachstumsrate}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Rythme optimal d’accroissement}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=optimum rate of growth}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te= 適度成長率}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=tasa óptima de crecimiento}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te= Оптимального темпа роста}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=accroissement optimal}}{{
−
<br/>[[90#903|903]]-3 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te= 欠发达国家}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=rythme optimal d’accroissement}}{{
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|SubN=2|Te= 发展中国家}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=accrescimento ottimale}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Entwicklungsländer}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=ritmo ottimale di accrescimento}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Weniger entwickelte Länder}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te= 適度成長率}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=Drittweltstaaten}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te= ótimo de taxa de crescimento}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Less developed countries}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te= Оптимальный темп роста}}
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Developing countries}}
+
{{NewLineT|S=903|N=3}} {{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Países menos desarrollados}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te= 欠发达国家}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Países subdesarrollados}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=发展中国家}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Arengumaades}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te= نامية (البلاد)}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Kolmanda maailma maades}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=méně rozvinutá země}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=En voie de développement}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=rozvojová země}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Insuffisamment développés}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Entwicklungsland}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=Sous-développés}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=weniger entwickeltes Land}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te= 開発（発展）途上国}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=Drittweltstaat}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te= Менее развитые страны}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=less developed countries}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te= Развивающиеся страны}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=developing countries}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=países menos desarrollados}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=países subdesarrollados}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=en voie de développement}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=insuffisamment développé}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=sous-développé}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=in via di sviluppo}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=a sviluppo insufficiente}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=sotto-sviluppati}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=開発（発展）途上国}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=países menos desenvolvidos}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=países em desenvolvimento}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Менее развитые страны}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Развивающиеся страны}}|
 +
Lang=zh|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=pt|Lang11=ru}}
 +
 
 +
{{Gallery
 +
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-zh}}
 +
| width=100
 +
| height=20
 +
| lines=3
 +
|903_1_1_zh_II 经济增长.ogg|'''经济增长'''
 +
|903_1_2_zh_II 经济发展.ogg|'''经济发展'''
 +
|903_2_1_zh_II 适度增长率.ogg|'''适度增长率'''
 +
|903_3_1_zh_II 欠发达国家.ogg|'''欠发达国家'''
 +
|903_3_2_zh_II 发展中国家.ogg|'''发展中国家'''
 
}}
 
}}
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[zh-II:欠发达国家]] [[de-II:Entwicklungsländer]] [[en-II:Less developed countries]] [[es-II:Pa íses menos desarrollados]] [[et-II:Arengumaades]] [[fr-II:En voie de développement]] [[ja-II:開発（発展）途上国]] [[ru-II:Менее развитые страны]]  
+
[[zh-II:欠发达国家]] [[ar-II:نامية (البلاد)]] [[cs-II:méně rozvinutá země]] [[de-II:Entwicklungsland]] [[en-II:less developed countries]] [[es-II:pa íses menos desarrollados]] [[fr-II:en voie de développement]] [[it-II:in via di sviluppo]] [[ja-II:開発（発展）途上国]] [[pt-II:países menos desenvolvidos]] [[ru-II:Менее развитые страны]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[Category: 长期的 多语 种 人口辞典> 第二版]]
+
[[Category: 《 多 种 语 言 人口 学 辞典 》 第二版 术语]]
 +
[[Category:人口学的经济方面和社会方面]]
 +
[[Category:90]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

2010年2月5日 (五) 08:13的最新版本

欠发达国家  


经济学家曾强调经济增长1或经济发展1同人口增长率和人口结构变化之间的动态关系；如今，他们已不那么关心适度规模这个静态概念，而更关心人口适度增长率2的动态概念，即同生活水平的最高增长率相一致的人口增长率。这些关系在那些被称为欠发达国家3或发展中国家3的生活水平低的国家中特别为人关心。

  • 3. 也称为不发达国家(underdeveloped countries)或低收入国家(low-income countries)。它们通常与发达国家(developed countries)或较发达国家(more developed countries)对比而言。


More...


发音
经济增长
经济增长  
经济发展
经济发展  
适度增长率
适度增长率  
欠发达国家
欠发达国家  
发展中国家
发展中国家  
取自“http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=欠发达国家&oldid=3660”