多语言人口学词典统一的第二版中文卷

预期寿命

翻译
节号	中文 433	阿拉伯文 433	捷克语 433	德语 433	英语 433	西班牙语 433	法语 433	意大利语 433	日语 433	葡萄牙语 433	俄语 433
433-1	死亡函数	دالة الوفيات	funkce úmrtí	Sterbefunktion	death function	función de mortalidad	table de décès	tavola dei decessi	死亡関数	função de mortalidade	Числа умирающих
433-2		وفيات الجدول		Gestorbene der Sterbetafel —Tafelsterbefall		defunciones de la tabla	décès de la table	decessi della tavola
433-3	预期寿命数	أجل المتوسط—أجل المتوقع	naděje dožití	durchschnittliche fernere Lebenserwartung —Lebenserwartung	expectation of life —life expectancy	esperanza de vida	espérance de vie	speranza di vita	平均余命	expectativa de vida —esperança de vida	Продолжительность жизни —Продолжительность предстоящей жизни —Средняя продолжительность жизни —Средняя продолжительность предстоящей жизни
433-4	预期寿命 —平均生存岁数	أجل المتوسط لدى الولادة—أجل المتوقع للمواليد	naděj e dožití při narození	durchschnittliche Lebenserwartung Neugeborener —Lebenserwartung bei der Geburt —durchschnittliche Lebensdauer	expectation of life at birth —mean length of life	esperanza de vida al nacimiento —vida media	espérance de vie à la naissance —vie moyenne	speranza di vita alla nascita —vita media	出生時の平均余命 —生存期間の平均値	expectativa de vida ao nascer —duração média de vida	Продолжительность жизни при рождении
433-5	生命表死亡率 —静止人口的死亡率	معدل الوفيات لجدول الحياة—معدل الوفيات للمجتمع المتوقف	tabulková míra úmrtnosti	Tafelsterbeziffer —Sterbeziffer der Sterbetafelbevölkerung —Sterbeziffer der stationären Bevölkerung —bereinigte Sterbeziffer	life table death rate —death rate of the stationary population	tasa de mortalidad de la población estacionaria —tasa de mortalidad de la tabla de mortalidad	taux de mortalité de la population stationnaire	tasso di mortalità della popolazione stazionaria	生命表死亡率 —定常（静止）人口死亡率	taxa de mortalidade da tábua de vida —taxa de mortalidade de uma população estacionária	Стационарного населения, коэффициент смертности —Коэффициент смертности стационарного населения

从不同年龄的存活者(432-4)人数之差，可以算出年龄间隔内的死亡人数或称死亡函数¹。为了与粗略死亡分布相区别，将其命名为生命表死亡分布 ^2*。生命表中有x岁时的预期寿命数³，这个预期寿命是指按照表中的死亡情况计算出的已经活到年龄x岁整的人还要存活的年数。出生时预期寿命⁴是预期寿命的一个特殊情况，它表示从出生即按照生命表死亡率所显示的平均生存岁数⁴。出生时预期寿命的倒数是生命表死亡率⁵或称静止人口的死亡率⁵。

3. 把存活函数(432-3)在两个整年龄之间积分，可以得到这一同批人在这两个年龄之间的总生存年数；x岁和x+n岁之间的总生存年数，用符号_nL_x表示。在生命表中这一函数的栏头标题常叫作静止人口。把从x岁到生命结束为止的这一函数数值相加，可以得出已活到x岁的人以后可能在存活的总生存年数，其常用符号为T_x。
4. x岁的预期寿命的符号是e_x。

发音

死亡函数

预期寿命数

预期寿命

平均生存岁数

生命表死亡率