多语言人口学词典统一的第二版中文卷

人口

翻译
节号	中文 101	阿拉伯文 101	捷克语 101	德语 101	英语 101	西班牙语 101	法语 101	意大利语 101	日语 101	葡萄牙语 101	俄语 101
101-1	人口学	ديمغرافية	demografie	Demographie —Bevölkerungswissenschaft im engeren Sinne	demography	demografía	démographie	demografia	人口学	Demografia	Демография
101-2	结构	بنية (المجتمعات البشرية)	struktura	Struktur	structure	estructura	structure	struttura	構造	estrutura	Генеральная совокупность
101-3		مجتمع—كيان (المجتمع)	soubor	Population —Gesamtheit —Grundgesamtheit —Masse —Kollektiv	population —universe	población —universo	population —univers	popolazione —universo	人口 —母集団	população —universo	Население
101-4	人口	سكان	populace	Bevölkerung	population	población	population	popolazione	人口	população	Жители
101-5	居民	قطان (جمع قاطن)	obyvatelstvo	Einwohner	inhabitant	habitantes	habitant	abitanti	住民	habitantes	Контингент
101-6	部分人口	أقسام سكانية—سكان فرعيون—ثلل	část populace	Teilbevölkerung —Bevölkerungsgruppe	sub-population	subpoblación	sous-population	sottopopolazione	人口	subpopulações	Группы населения
101-7	规模 —总数	مجموع السكان—سكان (مجموعهم)—سكان (عددهم الكلي)	počet	Bevölkerung —Bevölkerungszahl —Bevölkerungsgröße —Bevölkerungsumfang	size —total number	población	population —effectif	popolazione —ammontare	大きさ —総数	tamanho —número total	Общая численность населения

人口学¹是对人口数量、结构²和发展进行科学研究的一门学科。人口学注重人口总特征的量化方面，是人口科学 ^8*的核心。而人口科学广义上包括许多交叉学科领域，如经济人口学 (104-1)、社会人口学 (104-2)、群体遗传学 (104-4)、历史人口学 (102-1)、数学人口学 (102-6)，以及与法律、医学、流行病学 (423-6)、社会学、心理学、地理学和哲学等领域的交叉。在统计术语中，凡具有某种特征的群体，都可以称之为一个总体 ^3*，英文中和“人口”一样都用population一词指代。在人口学中，人口⁴一词则是指某一地区的全体居民⁵。有时这一术语也可用来仅指某一部分居民，严格说来应叫作部分人口⁶，如学龄人口(参阅346-7)、可婚人口(参阅514-2)。人口这一词往往用来更具体地表示规模⁷，即101-4中所说的总体中个体的总数⁷。
More...