多种语言人口词典根据1982年出版的英文第二版翻译

人口分析

翻译
节号	中文 103	阿拉伯文 103	捷克语 103	德语 103	英语 103	西班牙语 103	法语 103	意大利语 103	日语 103	葡萄牙语 103	俄语 103
103-1	人口分析	تحليل الديمغرافي	demografická analýza	demographische Analyse	demographic analysis	análisis demográfico	analyse démographique	analisi demografica	人口統計分析	análise demográfica	Демографический анализ
103-2	人口现象	ظاهرة الديمغرافية	demografický jev	demographisches Phänomen	demographic phenomena	fenómenos demográficos	phénomène démographique	fenomeni demografici	人口現象	fenômenos demográficos	Демографическое явление
103-3		ظواهر المشوشة	rušivý jev	Störphänomen		fenómenos perturbadores	phénomène perturbateur	fenomeni pertubatori
103-4	队列分析或同批人分析 —一代人分析	تحليل الطولاني—تحليل الفوج—تحليل الجيل	longitudinální analýza —generační analýza —kohortní analýza	Längsschnittuntersuchung —Longitudinaluntersuchung —Generationenbetrachtung —Kohortenanalyse	cohort analysis —generational analysis	análisis longitudinal —análisis por cohorte —análisis por generaciones	analyse longitudinale —analyse par cohorte —analyse par génération	analisi longitudinale —analisi per coorti —analisi per generazioni	コウホート分析 —世代分析	análise de coorte —análise geracional	Когортный анализ —Продольный анализ
103-5	横断面分析 —时期分析	تحليل العرضاني—تحليل الحقبي—تحليل الجاري	transversální analýza —intervalová analýza	Querschnittuntersuchung —Periodenbetrachtung —Periodenanalyse	cross-sectional analysis —period analysis	análisis transversal —análisis por períodos —análisis de momento	analyse transversale —analyse par période —analyse du moment	analisi trasversale —analisi del periodo —analisi del momento	横断面分析 —期間分析	análise transversal —análise de período	Анализ условных поколений —Поперечный анализ

人口分析¹(demographic analysis)是正式人口学的一支，它阐明人口规模和结构对人口现象²(demographic phenomena)的影响并区分出各个人口变量的独有的作用。它还研究各个人口变量之间的关系以及它们是怎样相互作用以形成人口结构的。队列分析或同批人分析⁴(cohort analysis)或称一代人分析⁴(generational analysis)与横断面分析⁵(cross-sectional analysis)或称时期分析⁵(period analysis)(参阅117-2)在各个时期的状况，后者则是研究若干对列或同批人在某一确定的时段内(如某一年内)所发生的人口现象。