多种语言人口词典 根据1982年出版的英文第二版翻译

Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this shield is here, please consider its contents as provisional. Please look at the discussion area of this page for deeper details.

71

710

研究人口再生产¹(reproduction)或人口更替¹(population replacement)就是研究人口数量更替的自然过程。可以区分粗再生产³(gross reproduction))或粗更替³(gross replacement)和净再生产⁴(net reproduction)或净更替⁴(net replacement)(620-1)结束前的死亡，后者则考虑这种死亡。

• 1. 又写作reproductivity(reproductivity)。再生产reproduction(reproduction)的另一涵义见(601-2)。

711

在研究人口更替时，使用若干更替率¹(replacement rates)或再生产率¹(reproduction rates)指标。再生产率一般是女性再生产率²(female reproduction rates)或母系再生产率²(maternal reproduction rates)。女性净再生产率³(net reproduction rates)(116-2)按照现有的分年龄生育率(633-9)和死亡率 (401-2)将会生育的平均存活女儿数。女性粗再生产率⁴(gross reproduction rate)按同样方法计算，不过假设育龄结束前的死亡率为零。男性再生产率⁵(male reproduction rates)或父系再生产率⁵(paternal reproduction rates)可以使用男性出生数和男性出生同批人同样进行计算。现在已经有人建议采用某些同时考虑两种性别的联合再生产率⁶(joint reproduction rates)。如果使用一个实际同批人的经历来计算再生产率，则得到同批人再生产率⁷(cohort reproduction rates)或一代人再生产率⁷(generation reproduction rate)。在计算这样的再生产率时使用的死亡率和生育率要涉及到各个不同时期。如果没有分年龄生育率的统计资料，可以使用所谓的更替指数⁸(replacement index))。这个比是把实际人口中某一年龄(通常为0—4岁)的儿童数对育龄妇女人数之比去与静止人口(703-6)中的相应比数相除。

712

还计算其他一些更替指标。例如，有时把净再生产率划分为合法生部分¹(legitimate component)和非法生部分²(illegitimate component)。此外，还计算已婚再生产率³(nuptial reproduction rate)以表示在现有死亡率、生育率、结婚率和婚姻解体率保持不变的条件下，每个新出生的女性将来将要合法生育的女儿数。一般来说，这样的率都是就女性计算，但是，对男性计算类似的率也是可以的。

713

净再生产率(711-3)同内在自然增长率(703-1)紧密相关。净再生产率可以度量由一定的分年龄生育率和分年龄死亡率所导致的稳定人口(703-2) ，相当于平均代际长度¹(mean length of a generation)或平均世代间隔¹(mean interval between successive generations)期间内的增长情况。如果目前的分年龄生育率和分年龄死亡率能持续下去，那么女性一代的长度等于生育活女儿时母亲的平均年龄²(mean age of mothers)。时期再生产率则是与一些假设同批人³(hypothetical cohorts)或综合同批人³(synthetic cohorts)有关的时期指标(参阅153-)。

• 2. 平均生育年龄(mean age of fertility)，即生育表的平均年龄，仅仅是大致等于平均代际长度。男性平均代际长度大致等于生育孩子时父亲的平均年龄(mean age of fathers)。