多种语言人口词典 根据1982年出版的英文第二版翻译

婚姻解除  

翻译
节号	中文 513	阿拉伯文 513	捷克语 513	德语 513	英语 513	西班牙语 513	法语 513	意大利语 513	日语 513	葡萄牙语 513	俄语 513
513-1	婚姻无效	إبطال الزواج—بطلان الزواج	prohlášení neplatnosti manželství	Nichtigkeitserklärung der Ehe —Nichtigerklärung der Ehe —Ungültigerklärung der Ehe —Aufhebung der Ehe	decree of nullity —annulment of marriage	anulación del matrimonio —nulidad del matrimonio	annulation de mariage —nullité du mariage	annullamento del matrimonio —nullità del matrimonio	婚姻無効の判決	ação de nulidade —anulação de casamento	Аннулированные брака —Признание брака недействительным
513-2	有效婚姻	صحة الزواج	platné manželství	rechtsgültige Ehe	valid marriage	vínculo conyugal válido	mariage valable	matrimonio valido	合法的な結婚	casamento válido	Действительный брак
513-3	婚姻解除	انفصام الزواج	rozpad svazku	Scheitern der Ehe	dissolved marriage	ruptura de la unión	rupture d’union	rottura di un'unione	解消された婚姻	casamento dissolvido	Расторгнутый брак

婚姻无效¹(decree of nullity 或 annulment of marriage)，是指由法院宣布有效婚姻²(valid marriage)不再有效。婚姻解除³(dissolved marriage)(510-2)一词比说解除婚姻更为合适，而且也可用于非正式婚姻的各种结合。
More...

发音

婚姻无效 婚姻无效   有效婚姻 有效婚姻   婚姻解除 婚姻解除