The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

多种语言人口词典 根据1982年出版的英文第二版翻译

“人口减少”的版本间的差异

来自Demopædia
跳转至： 导航， 搜索
（人口学词典 联合国、国际人口学会编著 杨魁信，1992年 北京）
 
（人口学词典 联合国、国际人口学会编著 杨魁信，1992年 北京 *** existing text overwritten ***）
第1行： 第1行：
 
<!--'''人口减少'''-->
 
<!--'''人口减少'''-->
−
{{TextTerms|S=701|P=70|
+
{{TextTerms|S=930|P=93|
−
[[70#701|701]]-1 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=人口增长}}
+
[[93#930|930]]-1 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te= 鼓励 人口增长}}
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=ن مو السكان}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=ن صيرة زيادة السكان}}
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te= زيادة السكان الكلية}}
+
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=Populacionistic-ká}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Bevölkerungswachstum}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Expansiver Bevölkerungspolitik}}
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Population growth}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Populationist}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Crecimiento de la población}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Política poblacionista}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Crecimiento total de la población}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Kasvusoodsat}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Rahvastiku muutumises}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Populatsionistlikku}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Rahvastiku iibes}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Populationniste}}
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Accroissement de la population}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=人口増加 主義的}}
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Accroissement total de la population}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te= П о пу ля ц ион изм а}}
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=人口増加 （成長）}}
+
<br/>[[93#930|930]]-2 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=人口减少}}
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te= Р о сте насе л ени я}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=نقص السكان}}
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Пр и р о сте  на селения}}
+
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=Depopulaci}}
−
<br/>[[70#701|701]]-2 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=人口减少}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te= ت ن ا قص السكان}}
 
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Bevölkerungsabnahme}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Bevölkerungsabnahme}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Bevölkerungsrückgang}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Entvölkerung}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Bevölkerungsschrumpfung}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Depopulation}}
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Population decline}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Despoblamiento}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Población decreciente}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Rahvastikukao}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Rahvastiku vähenemise}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Depopulatsiooni}}
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Population décroissante}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Dépopulation}}
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=人口減 少}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=人口減 退}}
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te= Убы л ь населен и я}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te= Депопу л яци и}}
−
<br/>[[70#701|701]]-3 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te= 负增长}}
+
<br/>[[93#930|930]]-3 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te= 人口控制}}
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te= زيادة  س لب ية}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te= ملت سية}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Negativem Wachstum}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te= ضابطة لزيادة السكان}}
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Negative growth}}
+
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=Omezování početí}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Crecimiento negativo}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Restriktiver Bevölkerungspolitik}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Negatiivsest iibest}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Population control}}
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Accroissement négatif}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Política controlista}}
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te= 負の増加}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Kasvupiiravat}}
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te= Населением, не подверженным влиянию миграции}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Restriktiivset}}
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te= О три цат е ль н ый при рост населения}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Malthusienne}}
−
<br/>[[70#701|701]]-4 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te= 封闭人口}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=人口抑制}}
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=م جتمع ال مغ ل ق}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te= Поли т ика ог р ан и ч ен ия рост а населения}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Geschlossenen Bevölkerung}}
+
<br/>[[93#930|930]]-4 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te= 鼓励出生}}
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Closed population}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=م ؤيدة ال إنسا ل}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Poblaciones cerradas}}
+
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=Pronatalítní}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Suletud rahvastikku}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Pronatalisten}}
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Populations fermées}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Pronatalist}}
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te= 封鎖人口}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Natalistas}}
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te= Закрытым населением}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Pronatalistas}}
−
<br/>[[70#701|701]]-5 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te= 开放人口}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Sündimussoodsate}}
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te= و المجتمع المفتوح}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Pronatalistlike}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Offene Bevölkerung}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Natalistes}}
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Open population}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te= 出生増進}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Poblaciones abiertas}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te= Пронаталистские}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Avatud rahvastikku}}
+
<br/>[[93#930|930]]-5 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te= 控制出生}}
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Populations ouvertes}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te= محددة الإنسال}}
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te= 開放人口}}
+
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=Antinatalitní}}
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te= Открытым населением}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Antinatalisten}}
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te= Населением, подверженным влиянию миграции}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Antinatalist}}
−
<br/>[[70#701|701]]-6 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te= 迁移差额}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Antinatalistas}}
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te= 净迁移}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Sündimuspiirav}}
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te= صافي الهجرة}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Antinatalistlik}}
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te= ميزان الهجرة}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Antinatalistes}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Wanderungssaldo}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te= 出生抑制}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Nettowanderung}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te= Антинаталистские}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Wanderungsbilanz}}
+
<br/>[[93#930|930]]-6 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te= 人口再分布政策}}
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Balance of migration}}
+
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te= سياسة عمرانية}}
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Net migration}}
+
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=Přerozdělení obyvatelstva}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Crecimiento por migración}}
+
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Bevölkerungsumverteilungspolitik}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Saldo migratorio}}
+
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Population redistribution policy}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Rändeiibest}}
+
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Política de distribución de la población}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Rändesaldost}}
+
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Rahvastiku }}
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Accroissement par migrations}}
+
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Politique de peuplement}}
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Solde migratoire}}
+
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te= 人口再配分政策}}
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=移動の差}}
+
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te= Политику перераспределения населения}}
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=純移動}}
+
<br/>[[93#930|930]]-7 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Wanderungspolitik}}
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Сальдо внешней миграции}}
+
<br/>[[93#930|930]]-8 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Gesundheitspolitik}}
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Нетто-миграции}}
 
−
<br/>[[70#701|701]]-7 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=自然增长}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=الزيادة الطبيعية}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Natürlichen, biosozialen Wachstum}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Natural increase}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Crecimiento natural}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Loomulikust iibest}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Accroissement naturel}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=自然増加}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Естественного прироста}}
 
−
<br/>[[70#701|701]]-8 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=出生人数超过死亡人数部分}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=出生人数和死亡人敢的差额}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=إرباء المواليد على الوفيات}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=ميزان المواليد و الوفيات}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Geburtenbilanz}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Geburtenüberschuß}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Geburtensaldo}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Excess of births over deaths}}
 
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Balance of births and deaths}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Saldo entre los nacimientos y las defunciones}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Excedente de los nacimientos sobre las defunciones}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Sünni- ja surmajuhtude arvu vahe}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Balance des naissances et des décès}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Excédent des naissances sur les décès}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=出生の死亡に対する超過}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=出生数と死亡数との差}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Превышение числа родившихся над числом умерших}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Балансом рождений и смертей}}
 
−
<br/>[[70#701|701]]-9 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Geburtendefizit}}
 
−
<br/>[[70#701|701]]-10 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Nullwachstum}}
 
−
<br/>[[70#701|701]]-11 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=11|Te=Wachstumseffekte}}
 
−
<br/>[[70#701|701]]-12 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=12|Te=Struktureffekte}}
 
 
}}
 
}}
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[zh-II:人口减少]] [[ar-II: ت ن ا قص السكان]] [[de-II:Bevölkerungsabnahme]] [[en-II:Population decline]] [[es-II:Población decreciente]] [[et-II:Rahvastiku vähenemise]] [[fr-II:Population décroissante]] [[ja-II:人口減 少]] [[ru-II: Убыль нас ел ен и я]]  
+
[[zh-II:人口减少]] [[ar-II:نقص السكان]] [[cs-II:Depopulaci]] [[de-II:Bevölkerungsabnahme]] [[en-II:Depopulation]] [[es-II:Despoblamiento]] [[et-II:Rahvastikukao]] [[fr-II:Dépopulation]] [[ja-II:人口減 退]] [[ru-II: Д е попу л яци и]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
 
[[Category:长期的多语种人口辞典>第二版]]
 
[[Category:长期的多语种人口辞典>第二版]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

2007年10月16日 (二) 03:54的版本

人口减少  {{{CompleteIndexTerm}}}


人口政策(105-2)是政府当局为影响人口变化趋势而采取的一系列措施，或针对这些措施的基础性内容所提出的原则。有鼓励人口增长1政策和人口控制3政策之分。前者的目的在于增加人口，加速人口增长速度，或阻止已存在的或刚萌芽的人口下降或人口减少2 (632-1)的鼓励出生4政策尤为重要。与此相反则有控制出生5政策，其目的则是降低出生频数。人口政策还可以包括目的在于影响人口分布的人口再分布政策6、迁移政策 7*以及目的为减少疾病(420-1)和死亡(401-1)的健康政策 8*。

  • 3. 也叫马尔萨斯主义(Malthusian)政策，参阅(906-1)。


{{Lang_more_-{{{Lang}}}}}


[[Category:长期的多语种人口辞典>第二版]]

取自“http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=人口减少&oldid=3250”