Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this shield is here, please consider its contents as provisional. Please look at the discussion area of this page for deeper details.

110

人口學中所用的一個基本統計單位^{1(statistical unit}(EnglishEntry missing)) or 是個人^{2(individual or person}(EnglishEntry missing))。人頭(head²(EnglishEntry missing))這一詞語也曾經使用，但是現在基本上不再使用。戶^3(household(EnglishEntry missing))是一社會經濟單位,它由生活在一起的個人組成。戶在統計上的定義是多種多樣的。按照國際標準的定義，戶是由共同享有住宅(120-1)和主要膳食的一群個人組成的。過去曾經使用灶^3(hearth(EnglishEntry missing))一詞，說明過去一戶的成員經常共用一個爐灶。戶的分類也是因國家不同和調查目的不同而不一樣。最常見的分類是把戶分為兩種類型：私人戶^{4(private households}(EnglishEntry missing))和集體戶^{5(collective households}(EnglishEntry missing))。獨居生活的個人，作為單身戶^{6(one-person household}(EnglishEntry missing))。寄膳宿人^7(boarder(EnglishEntry missing))是指與戶中其他成員沒有親屬關係，而且也不是傭人，但經常在這一戶中用膳的人。寄宿人^{8(lodger or 或roomer}(EnglishEntry missing))則不常在戶中用膳。這兩類人在統計時可以列入戶中，也可以不列在戶中。

• 4. 當個人戶的各個成員是親屬時，則叫作家庭戶(family households)。
• 5. 集體戶可以包括由住在專門設立的機構(如醫院、監獄等)中的人組成的集體戶(institutional households)。它也可以包括住在集體宿舍(120-1*)而不是住在機關中的無親屬關係的人。但是，近來國際通用定義把戶和戶內人口 (household population)一詞僅限為私人戶，而其他的人則為不住在戶中的人(persons not living in households)。

111

如果一個私人戶(110—4)中住了幾個人，則稱這些人為該戶的成員^{1(members of the household}(EnglishEntry missing))，其中有一個人是戶主^{2(head of the household}(EnglishEntry missing))。至於以誰為戶主，則沒有統一標準；有時，戶主可以是主要掙錢人^{3(principal earner}(EnglishEntry missing))。在多數普查表中，有一個項目是戶內各個成員與戶主的關係^{4(relationship}(EnglishEntry missing))(114—3*)。這樣就能夠區分出複合戶^{5(composite households}(EnglishEntry missing) or complex households⁵(EnglishEntry missing))中的各個集群。複合戶包含一個以上的親屬家庭或核心家庭(113—1)的成員。複合戶可以有幾個核心^6(nuclei(EnglishEntry missing))，其中有一個是基本核心^{7(primary nucleus}(EnglishEntry missing))，其餘的為從屬核心^{8(Secondary nuclei}(EnglishEntry missing))。這些核心就是家庭(112—1)。戶的規模^{11(household size}(EnglishEntry missing))是指戶中的人數。

• 2. householder一詞，有時也用以表示戶主。戶主(headship)一詞，經常見到，如戶主比(headship ratio)，是指按年齡、性別或其他特徵劃分的戶主數與相應類別的人口數之比。
• 6. 核心也叫作姻緣家庭單位(conjugal family unit)。

112

家庭^1(family(EnglishEntry missing))(參閱113和115)是與戶不同的另一種單位，必須把家庭同戶(110—3)嚴格區分。家庭主要是根據因結婚、生育或領養而形成或產生的關係所確定的。這些關係都由法律和風俗習慣加以規定。其基本關係是通過婚姻而形成的夫婦關係，以及存在於雙親^2(parents(EnglishEntry missing))，即父親^3(father(EnglishEntry missing))和母親^4(mother(EnglishEntry missing))及其子女^5(children(EnglishEntry missing))，即兒子^6(sons(EnglishEntry missing))和女兒^7(daughters(EnglishEntry missing))之間的關係。

113

雙親及其子女，有時叫作生物家庭^{1(biological family}(EnglishEntry missing))或核心家庭^{1(nuclear family}(EnglishEntry missing))。兄弟^2(brothers(EnglishEntry missing))和姐妹^3(sisters(EnglishEntry missing))，不分性別，合稱為親兄弟姐妹^4(sibs(EnglishEntry missing))或稱同胞兄弟姐妹^4(siblings(EnglishEntry missing))。只同母或只同父者，稱作異父(異母)兄弟^{5(half-brothers}(EnglishEntry missing))和異父(異母)姐妹^{6(half-sisters}(EnglishEntry missing))。擴大家庭^{7(extended family}(EnglishEntry missing))是更大的家庭單位，通常由數個核心家庭合成。

• 1. 簡單家庭(simple family)和基本家庭(elementary family)二詞，常為生物學家庭和核心家庭二詞的同義語。在某種限定的意義上，如在生育率分析中，生物學家庭一詞可以是指父母及其親生子女，而不包括領養的子女。
• 7. 複合家庭(composite family)和聯合家庭(joint family)二詞，常為擴大家庭的同義詞。在最一般的意義上，擴大家庭也可以指一個具有親屬關係的集群的全體成員。

114

從同一祖先^{2(progenitor or ancestor)}(EnglishEntry missing)經由共同血統^1(descent)(EnglishEntry missing)形成親屬關係的人，叫作血緣親屬^{3(blood relatives)}(EnglishEntry missing)或叫作遺傳親屬^{3(genetic relatives)}(EnglishEntry missing)或就稱親屬^{3(kin or kinship group 3)}(EnglishEntry missing)。親屬的親疏程度^{4(degree of relationship)}(EnglishEntry missing)一般按照經過幾代可以追溯到共同的祖先來計算。不過實際上有多種不同的計算方法。每一步的基本關係都是子女對父母的子女關係^{5(filial relation)}(EnglishEntry missing)(參閱112—6*和112—7*)，這種關係同父母身份^{6(parenthood)}(EnglishEntry missing)(112—2*)，即一對夫婦或一個父親或一個母親對其子女^{7(offspring or progeny 7)}(EnglishEntry missing)的關係正好相反。血緣關係一定要區別於姻親關係^{8(relationship by marriage)}(EnglishEntry missing)，姻親關係是夫婦當中的一方同另一方親屬之間的關係。

• 7. Progeny，n.(名)：這一名詞也可以用來表示同一祖先的所有後代。

• 8. 在某些國家中，有姻親關係的人可以叫作姻親(in-laws)。

115

把家庭^1(family)(EnglishEntry missing)(參閱112-1)作為人口研究的單位來表示一個戶(110—3)或一戶的一部分時需要給以專門的定義；目的不同，定義也會有所不同。一個統計家庭^{1(statistical family)}(EnglishEntry missing) 或普查家庭^{1(census family)}(EnglishEntry missing)通常包含一戶當中由血緣、領養或婚姻而構成親屬關係的所有成員。一戶可以是一個家庭，也可以不是一個家庭。一個統計家庭不能包含一個以上的戶，而一個戶卻可以包含一個以上的家庭。在某些國家中，統計家庭的定義近似於生物家庭(113-1)；而在另一些國家中，其定義則可能以家庭核心^{2(family nucleus)}(EnglishEntry missing)為基礎。所謂家庭核心可以包括一對無子女的夫婦，或一對夫婦和一個或多個未婚子女，或父母一方和二個或多個未婚子女。這些人既可構成普查家庭，也可構成這樣一個家庭的核心。

• 1. 在美國，一個次家庭(sub-family)是指那些有或沒有18歲以下子女夫婦的家庭或父母有一個或多個18歲以下未婚子女的家庭，他們居住在一戶中與戶主或其配偶有親屬關係，但次家庭不包括戶主及其配偶。在英國，基本家庭單位(primary family unit)的成員包括父母及其子女、父母的親兄弟姐妹和直系長輩。破裂家庭(broken family)是指由於死亡，離婚或遺棄而失去了雙親之一的家庭。

116

在人口學文獻中，一代人(generation¹(EnglishEntry missing))一詞具有明確的意義。它是指在某一時期內(通常為一個日曆年)出生的一群人。同批人(cohort²(EnglishEntry missing))一詞是指在某一具體時間內經歷了某一事件的一群人。例如，出生同批人就是116—1所說的一代人的同義詞；結婚同批人是指在某一定時期內結婚的一群人，等等。在人口學中，世代(generation³(EnglishEntry missing))一詞，也可以象在系譜學中那樣，用來表示具有116—1所指的一代人含義的一群人的後代。因此，往往把一群移民的子女稱作第二代。有時候，考慮世代只限於沿着一個性別，如男性一代(male generation⁴(EnglishEntry missing))或父系一代(paternal generation⁴(EnglishEntry missing))是指男性一代人的兒子；女性一代(female generation⁵(EnglishEntry missing))或母系一代(maternal generation⁵(EnglishEntry missing))是指女性一代人的女兒。當計算一代人的長短或平均世代間隔(713-1）時，就要用到這種區分。

• 2. Cohort，n.(名)，同批人：同批人分析(cohort analysis)一詞用來表示一種分析資料的方法，用這種方法來研究各個同批人的一生的經歷，或在其他具體時期中的經歷。
  為了徵兵的目的，在某一年應當徵召入伍的一群男子，有時稱之為該年的一期(應徵士兵)(class)。在美國，class一詞，也用來表示某年在某學校或某大學完成學習的一群學生。