The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
多种语言人口词典 根据1982年出版的英文第二版翻译
“要素法”的版本间的差异
来自Demopædia
（translation revised by Yeun-chung Yu and Xiaochun Qiao） |
（translation revised by Yeun-chung Yu and Xiaochun Qiao） |
||
| 第13行： | 第13行： | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=Projeções de população}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=Projeções de população}}{{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Перспективное исчисление поколения}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Перспективное исчисление поколения}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te= Покол е н и я, перспект и вное и счисле н и е}} |
{{NewLineT|S=720|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=720|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=人口预报}}{{ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=人口预报}}{{ | ||
| 第74行： | 第74行： | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=método de coorte-componente}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=método de coorte-componente}}{{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Компонентный метод}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Компонентный метод}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te= Когортно-к ом п о нен тн ый}} |
{{NewLineT|S=720|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=720|N=6}} {{ | ||
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=基准日期}}{{ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=基准日期}}{{ | ||
2010年2月5日 (五) 08:03的最新版本
| 翻译 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 节号 | 中文 720 |
阿拉伯文 720 |
捷克语 720 |
德语 720 |
英语 720 |
西班牙语 720 |
法语 720 |
意大利语 720 |
日语 720 |
葡萄牙语 720 |
俄语 720 |
| 720-1 | 人口预测 | إسقاط الديمغرافي | populační proj ekce | Bevölkerungsvorausschätzung | population projection | proyección de población | projection démographique | proiezioni demografiche | 将来人口推計 | Projeções de população | Перспективное исчисление поколения —Поколения, перспективное исчисление |
| 720-2 | 人口预报 | توقع ديمغرافي | populační prognóza | Bevölkerungsprognose | population forecast | previsión demográfica —proyección predictiva |
perspective démographique —prévision démographique |
prospettive demografiche —previsioni demografiche |
人口予測 | cenários de projeção | Прогноз населения |
| 720-3 | 预测时期 | مدى | délka prognózy | Vorausschätzungsperiode | projection period | plazo —alcance cronológico |
étendue | periodo coperto | 推計期間 | previsão de população —previsões demográficas |
Период прогнозирования |
| 720-4 | 短期预报 | توقع قريب | krátkodobá prognóza | kurzfristige Prognose | short-term forecast | previsiones a corto plazo | prévision à court terme | previsioni a breve termine | 短期的予測 | projeções a curto prazo —prazo |
Краткосрочные прогнозы |
| 720-5 | 要素法 —同批人要素法 |
طريقة المركبات | komponentní metoda | Komponentenmethode —Methode der jahrgangsweisen Fortschreibung |
component method —cohort-component method |
método por componentes —método de las componentes |
méthode des composantes | metodo delle componenti | 要因法 —コウホート要因法 |
método das componentes —método de coorte-componente |
Компонентный метод —Когортно-компонентный |
| 720-6 | 基准日期 | منطلق—مبدأ | výchozí bod | Bevölkerung im Basisjahr | base date | población inicial —población base |
point de départ | punto di partenza | 基準時 | população base —população inicial |
Исходная дата |
| 720-7 | 矩阵预测法 | طريقة التوقع المصفوفية | maticová metoda projekcí | Matrixmethode der Vorausschätzung | matrix method of projection | método matricial de proyección | méthode matricielle de projection | metodo matriciale di proiezioni | 行列（マトリックス）推計法 | método matricial de projeção | Матричный метод прогнозирования |
人口预测1是根据通常在生育率、死亡率和迁移方面对未来人口变化过程所作的某些假设，而对人口未来发展进行的计算。一般来说，人口预测是根据所做的假设而进行的纯粹形式上的计算。人口预报2是其假设被认为可以得出未来人口可能发展的真实情景的那种预测。虽然预测时期3可长可短，但通常是作短期预报4，因为预测的误差随着推算时间的拉长而急剧增大。最常用的预测方法是要素法5或同批人要素法5，即根据某一基准日期6的人口年龄和性别分布，分别按照给定的生育率、死亡率和迁移率，一批人一批人地按时间向前推算。当分要素预测使用矩阵代数时，这种方法有时称为矩阵预测法7。
- 1. 还可以就教育、经济和社会等特征方面进行预测。反向预测(backward projections)或者可以更确切称为回溯预测(retrojections)，使用类似方法追溯人口过去的演变。
