多语言人口学词典 统一的第二版 中文卷

数据分析  

翻译
节号	中文 222	阿拉伯文 222	捷克语 222	德语 222	英语 222	西班牙语 222	法语 222	意大利语 222	日语 222	葡萄牙语 222	俄语 222
222-1	重组	فرز	roztřídění do skupin	Sortierung —Schlüsselung	sorting	clasificación	tri	selezione	ソート（仕分け）	ordenação	Сортировка
222-2	形式	كيفيات	varianta	Ausprägung	modality	modalidades	modalité	modalità	固有の特性	modalidades	Модальность
222-3	数据分析	تحليل البيانات	analýza dat	Datenanalyse	data analysis	análisis de datos	analyse des données	analisi dei dati	データ分析	análise de dados	Анализ данных

校订过的数据极少直接使用；还需要分组(130-7)和汇总(130-6*)，制定出统计表(131-4)。统计表可以用重组¹法编制，按照事先确定的规则将各个单位重新组合，或者仅是对具有某一特征的各个单位进行的系统性计数。重组法可以用手工进行，也可以用机器进行。单位或特征的选择可以依据一个或数个定量特征的值进行，也可以依据一个或数个定性特征的形式²进行。极少研究可以在不进行计算（无论是简单的还是复杂的，孤立的还是重复的）的前提下进行。现在计算机(225-2)可以作人工很难作的计算，因此数据分析³的技术得到了发展。确定性模型和随机性模型((参阅730-)经常需要进行大量计算，模拟(730-6)也是如此。
More...

发音

重组 重组   形式 形式   数据分析 数据分析