多语言人口学词典统一的第二版中文卷

纵向迁移分析

翻译
节号	中文 817	阿拉伯文 817	捷克语 817	德语 817	英语 817	西班牙语 817	法语 817	意大利语 817	日语 817	葡萄牙语 817	俄语 817
817-1	纵向迁移分析	تحليل طولاني للهجرات	migrace, longitudinální (generační) analýza	Längsschnittanalyse der Wanderungen	longitudinal migration analysis	análisis longitudinal de la migración	analyse longitudinale des migrations	analisi longitudinale delle migrazioni	縦断的（コウホート）移動分析	Análise longitudinal da migração	Лонгитюдный анализ миграции
817-2	第一次迁移概率	إحتمال الهجرة الأولى	pravděpodobnost první migrace	Erstwanderungswahrscheinlich- keit —Wahrscheinlichkeit zum ersten Male zu wandern	first migration probability	probabilidad de la primera migración	quotient de première migration	quozienti di prima migrazione	第一順位移動確率	probabilidade da primeira migração	Вероятность мигрировать в первый раз
817-3	非迁移者	مقيمون	dosud nemigrujíeích osob	Nicht-Wanderer —Seßhafte(r)	non-migrant	fracción de no migrantes	sédentaire	parte dei sedentari	移動未経験者	não-migrantes	Никогда немигрировавший индивидуум
817-4	非迁移表	جدول الإقامة	migrační tabulky prvního pořadí	Seßhaftentafel	non-migrant table	tabla de no migrantes	table de sédentarité	tavola di sedentarietà	移動未経験者表	tábua de não-migrantes	Неподвижность
817-5	非迁移尚存表	جدول تعمير المقيمين		Abgangsordnung der Nicht-Wanderer	survivirship schedule of non-migrants	tabla de mortalidad de los no migrantes	table de survie des sédentaires	tavola di sopravvivenza dei sedentari	移動未経験者生残スケジュール表	tábua de sobrevivência de não-migrantes	Функции дожития с двойным выбытием для немигрировавших индивидов
817-6	按移动次序分的迁移概率	إحتمال الهجرة حسب المرتبة	pravděpodobnost migrace podle pořadí	ordnungsspezifische Wanderungswahrscheinlichkeit	migration probability by order of move	probabilidades de migración según orden del movimiento	quotient de migration par rang	quozienti di migrazione per ordine	移動順位別移動確率	probabilidades de migração por ordem de deslocamento	Вероятность мигрировать в зависимости от очередности перемещения
817-7	所有次序的迁移率	معدلات الهجرة بجميع المراتب	míra migrace všech pořadí	Wanderungsziffer über alle Ordnungsnummern	all orders migration rate	tasas de migración de todos los órdenes	taux de migration de tous rangs	tassi migratori di tutti gli ordini	全移動順位移動率	taxas de migração de todas as ordens	Коэффициент миграций всех очередностей
817-8	平均移动次数	عدد الهجرات المتوسط	průměrný počet migračních pohybů	durchschnittliche Anzahl der Wanderungen	mean number of moves	número medio de migraciones	nombre moyen de migrations	numero medio di migrazioni	平均移動回数	número médio de deslocamentos	Среднее число перемещений
817-9	所有次序迁移表	جدول الهجرات بجميع المراتب	migrační tabulky všech pořadí		all orders migration table	tabla de migración de todos los órdenes	table de migration de tous rangs	tavola di migrazione di tutti gli ordini	全順位移動表	tábua de migração de todas as ordens	Таблица миграций всех очередностей

纵向迁移分析¹需要有个人在不同时间的连续移动的资料，这种资料一般只能来自人口登记(213-1)或回顾调查(203-8)。从这类资料可以得出几种精细的迁移指标，如第一次迁移概率²，其定义是x岁非迁移者³在达到x+n岁之前进行第一次迁移的概率。这些概率可以用来计算非迁移表⁴。当该表与生命表(432-3)结合时将产生双衰减非迁移尚存表⁵。同样，可以计算按移动次序分的迁移概率⁶，还可计算某一次序的迁移者在某一确定迁移的时间间隔内没有再移动的比例。所有次序的迁移率⁷是某一同批人一年中所有次序的移动与同批人(116-2)该年的平均人口规模之比。将同批人的这种率累积到某一日期为止，则得到在没有死亡情况下的平均移动次数⁸的估算数。可以把尚存率与分年龄的所有次序迁移表⁹结合起来，以估算某年龄的一个人在一般死亡水平下剩余移动次数的平均数。
More...