警告: 字典中提出的定義已成為人口學家廣泛共識的主題，但不一定得到聯合國的批准. 請參閱討論頁以獲取可能的評論

22

220

從主要不是為統計目的而設的文件中取得統計數據的過程，叫作提取¹。一般來說，不論其來源為何，統計資料都是要經過數據處理²的。處理可以用手工³、機器⁴、或電子計算機⁵進行，也可以用以上幾數方式同時進行。手工處理所使用的設備，最複雜的為台式計算器⁶。電子處理使用計算機(132-2*)。不論採用哪種處理方式都要進行以下各種工作過程⁷：校訂⁸數據、匯總(130-6*)、計算(132-3)和制表⁹。進行以上工作的複雜程度決定於所選用的處理方式。

• 8. 在英語中，editing這個詞是指對基礎文件或機器可讀數據進行加工，以校正自相矛盾之處並填補遺漏的地方。在法語中，校訂是制表的一個階段。

221

數據的校訂通常需要先將基本文件²的某些項目進行編碼¹。編碼方案³把每一項目材料與其數字代碼或字母代碼之間建立了一個互相對應關係。代碼簿收集了也說明了某套基本文件所用的編碼方案。編碼方案的目的是為了便於以後對數據進行分組。與編碼方案不同的是分類⁴，它是列載個別代碼的一張表。在表中對每個標題⁵都給予一個或數個號碼。對數據進行編碼之後，數據就成為一份可以變換為機器可讀形式的檔案材料(213-3*)。校訂的第二階段工作就是清理⁶檔案材料，用有效性核查⁷和一致性核查⁸消除差錯；核查可以在每一統計單位(參閱110-1)的範圍內進行，也可以在不同單位之間對比進行。差錯一經查出，可以用自動化方式對原始文件或檔案材料加以修正。

222

校訂過的數據極少直接使用；還需要分組(130-7)和匯總(130-6*)，制定出統計表(131-4)。統計表可以用重組¹法編制，按照事先確定的規則將各個單位重新組合，或者僅是對具有某一特徵的各個單位進行的系統性計數。重組法可以用手工進行，也可以用機器進行。單位或特徵的選擇可以依據一個或數個定量特徵的值進行，也可以依據一個或數個定性特徵的形式²進行。極少研究可以在不進行計算（無論是簡單的還是複雜的，孤立的還是重複的）的前提下進行。現在計算機(225-2)可以作人工很難作的計算，因此數據分析³的技術得到了發展。確定性模型和隨機性模型((參閱730-)經常需要進行大量計算，模擬(730-6)也是如此。

223

制表(220-9)的目的是把數據處理的結果，用列單¹、統計表(131-4)或統計圖(155-2)表示出來。這些表和圖在敘述統計²中是普遍應用的。計算機製圖³和計算機製圖學³的應用可以實現圖形展示的大規模生產。

224

單純的機器處理(220-4)不包括使用電子設備¹。電子設備已經取代了過去使用的制表機²或單位記錄機²(221-1*)，而且其用途更為廣泛。

225

人口學的研究大量依靠計算機²進行電子數據處理¹。硬件³一詞是指機器部件，而軟件⁴則向用戶⁵提供使用計算機的方法。計算機專家⁶中包括程序員⁷，他負責編寫系統分析員⁹所設計的程序⁸。

226

計算機(225-2)的硬件(225-3)有一個或數個中央處理機¹、一個中央存貯器²、一個或多個使用磁帶⁴或磁盤⁵的大容量存貯裝置³和一套輸入輸出設備⁶。軟件(225-4)包括操作系統⁷，其任務是有效地操縱現有設備⁸使用戶(225-5)執行用戶的程序⁹和處理程序¹⁰，即為解決標準問題而事先編寫好的程序(225-8)。

227

用戶(225-5)一方面可以用編寫程序(225-8)的方法處理其問題。編寫程序可以使用普通的程序設計語言¹，如Fortran、Cobol、Basic或Algal，也可以使用特殊的語言；另一方面也可以利用存儲在計算機中央存貯器(226-2)中的處理程序(226-9)，比如數據庫管理系統²，它用來建立並保持一個數據庫²、一個調查處理程序³或一個統計程序包⁴。向計算機輸入和從計算機接受信息所用的裝置可以因使用的加工處理的方式而不同。在成批處理⁷時，標準的輸入和輸出裝置是卡片閱讀機⁵和行式打印機⁶。在分時模式⁹中，控制台⁸是進行加工處理的標準的輸入和輸出裝置。在以上兩種方式中，輸入裝置都可以不同計算機放在一個地方，這時，加工處理要用遠程終端設備¹⁰進行。

• 1. 除了上述的程序設計語言外，為了控制操作系統，也可以使用其他類型語言；這樣的語言，通常稱之為作業控制語言。

228

計算機(225-2)處理數據要經歷三個主要階段。第一個階段是數據輸入¹，可以使用聯機²設備如鍵盤控制台(227-8)進行。已經存貯在計算機中的數據，既可以經由中央存貯器(226-2)存取，也可以經由大容量存貯裝置(226-3)存取，並將之用作輸入數據。這是數據收集 ^3*的一部分，從提取(220-1)到電子介質上的轉錄，通過有效性檢查(221-7)和一致性檢查(221-8)。這兩種檢查可以在數據輸入期間在線工作時進行。第二個階段是處理(220-2)，可以分為兩種主要類型：數值處理⁴和非數值處理⁵。統計和算術計算通常屬於數值處理運算，數據控制操作則主要是非數值處理。第三個階段，有時稱之為輸出階段。在這一階段中，可以把處理結果⁶或輸出⁶打印在行式打印機(227-6)上，也可以將其作為文件貯存在大容量存貯裝置(226-3)中，以備進一步處理。也可以把結果輸入繪圖機⁷，從而將處理結果以圖或象形的方式表達出來。