The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

多种语言人口词典 根据1982年出版的英文第二版翻译

“分年龄死亡率”的版本间的差异

来自Demopædia
跳转至: 导航搜索
(人口学词典 联合国、国际人口学会编著 杨魁信,1992年 北京 *** existing text overwritten ***)
(translation revised by Yeun-chung Yu and Xiaochun Qiao)
第1行: 第1行:
 
<!--'''分年龄死亡率'''-->
 
<!--'''分年龄死亡率'''-->
{{TextTerms|S=403|P=40|
+
{{TextTerms|S=401|P=40|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
[[40#403|403]]-1 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=标准化死亡率}}
+
{{NewLineT|S=401|N=1}} {{
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te= 经过调整的 死亡 }}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=死亡}}{{
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=وفيات القياسية}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=وفيات}}{{
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=م عدلات ال و فيا ت ا لم ن مَّطة}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=موتان}}{{
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Standardisierte Sterbeziffern}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te= úmrtnost}}{{
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Standardized mortality rates}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Sterblichkeit}}{{
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Adjusted mortality rates}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Mortalität}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Tasas tipificadas de mortalidad}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=mortality}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Tasas estandarizadas de mortalidad}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=mortalidad}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Tasas ajustadas de mortalidad}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=mortalité}}{{
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Standardi}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=mortalità}}{{
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Taux comparatifs de mortalité}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te= 死亡}}{{
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te= 標準化死亡率}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=mortalidade}}{{
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te= 調整死亡率}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te= Смертность}}
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te= Стандартизованных коэффициентов смертности}}
+
{{NewLineT|S=401|N=2}} {{
<br/>[[40#403|403]]-2 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te= 标准人口}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te= 死亡率}}{{
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te= مجتمع نمطي}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=معدل الوفيات}}{{
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te= معياري}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=míra úmrtnosti}}{{
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Standardbevölkerung}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Sterbeziffer}}{{
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Standard population}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=mortality rate}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Población estándar}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=death rate}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Población tipo}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=tasa de mortalidad}}{{
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Standardrahvastikule}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=taux de mortalité}}{{
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Population type}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=tasso di mortalità}}{{
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te= 標準人口}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te= 死亡率}}{{
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te= Население, принятое за стандарт}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=taxa de mortalidade}}{{
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te= Стандартное население}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te= Коэффициент смертности}}
<br/>[[40#403|403]]-3 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te= 直接标准化法}}
+
{{NewLineT|S=401|N=3}} {{
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te= طريقة المجتمع النمطي}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te= 死亡}}{{
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te= طريقة التنميط المباشر}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te= موت}}{{
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Direkte Standardisierungsmethode}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te= úmrtí}}{{
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Methode der Standardbevölkerung}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Sterbefall}}{{
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Direct method of standardization}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Gestorbene(r)}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Método directo de estandarización}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=death}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Método directo de tipificación}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=defunciones}}{{
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Otsest standardi}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=fallecimientos}}{{
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Méthode de la population type}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=décès}}{{
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te= 直接標準化法}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=morti}}{{
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te= Прямом  ме тоде станда рт изаци и}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=decessi}}{{
<br/>[[40#403|403]]-4 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te= 间接标准化法}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te= 死亡}}{{
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te= طريقة ال تنم ي ط ال غ ي ر مباشر}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te= óbitos}}{{
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te= طريقة الو ف ي ات الن مط ية}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te= С мерти}}
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Indirekten Standardisierungsmethode}}
+
{{NewLineT|S=401|N=4}} {{
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Methode der Standardsterblichkeit}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te= 粗死亡率}}{{
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Indirect method of standardization}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te= معدل ال وف ي ات ال أول ي}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Método indirecto de estandarización}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te= معدل ال أ و ل ي ال س ن و ي للوفيات العام ة}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Método indirecto de tipificación}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=hrubá míra úmrtnosti}}{{
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Kaudse standardi}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Rohe Sterbe-}}{{
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Méthode des taux types}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=crude death rate}}{{
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Méthode de la mortalit é type}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=tasa bruta de mortalidad}}{{
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te= 間接標準化法}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=tasa bruta anual de mortalidad general}}{{
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te= Косвенный метод стандартизации}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=taux brut de mortalité}}{{
<br/>[[40#403|403]]-5 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te= 比较死亡率指标}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=taux brut annuel de mortalité générale}}{{
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te= أدلة قياسية للوفيات}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=tasso generico di mortalit à}}{{
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Standardisierter Sterblichkeitsquotient}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=tasso di mortalità generale}}{{
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Comparative mortality indices}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te= 粗死亡率(普通死亡率)}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te= Índices comparativos de mortalidad}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=taxa bruta de mortalidade}}{{
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Võrdlev suremusindeks}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te= Общий коэффициент смертности}}
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Indices comparatifs de mortalité}}
+
{{NewLineT|S=401|N=5}} {{
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te= 比較死亡指標}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te= 平均人口数}}{{
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te= Сравнительные показатели смертности}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te= متوسط عدد السكان}}{{
<br/>[[40#403|403]]-6 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te= 分年龄死亡率}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=střední stav obyvatelstva}}{{
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te= معدلات الوفيات النمطية}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=durchschnittliche Bevölkerung}}{{
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Sterblichkeitsindex}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=mean population}}{{
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Standardsterbeziffern}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=average population}}{{
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Standard mortality rates}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=población media del período}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Tasas tipo de mortalidad}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=effectif moyen}}{{
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Standardsuremuskordaiasa}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=popolazione media}}{{
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Mortalité type}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te= 平均人口}}{{
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Taux types de mortalité}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=população média}}{{
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te= 標準死亡率}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te= Средняя численность населения}}
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te= Коэффициентов смертности стандарта}}
+
{{NewLineT|S=401|N=6}} {{
<br/>[[40#403|403]]-7 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te= 实际死亡人数}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te= 性别年龄死亡率}}{{
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te= وفيات المشاهدة}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te= معدل وفيات الأعمار حسب الجنس}}{{
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|SubN=2|Te= وفيات المرصودة}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=specifická míra úmrtnosti podle pohlaví a věku}}{{
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Beobachteten Sterbefälle}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Geschlechts- und altersspezifische Sterbeziffer}}{{
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Observed deaths}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=sex - age - specific death rate}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Defunciones observadas}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=tasa de mortalidad por sexo y grupos de edad}}{{
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Tegeliku surmajuhtude arvu}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=taux de mortalité par sexe et par groupe d’âges}}{{
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Décès observés}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=tassi di mortalità specifici per sesso ed età}}{{
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=観測された死亡数}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te= 性・年齢別死亡率}}{{
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te= Действительных количеств умерших}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Te=taxas específicas de mortalidade por idade e sexo}}{{
<br/>[[40#403|403]]-8 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te= 预期死亡人数}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Color=yes|Te= Коэффициент смертности по половозрастным группам}}
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te= و الوفيات المتوقعة}}
+
{{NewLineT|S=401|N=7}} {{
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|SubN=2|Te= وفيات النظرية}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te= 分年龄死亡率}}{{
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Erwarteten Sterbefälle}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te= معدل وفيات الأعمار}}{{
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Expected deaths}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=míra úmrtnosti podle věku}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Defunciones esperadas}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Altersspezifische Sterbeziffer}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Defunciones hipotéticas}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=age-specific death rate}}{{
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=3|Te=Defunciones teóricas}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=tasa de mortalidad por edad}}{{
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Eeldatava surmajuhtude arvuga}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=taux de mortalité par âge}}{{
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Hypothétiques}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Te=tasso di mortalità specifico per età}}{{
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Décès calculés}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Color=yes|Te= 年齢別死亡率}}{{
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|SubN=3|Te=Décès théoriques}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Te=Taxas específicas de mortalidade por idade}}{{
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te= 期待死亡数}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Color=yes|Te= Повозрастные коэффициенты смертности}}|
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te= Ожидаемые количества умерших}}
+
Lang=zh|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=pt|Lang11=ru}}
 +
 
 +
{{Gallery
 +
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-zh}}
 +
| width=100
 +
| height=20
 +
| lines=3
 +
|401_1_1_zh_II 死亡.ogg|'''死亡'''
 +
|401_2_1_zh_II 死亡率.ogg|'''死亡率'''
 +
|401_3_1_zh_II 死亡.ogg|'''死亡'''
 +
|401_4_1_zh_II 粗死亡率.ogg|'''粗死亡率'''
 +
|401_5_1_zh_II 平均人口数.ogg|'''平均人口数'''
 +
|401_6_1_zh_II 性别年龄死亡率.ogg|'''性别年龄死亡率'''
 +
|401_7_1_zh_II 分年龄死亡率.ogg|'''分年龄死亡率'''
 
}}
 
}}
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[zh-II:分年龄死亡率]] [[ar-II:معدل ات ال وفيات ال ن م طية]] [[de-II:Sterblichkeitsindex]] [[de-II:Standardsterbeziffern]] [[en-II:Standard mortality rates]] [[es-II:Tasas tipo de mortalidad]] [[et-II:Standardsuremuskordaiasa]] [[fr-II:Mortalité type]] [[ja-II: 標準 死亡率]] [[ru-II: К оэффициент ов смертности стандарта]]  
+
[[zh-II:分年龄死亡率]] [[ar-II:معدل وفيات ال أع م ار]] [[cs-II:míra úmrtnosti podle věku]] [[de-II:Altersspezifische Sterbeziffer]] [[en-II:age-specific death rate]] [[es-II:tasa de mortalidad por edad]] [[fr-II:taux de mortalité par âge]] [[it-II:tasso di mortalità specifico per età]] [[ja-II: 年齢別 死亡率]] [[pt-II:Taxas específicas de mortalidade por idade]] [[ru-II: Повозрастные к оэффициент ы смертности]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[Category: 长期的 多语 人口辞典> 第二版]]
+
[[Category: 人口 辞典 第二版 术语]]
 +
[[Category:死亡和患病]]
 +
[[Category:40]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

2010年1月8日 (五) 19:02的版本

分年龄死亡率  


死亡1研究就是研究死亡对人口的影响。死亡率2 是一个一般的名词,就是计算有关死亡3(133-4)。如果使用死亡率一词而不作任何说明就是指粗死亡率4(参阅136—8中对粗率的一般论述)。死亡率通常是一个年率,指的是在一年内死亡人数与同期内可能死亡人数之比。可能死亡人数等于该时期的平均人口数5(101-6)的死亡,则用分组死亡率(134-6),其中最常见的是分性别年龄死亡率6。有时候,也使用不分性别的分年龄死亡率7

  • 5. 当观察时期超过一年时,通常是把每年的人口数再加以平均,以求出平均人口数。也可以用平均人年数(135-7)作为分母。


More...