The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

多种语言人口词典 根据1982年出版的英文第二版翻译

“道德遏制”的版本间的差异

来自Demopædia
跳转至： 导航， 搜索
（人口学词典 联合国、国际人口学会编著 杨魁信，1992年 北京）
 
（translation revised by Yeun-chung Yu and Xiaochun Qiao）
 
（未显示同一用户的1个中间版本）
第1行： 第1行：
 
<!--'''道德遏制'''-->
 
<!--'''道德遏制'''-->
−
{{TextTerms|S=905|P=90|
+
{{TextTerms|S=905|P=90|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
−
[[90#905|905]]-1 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=人口压力}}
+
{{NewLineT|S=905|N=1}} {{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=ضغط السكان}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=人口压力}}{{
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=Popula ční tlak}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=ضغط السكان}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Bevölkerungsdruck}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=popula ční tlak}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Population pressure}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Bevölkerungsdruck}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Presi ón demográfica}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=population pressure}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Rahvastikukoormus}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=presi ón demográfica}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Pression démographique}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=pression démographique}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=人口圧迫}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=pressione demografica}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te= Давление населения}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=人口圧迫}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Демографическое давление}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=pressão populacional}}{{
−
<br/>[[90#905|905]]-2 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=马尔萨斯人口论}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Демографическое давление}}
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=نظرية ملت م س في السكان}}
+
{{NewLineT|S=905|N=2}} {{
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=Malthusiánskou populační teorií}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=马尔萨斯人口论}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Malthusianischen Bevölkerungstheorie}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=نظرية ملتس في السكان}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Malthusian population theory}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=malthusiánská populační teorie}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Malthusiana de la población}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=malthusianische Bevölkerungstheorie}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Maltusliku rahvastikuteooria}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Malthusian population theory}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Théorie malthusienne de la population}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=malthusiana de la población}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=マルサス人口理論}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=théorie malthusienne de la population}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te= Мальтузиа нск ой теори ей народонаселения}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=teoria malthusiana della popolazione}}{{
−
<br/>[[90#905|905]]-3 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=生存资料}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=マルサス人口理論}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=وسا ئ ل العيش}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=teoria Malthusiana de população}}{{
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=Prost ředky obživy}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Мальтузиа нск ая теори я народонаселения}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Subsistenzmittel}}
+
{{NewLineT|S=905|N=3}} {{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Unterhaltsmittel}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=生存资料}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Subsistence}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=وسا ث ل العيش}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Medios de subsistencia}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=prost ředky obživy}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Elatusvahendite}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Subsistenzmittel}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Moyens de subsistance}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Unterhaltsmittel}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=生存資料}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=means of subsistence}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Средства существования}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=medios de subsistencia}}{{
−
<br/>[[90#905|905]]-4 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=人口平衡}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=moyens de subsistance}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=توازن ديمغرافي}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=mezzi di sussistenza}}{{
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=Popula ční rovnováha}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=生存資料}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Demographisches Gleichgewicht}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=subsistência}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Population equilibrium}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Средства существования}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Equilibrio demográfico}}
+
{{NewLineT|S=905|N=4}} {{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Rahvastiku tasakaalu}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=人口平衡}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Demograafilise tasakaalu}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=توازن ديمغرافي}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te= Équilibre démographique}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=popula ční rovnováha}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te= 人口均衡}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=demographisches Gleichgewicht}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Демографическо го равновеси я}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=population equilibrium}}{{
−
<br/>[[90#905|905]]-5 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=生存水平}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=equilibrio demográfico}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=مستوى الكفاف}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te= équilibre démographique}}{{
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=Existen ční  úrovně}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=equilibrio demografico}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te= 人口均衡}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Subsistenzminimum}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=população de equilíbrio}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Subsistence level}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Демографическо е равновеси е}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=M ínimo fisiológico}}
+
{{NewLineT|S=905|N=5}} {{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Nivel de subsistencia}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=生存水平}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Füsioloogilise elatusmiinimumini}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=مستوى الكفاف}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Minimum physiologique}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=existen ční  úroveň}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=生存水準}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=physiologische(s) Existenzminimum}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Прожиточн ого минимум а}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Subsistenzminimum}}{{
−
<br/>[[90#905|905]]-6 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=积极抑制}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=subsistence level}}{{
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=马尔萨斯抑制}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=m ínimo fisiológico}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=كابح رادع}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=nivel de subsistencia}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=كابح ًا ملتسي ًا}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=minimum physiologique}}{{
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=Pozitivními z ábranami}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=minimo fisiologico}}{{
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Malthusi ánsk é z ábrany}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=生存水準}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Repressiver Kontrollen}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=nível de subsistência}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Hemmnisse}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Прожиточн ый минимум}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Malthusianische Kontrollen}}
+
{{NewLineT|S=905|N=6}} {{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Positive checks}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=积极抑制}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Malthusian checks}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=马尔萨斯抑制}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Frenos represivos}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=كابح رادع}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Frenos positivos}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=كابح ملتسي}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Obst áculos malthusianos}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=pozitivní z ábrana}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Hävitustegurite}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=malthusi ánsk á z ábrana}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Obstacles répressifs}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=repressive Kontrolle}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Obstacles malthusiens}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=repressive(s) Hemmnis}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te= マ ルサス的妨げ}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=malthusianische Kontrolle}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=積極的妨げ}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=positive check}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te= Мальтузианских ограничений}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Malthusian check}}{{
−
<br/>[[90#905|905]]-7 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te= 预防性抑制}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=frenos represivos}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te= و كابح واق}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=frenos positivos}}{{
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=Preventivními zábranami}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=obst áculos malthusianos}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Präventiver Kontrollen}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=obstacle répressif}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Hemmnisse}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=obstacle malthusien}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Preventive check}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=ostacoli repressivi}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Frenos preventivos}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=ostacoli malthusiani}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Ennetustegurite}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=マ ルサス的妨げ}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Preventiivtegurite}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=積極的妨げ}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Obstacles pr éventifs}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Te=xeques positivos}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te= 予防的妨げ}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=freios positivos}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te= Превентивные ограничения}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=freio preventivo}}{{
−
<br/>[[90#905|905]]-8 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te= 道德遏制}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=xeques Malthusianos}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te= وازع الخُلْقي}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|SubN=4|Te=freios Malthusianos}}{{
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=Morálními zábranami}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Color=yes|Te= Мальтузианские ограничения}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Sittlicher Enthaltsamkeit}}
+
{{NewLineT|S=905|N=7}} {{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Moral restraint}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te= 预防性抑制}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Freno moral}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te= كابح واق}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Kõlbeline mõõdukus}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=preventivní zábrana}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Contrainte morale}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=pr äventive Kontrolle}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=道 徳的抑 制}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=präventive(s) Hemmnis}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te= Моральные ограничения}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=preventive check}}{{
−
<br/>[[90#905|905]]-9 {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Te= 推迟结婚}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=frenos preventivos}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te= إطالة العزوبة}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=obstacle préventif}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|SubN=2|Te= و تأجيل الزواج}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Te=ostacoli preventivi}}{{
−
{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Te=Odkládání sňatků}}
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Color=yes|Te= 予防的妨げ}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Hinausschieben der Eheschließung}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Te=xeque preventivo}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=Postponement of marriage}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Color=yes|Te= Превентивные ограничения}}
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=Prolongación del celibato}}
+
{{NewLineT|S=905|N=8}} {{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Postergación del matrimonio}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=道 德遏 制}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|Te=Abiellumise edasilükkamises}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te= وازع الخلقي}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=Prolongation du célibat}}
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=morální zábrana}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te= 結 婚 の延期}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=sittliche Enthaltsamkeit}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te= Откладывании брака}}
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=moral restraint}}{{
−
<br/>[[90#905|905]]-10 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te= Überschußbevölkerung}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=freno moral}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=contrainte morale}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Te=freno morale}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Color=yes|Te= 道徳的抑制}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Te=restrição moral}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Color=yes|Te= Моральные ограничения}}
 +
{{NewLineT|S=905|N=9}} {{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Color=yes|Te= 推迟结 婚}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te= إطالة العزوبة}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|SubN=2|Te= تأجيل الزواج}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=odkládání sňatků}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Hinausschieben der Eheschließung}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=postponement of marriage}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=prolongación del celibato}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=postergación del matrimonio}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=prolongation du célibat}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=9|Te=prolungamento del celibato}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=結婚の延期}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|Te=adiamento do casamento}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=Откладывание брака}}|
 +
Lang=zh|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=pt|Lang11=ru}}
 +
 
 +
{{Gallery
 +
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-zh}}
 +
| width=100
 +
| height=20
 +
| lines=3
 +
|905_1_1_zh_II 人口压力.ogg|'''人口压力'''
 +
|905_2_1_zh_II 马尔萨斯人口论.ogg|'''马尔萨斯人口论'''
 +
|905_3_1_zh_II 生存资料.ogg|'''生存资料'''
 +
|905_4_1_zh_II 人口平衡.ogg|'''人口平衡'''
 +
|905_5_1_zh_II 生存水平.ogg|'''生存水平'''
 +
|905_6_1_zh_II 积极抑制.ogg|'''积极抑制'''
 +
|905_6_2_zh_II 马尔萨斯抑制.ogg|'''马尔萨斯抑制'''
 +
|905_7_1_zh_II 预防性抑制.ogg|'''预防性抑制'''
 +
|905_8_1_zh_II 道德遏制.ogg|'''道德遏制'''
 +
|905_9_1_zh_II 推迟结婚.ogg|'''推迟结婚'''
 
}}
 
}}
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[zh-II:道德遏制]] [[ar-II:وازع الخ ُ ل ْ قي]] [[cs-II:Mor áln ími z ábranami]] [[de-II:Sittlicher Enthaltsamkeit]] [[en-II:Moral restraint]] [[es-II:Freno moral]] [[et-II:Kõlbeline mõõdukus]] [[fr-II:Contrainte morale]] [[ja-II:道徳的抑制]] [[ru-II:Моральные ограничения]]  
+
[[zh-II:道德遏制]] [[ar-II:وازع الخلقي]] [[cs-II:mor áln í z ábrana]] [[de-II:sittliche Enthaltsamkeit]] [[en-II:moral restraint]] [[es-II:freno moral]] [[fr-II:contrainte morale]] [[it-II:freno morale]] [[ja-II:道徳的抑制]] [[pt-II:restrição moral]] [[ru-II:Моральные ограничения]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[Category: 长期的 多语 种 人口辞典> 第二版]]
+
[[Category: 《 多 种 语 言 人口 学 辞典 》 第二版 术语]]
 +
[[Category:人口学的经济方面和社会方面]]
 +
[[Category:90]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

2010年2月5日 (五) 08:14的最新版本

道德遏制  


人口压力1(901-1)有关的概念相联系。当说某一地区的人口压力强或弱时，系指该地区的人口与可用资源相一致的最大人口之间差离是大还是小。按照马尔萨斯人口论2(根据该理论创始人托马斯·马尔萨斯命名)，人口必然对生存资料3产生压力。可能得到的生存资料数量的任何变化，都会造成人口增长(701-1)，一直到生活水平降到了生存水平5，即仅足以维持生命的水平，而重新达到人口平衡4时为止。人口平衡可以通过消除剩余人口 10*而维持下去。消除多余人口的途径或是通过积极抑制6，有时称为马尔萨斯抑制6(饥馑、瘟疫和战争)，或是通过作为道德遏制8的预防性抑制7，其中包括推迟结婚9以及婚前禁欲。

  • 6. 和7.英语中的积极抑制(positive check)和预防性抑制(preventive check)，通常只用于马尔萨斯的学说。


More...


发音
人口压力
人口压力  
马尔萨斯人口论
马尔萨斯人口论  
生存资料
生存资料  
人口平衡
人口平衡  
生存水平
生存水平  
积极抑制
积极抑制  
马尔萨斯抑制
马尔萨斯抑制  
预防性抑制
预防性抑制  
道德遏制
道德遏制  
推迟结婚
推迟结婚  
取自“http://zh-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=道德遏制&oldid=3699”