The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
多种语言人口词典 根据1982年出版的英文第二版翻译
“32”的版本间的差异
(→327) |
Feinuo Sun(讨论 | 贡献) 小 (→323) |
||
(未显示3个用户的10个中间版本) | |||
第1行: | 第1行: | ||
<!--'''32'''--> | <!--'''32'''--> | ||
{{CurrentStatus}} | {{CurrentStatus}} | ||
− | + | ||
{{Summary}} | {{Summary}} | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
+ | == 32 == | ||
=== 320 === | === 320 === | ||
− | 人口的{{TextTerm|性别结构 | + | 人口的{{TextTerm|性别结构|1|320|EnglishEntry=sex structure}}或{{TextTerm|性别分布|1|320|2|EnglishEntry=sex distribution}},,可以用每个{{TextTerm|性别|2|320|EnglishEntry=sex}}的总人数与总人口之比来计算,更常见的是用一个性别的总人数与另一性别的总人数之比来计算。假如以男性作为分子就称之为人口的{{TextTerm|男性比重|3|320|EnglishEntry=masculinity}}。{{TextTerm|男性比例|4|320|EnglishEntry=masculinity proportion}}是男人占总人口的比例。{{TextTerm|性别比|5|320|EnglishEntry=sex ratio}}({{RefNumber|13|2|7}})来表示,即每百个女人的男人人数。 |
− | {{Note|3| 当这个比的分子是女性人口,所计算的则是人口的{{NoteTerm|女性比重 | + | {{Note|3| 当这个比的分子是女性人口,所计算的则是人口的{{NoteTerm|女性比重|feminity}}。}} |
=== 321 === | === 321 === | ||
− | 在人口学中,通常用{{TextTerm|男性 | + | 在人口学中,通常用{{TextTerm|男性|1|321|EnglishEntry=males}}和{{TextTerm|女性|2|321|EnglishEntry=females}}这两个词来代替{{TextTerm|男人|1|321|2|EnglishEntry=men}}和{{TextTerm|女人|2|321|2|EnglishEntry=women}}({{RefNumber|32|3|3}})在内。与此类似,也用{{TextTerm|男童|3|321|EnglishEntry=male child}}和{{TextTerm|女童|4|321|EnglishEntry=female child}}这两个词来代替{{TextTerm|男孩|3|321|2|EnglishEntry=boy}}和{{TextTerm|女孩|4|321|2|EnglishEntry=girl}}。在英文中,人(man)一词也用于指一般意义上的{{NewTextTerm| 人类|5|321|EnglishEntry=human being}}。 |
=== 322 === | === 322 === | ||
− | {{TextTerm|年龄 | + | {{TextTerm|年龄|1|322|EnglishEntry=age}}是人口结构的又一基本特征。年龄通常用年数来表示,或者用年数和月数来表示;对于非常小的孩子的年龄,则可以只用月数和日数来表示,或者用带小数点的年数来表示。人口学家通常只用{{TextTerm|整年|2|322|EnglishEntry=complete years}}数来表示年龄,称之为{{TextTerm|上个生日的年龄|3|322|EnglishEntry=age at last birthday}}。有时候,人口统计指的是在{{TextTerm|该年中到达的年龄|4|322|EnglishEntry=age reached during the year}}。如果象某些保险统计中那样,把不满一整年的那一部分当作一整年,则称为{{TextTerm|虚岁或下个生日的年龄|5|322|EnglishEntry=age at next birthday}}。在普查或生命登记中,往往把{{TextTerm|申报的年龄|6|322|EnglishEntry=stated age 或 reported age}}进位到下一个整数,特别是下一个生日接近的时候。{{TextTerm|整数年龄|7|322|EnglishEntry=exact age}}是用来表示一个人过生日那一天的年龄,特别是在生命表计算中。普查项目中的年龄有的是询问出生日期,有时问周岁年龄,也有只问年龄,而不作详细规定。当人们不清楚自己的年龄时,可以用一张{{TextTerm|历史大事记表|8|322|EnglishEntry=historical calender}}来估算年龄。所谓历史大事记表就是一张包括被调查人一生当中曾经发生过的有日期可查的事件的一览表。 |
− | {{Note|2| 因此,{{NonRefTerm|年龄组}}( | + | {{Note|2| 因此,{{NonRefTerm|年龄组}}({{RefNumber|32|5|2}})通常以整岁表示,所以6—13岁年龄组包括所有{{NonRefTerm|年龄}}({{RefNumber|32|2|7}})介于6岁整和14岁整之间的人。}} |
=== 323 === | === 323 === | ||
− | 人口学借用了日常语言中一些词语来表示不同的{{TextTerm|生命阶段 | + | 人口学借用了日常语言中一些词语来表示不同的{{TextTerm|生命阶段|1|323|EnglishEntry=stages of life}}或一个大致的年龄范围。生命的早期阶段是{{TextTerm|儿童期|2|323|EnglishEntry=childhood}}。一般来说,{{TextTerm|儿童|3|323|EnglishEntry=child}}({{RefNumber|62|0|2}})的人。儿童在其生命初期,叫作{{TextTerm|新生儿|4|323|EnglishEntry=newborn}}。{{NewTextTerm|哺乳期儿童|5|323|EnglishEntry=child at the breast, nurseling或suckling}} 是指尚未断奶的儿童 。{{TextTerm|婴儿|6|323|EnglishEntry=infant}}一词,可以用来表示不到一周岁的孩子,不过在日常语言中,这个词也可用来表示稍大一些的儿童。尚未达到必须入学年龄的儿童,叫作{{TextTerm|学龄前儿童|7|323|EnglishEntry=pre-school children}},{{TextTerm|学龄儿童|8|323|EnglishEntry=school-age child}}是指已长到应该去上学年龄的儿童。 |
=== 324 === | === 324 === | ||
− | 儿童期之后为{{TextTerm|少青年期 | + | 儿童期之后为{{TextTerm|少青年期|1|324|EnglishEntry=adolescence}}或{{TextTerm|青年期|1|324|2|EnglishEntry=youth}}({{RefNumber|63|0|2}})开始。{{TextTerm|少青年|2|324|EnglishEntry=adolescents}}或{{TextTerm|年轻人|3|324|EnglishEntry=young persons}}二词用来表示介于儿童期和{{TextTerm|成年人|4|324|EnglishEntry=adult age}}之间的男女。达到{{TextTerm|成熟期|4|324|2|EnglishEntry=maturity}}的人,叫作{{TextTerm|成年人|5|324|EnglishEntry=adults}}。{{TextTerm|老年|6|324|EnglishEntry=old age}}常常用来指大多数人在此时将要退休的那一生命时期。在此{{NewTextTerm|退休 年龄|7|324|EnglishEntry=retirement age}} 以上的人,叫作{{TextTerm|老年人|8|324|EnglishEntry=old people, the aged 或 the elderly}} 。 |
+ | {{Note|3|{{NoteTerm| 青年期|youth}} 一词也用作集合词。当它是作单数用时,通常是指男性。在美国,{{NoteTerm| 青少年|teenager}} 是指十几岁的人,即13岁至19岁之间的人 。}} | ||
=== 325 === | === 325 === | ||
− | 人口的年龄分布,可以用{{TextTerm|单岁年龄 | + | 人口的年龄分布,可以用{{TextTerm|单岁年龄|1|325|EnglishEntry=individual years 或age}}表示,也可以用{{TextTerm|年龄组|2|325|EnglishEntry=age groups}}来表示。年龄组可以是组距为{{TextTerm|五岁的年龄组|3|325|EnglishEntry=five-year age groups,也叫作 quinquennial age groups}},也可以是{{TextTerm|宽组距年龄组|4|325|EnglishEntry=broad age groups}},例如0-19岁,20-59岁,60岁以上。有时候,人口的{{TextTerm|年龄分布|6|325|EnglishEntry=age distribution}}或{{TextTerm|年龄结构|6|325|2|EnglishEntry=age structure}}是把人口按{{TextTerm|出生年|5|325|EnglishEntry=year of birth}}加以分组。年龄分布可以用人口年龄{{TextTerm|金字塔|7|325|EnglishEntry=population pyramid}}({{RefNumber|15|5|8}}),之所以叫这样一个名称,是因为图形象一个金字塔。 |
=== 326 === | === 326 === | ||
− | 一个人口的{{TextTerm|平均年龄 | + | 一个人口的{{TextTerm|平均年龄|1|326|EnglishEntry=mean age}}是该人口的所有成员的平均年龄。中位年龄或{{TextTerm|年龄中位数、年龄中数|2|326|EnglishEntry=median age}}是把人口分成人数相等的两部分的那个年龄。当老年人在人口中的比例增大时,我们称之为人口{{TextTerm|老化或老龄化|3|326|EnglishEntry=aging}}。如果青年人的比例增大,可以叫作{{TextTerm|人口年轻化|4|326|EnglishEntry=rejuvenation,juvenation}}。{{TextTerm|年老人口|5|326|EnglishEntry=old population}}是指其老年人的比例高,{{TextTerm|年轻人口|6|326|EnglishEntry=young population}}一词同人口预测中把每个年龄组用存活概率(431-6)计算{{TextTerm| 出各年龄存活数或成长 数|7|326|EnglishEntry=aging}} 相混淆。 |
=== 327 === | === 327 === | ||
− | 一个人口的{{NonRefTerm|老化}}( | + | 一个人口的{{NonRefTerm|老化}}({{RefNumber|32|6|3}})也必须同{{TextTerm|个人老化|1|327|EnglishEntry=individual aging}}或{{TextTerm|逐渐衰老|1|327|2|EnglishEntry=senescence}}加以区分;也要同由于生活水平提高和医药进步而使人类的生命延长或{{TextTerm|寿命提高|2|327|EnglishEntry=increased longevity}}加以区分。一个人的{{TextTerm|生理年龄|3|327|EnglishEntry=physiological age}}的长短,取决于他的组织和器官的状况。对于儿童,我们使用{{TextTerm|智力年龄|4|327|EnglishEntry=mental age}}一词。智力年龄指的是以一般儿童在各个年龄时能够完成的某些测验来计量各个儿童智力水平的年龄。在研究智力年龄和生理年龄时,要把这两种年龄与按时间顺序计算的年龄加以区别。按时间顺序计算的年龄是从一个人{{TextTerm|出生日期|5|327|EnglishEntry=data of birth}}起所经过的时间。智力年龄对时间顺序年龄之比叫作{{TextTerm| 智商|6|327|EnglishEntry=intelligence quotient}} (即 I.Q.)。 |
+ | ==<center><font size=12>* * * </font></center>== | ||
{{SummaryShort}} | {{SummaryShort}} | ||
{{OtherLanguages|32}} | {{OtherLanguages|32}} |
2023年12月28日 (四) 22:10的最新版本
警告: 字典中提出的定义已成为人口学家广泛共识的主题,但不一定得到联合国的批准. 请参阅讨论页以获取可能的评论 |
|
32
320
人口的性别结构1或性别分布1,,可以用每个性别2的总人数与总人口之比来计算,更常见的是用一个性别的总人数与另一性别的总人数之比来计算。假如以男性作为分子就称之为人口的男性比重3。男性比例4是男人占总人口的比例。性别比5(132-7)来表示,即每百个女人的男人人数。
- 3. 当这个比的分子是女性人口,所计算的则是人口的女性比重(feminity)。
321
在人口学中,通常用男性1和女性2这两个词来代替男人1和女人2(323-3)在内。与此类似,也用男童3和女童4这两个词来代替男孩3和女孩4。在英文中,人(man)一词也用于指一般意义上的人类 5*。
322
年龄1是人口结构的又一基本特征。年龄通常用年数来表示,或者用年数和月数来表示;对于非常小的孩子的年龄,则可以只用月数和日数来表示,或者用带小数点的年数来表示。人口学家通常只用整年2数来表示年龄,称之为上个生日的年龄3。有时候,人口统计指的是在该年中到达的年龄4。如果象某些保险统计中那样,把不满一整年的那一部分当作一整年,则称为虚岁或下个生日的年龄5。在普查或生命登记中,往往把申报的年龄6进位到下一个整数,特别是下一个生日接近的时候。整数年龄7是用来表示一个人过生日那一天的年龄,特别是在生命表计算中。普查项目中的年龄有的是询问出生日期,有时问周岁年龄,也有只问年龄,而不作详细规定。当人们不清楚自己的年龄时,可以用一张历史大事记表8来估算年龄。所谓历史大事记表就是一张包括被调查人一生当中曾经发生过的有日期可查的事件的一览表。
323
人口学借用了日常语言中一些词语来表示不同的生命阶段1或一个大致的年龄范围。生命的早期阶段是儿童期2。一般来说,儿童3(620-2)的人。儿童在其生命初期,叫作新生儿4。哺乳期儿童 5*是指尚未断奶的儿童。婴儿6一词,可以用来表示不到一周岁的孩子,不过在日常语言中,这个词也可用来表示稍大一些的儿童。尚未达到必须入学年龄的儿童,叫作学龄前儿童7,学龄儿童8是指已长到应该去上学年龄的儿童。
324
儿童期之后为少青年期1或青年期1(630-2)开始。少青年2或年轻人3二词用来表示介于儿童期和成年人4之间的男女。达到成熟期4的人,叫作成年人5。老年6常常用来指大多数人在此时将要退休的那一生命时期。在此退休年龄 7*以上的人,叫作老年人8。
- 3. 青年期(youth)一词也用作集合词。当它是作单数用时,通常是指男性。在美国,青少年(teenager)是指十几岁的人,即13岁至19岁之间的人。
325
人口的年龄分布,可以用单岁年龄1表示,也可以用年龄组2来表示。年龄组可以是组距为五岁的年龄组3,也可以是宽组距年龄组4,例如0-19岁,20-59岁,60岁以上。有时候,人口的年龄分布6或年龄结构6是把人口按出生年5加以分组。年龄分布可以用人口年龄金字塔7(155-8),之所以叫这样一个名称,是因为图形象一个金字塔。
326
一个人口的平均年龄1是该人口的所有成员的平均年龄。中位年龄或年龄中位数、年龄中数2是把人口分成人数相等的两部分的那个年龄。当老年人在人口中的比例增大时,我们称之为人口老化或老龄化3。如果青年人的比例增大,可以叫作人口年轻化4。年老人口5是指其老年人的比例高,年轻人口6一词同人口预测中把每个年龄组用存活概率(431-6)计算出各年龄存活数或成长数7相混淆。
327
一个人口的老化(326-3)也必须同个人老化1或逐渐衰老1加以区分;也要同由于生活水平提高和医药进步而使人类的生命延长或寿命提高2加以区分。一个人的生理年龄3的长短,取决于他的组织和器官的状况。对于儿童,我们使用智力年龄4一词。智力年龄指的是以一般儿童在各个年龄时能够完成的某些测验来计量各个儿童智力水平的年龄。在研究智力年龄和生理年龄时,要把这两种年龄与按时间顺序计算的年龄加以区别。按时间顺序计算的年龄是从一个人出生日期5起所经过的时间。智力年龄对时间顺序年龄之比叫作智商6 (即 I.Q.)。
* * *
|