The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

多种语言人口词典 根据1982年出版的英文第二版翻译

Alldic

来自Demopædia
跳转至: 导航搜索

章| 基本概念 | 人口统计资料的加工整理 | 人口的分布和分类 | 死亡和患病 | 结婚 | 出生 | 人口增长和更替 | 空间流动 | 人口学的经济方面和社会方面

节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

章 基本概念]

Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


基本概念

10

101

人口学1(Demography)是对人口进行科学研究的一门学科,主要是对其规模、结构2(structure)和发展等各方面,并注重人口特征的数量研究。在人口学中,人口4(population)一词是指某一地区的全体居民5(inhabitants)(参阅346-7)、可婚人口(参阅514-2)]。这样的人口,严格说来,应叫作部分人口6(sub-population)。人口这一词往往用来更具体地表示规模7(size),即101—4中所说的总数7(total number)。

102

人口学中的某些分支学科都有专有名称,以反映其研究对象或其方法论。历史人口学1(historical demography)研究有文字记载的过去人口状况。研究没有文字记载的古代人口名为古代人口学2(paleodemography)。叙述人口学3(descriptive demography)是用人口统计学4(population statistics 或 demographic statistics)来阐述人口的数量、地理分布、结构和变化。人口现象间的量的关系以及它们与其他现象间的抽象关系的探讨叫作理论人口学5(theoretical demography)或纯粹人口学5(pure demography);因为它应用了各种数学方法,在实际中又被视为与数理人口学6(mathematical demography)(103-1)方法对某一实际人口进行的研究,通常叫作人口研究7(demographic study)。上述各学科都很着重于现象的数量方面,因此当这些学科只涉及于人口的规模和结构时就被称之为正式人口学9(formal demography)。相反来说,人口研究10(population studies)这一更广义的术语还包括人口现象与社会、经济或其他现象之间关系的探讨。

103

人口分析1(demographic analysis)是正式人口学的一支,它阐明人口规模和结构对人口现象2(demographic phenomena)的影响并区分出各个人口变量的独有的作用。它还研究各个人口变量之间的关系以及它们是怎样相互作用以形成人口结构的。队列分析或同批人分析4(cohort analysis)或称一代人分析4(generational analysis)与横断面分析5(cross-sectional analysis)或称时期分析5(period analysis)(参阅117-2)在各个时期的状况,后者则是研究若干对列或同批人在某一确定的时段内(如某一年内)所发生的人口现象。

  • 4. 队列分析是一种纵向分析(longitudinal analysis),它研究有同样特征人们的总体。小组分析(panel analysis) 则是对小组中每个人进行跟踪研究。

104

研究人口现象同经济和社会现象之间的关系,形成了人口学另外的分支学科,称为经济人口学1(economic demography)和社会人口学2(social demography)。人口学也研究人口素质3(population quality)。涉及到各种社会属性和个人特征。在另一个不同的方向,该名词主要是指属于人口遗传学4(population genetics)(910-3)的分配和传递。人类生态学5(human ecology)研究社区的分布和组织,特别是竞争过程和合作过程的作用。它的内容有些与人口学是共同的,就像把统计方法应用于生物学研究的生物计量学6(biometry 或 biometrics)那样。

  • 4. 群体遗传学不同于人类遗传学human genetics(human genetics)。人类遗传学只研究人类的可遗传特性的传递,而群体遗传学则对植物、动物和人类的遗传特质的分配和传递都加以研究。

105

最后,还有人口理论1(population theories)(102-5)混淆起来。人口理论用于阐释或者预言人口变化同经济、社会、心理或其他因素变化之间的相互影响;它只是纯粹观念上的探讨。人口理论有时构成人口政策2(population policy)(参阅930-)的基础,它是用来影响人口变化的措施的。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


11

110

人口学中所用的一个基本统计单位1(statistical unit)或是个人2(individual或person)。人头2(head)这一词语也曾经使用,但是现在基本上不再使用。3(household)120-1和主要膳食的一群个人组成的。过去曾经使用3(hearth)一词,说明过去一户的成员经常共用一个炉灶。户的分类也是因国家不同和调查目的不同而不一样。最常见的分类是把户分为两种类型:私人户4(private households)和集体户5(collective households)。独居生活的个人,作为单身户6(one-person household)。寄膳宿人7(boarder)是指与户中其他成员没有亲属关系,而且也不是佣人,但经常在这一户中用膳的人。寄宿人8(lodger或roomer)则不常在户中用膳。这两类人在统计时可以列入户中,也可以不列在户中。

  • 4. 当个人户的各个成员是亲属时,则叫作家庭户(family households)。
  • 5. 集体户可以包括由住在专门设立的机构(如医院、监狱等)中的人组成的集体户(institutional households)。它也可以包括住在集体宿舍(120-1*)而不是住在机关中的无亲属关系的人。但是,近来国际通用定义把户和户内人口(household population)一词仅限为私人户,而其他的人则为不住在户中的人(persons not living in households)。

111

如果一个私人户(110-4)中住了几个人,则称这些人为该户的成员1(members of the household),其中有一个人是户主2(head of the household)。至于以谁为户主,则没有统一标准;有时,户主可以是主要挣钱人3(principal earner)。在多数普查表中,有一个项目是户内各个成员与户主的关系4(relationship)(114-3*)。这样就能够区分出复合户5(composite households 或 complex households)(113-1)的成员。复合户可以有几个核心6(nuclei),其中有一个是基本核心7(primary nucleus),其余的为从属核心8(secondary nuclei)(112-1)。户的规模11(household size)是指户中的人数。

  • 2. householder(householder)一词,有时也用以表示户主。户主(headship)一词,经常见到,如户主比(headship ratio),是指按年龄、性别或其他特征划分的户主数与相应类别的人口数之比。
  • 6. 核心也叫作姻缘家庭单位(conjugal family unit)。

112

家庭1(family)(参阅113-115-)是与户不同的另一种单位,必须把家庭同户(110-3)严格区分。家庭主要是根据因结婚、生育或领养而形成或产生的关系所确定的。这些关系都由法律和风俗习惯加以规定。其基本关系是通过婚姻而形成的夫妇关系,以及存在于双亲2(parents),即父亲3(father)和母亲4(mother)及其子女5(children),即儿子6(sons)和女儿7(daughters)之间的关系。

113

双亲及其子女,有时叫作生物家庭1(biological family)或核心家庭1(nuclear family)。兄弟2(brothers)和姐妹3(sisters),不分性别,合称为亲兄弟姐妹4(sibs)或称同胞兄弟姐妹4(siblings)。只同母或只同父者,称作异父(异母)兄弟5(half-brothers)和异父(异母)姐妹6(half-sisters)。扩大家庭7(extended family)是更大的家庭单位,通常由数个核心家庭合成。

  • 1. 简单家庭(simple family)和基本家庭(elementary family)二词,常为生物学家庭和核心家庭二词的同义语。在某种限定的意义上,如在生育率分析中,生物学家庭一词可以是指父母及其亲生子女,而不包括领养的子女。
  • 7. 复合家庭(composite family)和联合家庭(joint family)二词,常为扩大家庭的同义词。在最一般的意义上,扩大家庭也可以指一个具有亲属关系的集群的全体成员。

114

从同一祖先2(progenitor或ancestor)经由共同血统1(descent)形成亲属关系的人,叫作血缘亲属3(blood relatives)或叫作遗传亲属3(genetic relatives)或就称亲属3(kin或kinship group)。亲属的亲疏程度4(degree of relationship)一般按照经过几代可以追溯到共同的祖先来计算。不过实际上有多种不同的计算方法。每一步的基本关系都是子女对父母的子女关系5(filial relation)(参阅112-6*和112-7*),这种关系同父母身份6(parenthood)(112-2*),即一对夫妇或一个父亲或一个母亲对其子女7(offspring或progeny)的关系正好相反。血缘关系一定要区别于姻亲关系8(relationship by marriage),姻亲关系是夫妇当中的一方同另一方亲属之间的关系。

  • 7. Progeny(Progeny):这一名词也可以用来表示同一祖先的所有后代。
  • 8. 在某些国家中,有姻亲关系的人可以叫作姻亲(in-laws)。

115

家庭1(family)(参阅112-1)作为人口研究的单位来表示一个(110-3)或一户的一部分时需要给以专门的定义;目的不同,定义也会有所不同。一个统计家庭1(statistical family) 或普查家庭1(census family)(113-1);而在另一些国家中,其定义则可能以家庭核心2(family nucleus)为基础。所谓家庭核心可以包括一对无子女的夫妇,或一对夫妇和一个或多个未婚子女,或父母一方和二个或多个未婚子女。这些人既可构成普查家庭,也可构成这样一个家庭的核心。

  • 1. 在美国,一个分支家庭(sub-family)是指那些有或没有18岁以下子女夫妇的家庭或父母有一个或多个18岁以下未婚子女的家庭,他们居住在一户中与户主或其配偶有亲属关系,但次家庭不包括户主及其配偶。在英国,基本家庭单位(primary family unit)的成员包括父母及其子女、父母的亲兄弟姐妹和直系长辈。破裂家庭(broken family)是指由于死亡,离婚或遗弃而失去了双亲之一的家庭。

116

在人口学文献中,一代人1(generation)一词具有明确的意义。它是指在某一时期内(通常为按日历计算的一年)出生的一群人。对列或同批人2(cohort)一词是指在某一具体时间内经历了某一事件的一群人。例如,出生队列就是116—1所说的一代人的同义词;结婚队列是指在某一定时期内结婚的一群人等等。在人口学中,一代人3(generation)一词也可以象在家谱学中那样,用来表示具有116—1所指的一群同代人的后代。因此一群移民的子女往往称作第二代。有时候,考虑一代人只限于沿着一个性别,如男性一代4(male generation)或父系一代4(paternal generation)是指男性一代人的儿子;女性一代5(female generation)或母系一代5(maternal generation)(713-1)时,就要用到这种区分。

  • 2. 队列分析(cohort analysis)是一种分析资料的方法,研究各队列的一生经历,或在其他具体时期中的经历。为了征兵的目的,在某一年应当征召入伍的一群人有时称之为该(期)或年班(class)的应征士兵。在美国,年班一词也用来表示某年在某学校或某大学完成学习的一群学生。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


12

120

一所住宅1(dwelling)、一个住宅单位1(dwelling unit)或住所1(living quarters),都是统计概念,用以表示适合一户人(110-3)使用的居住设施。住宅的大小,以住宅的房间2(room)数或住宅的平面面积3(surface area)来计算。居住的拥挤程度4(degree of crowding)是住宅大小和居住人数的函数。拥挤标准是用来区分过度拥挤的住宅5(over crowded dwellings)和未充分使用的住宅6(insufficiently occupied dwellings)。未使用的住宅7(unoccupied dwelling)指的是长期或者暂时未用来居住的住宅。

  • 1. 一所住宅可以是一座私人房屋(private house)或其中的一部分,或一片公寓中的一所公寓。在美国住宅还划分为一户结构(one-household structure)和多户结构(multiple-household structure),凡不属于户的成员的人都算作住在集体宿舍(group quarters)之中。在住房统计中也有按(floors)数统计。在欧洲,底层(ground door)通常不予计算,而在美国则把底层叫作第一层(first floor)。
  • 2. 厨房(kitchen)是否计算在房间数内,没有固定的规定。

121

住宅的使用者可以是房屋的所有者1(owner),也可以是租赁者2(tenant),后者从所有者那里租赁住宅,也称为房客,租赁者称为房东1(landlord)。再租赁者3(sub-tenant)是从租赁者那里租赁住宅的人,也称二房客。占据自己无权使用的住宅的人,叫作占用者4(squatter)。

  • 2. 把住宅转租给再租赁者的租赁者,叫作第一租赁者(principal tenant或二房东)。住宅或单元房间可以带家具出租,也可不带家具出租,分别称之为带家具的住宅(furnished dwelling)和不带家具的住宅(unfurnished dwelling)。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


13

130

人口统计1(population statistics或demographic statistics)一词是指根据观察3(observation)所得到的有关人口的数字资料2(numerical data)(206-1)收集4(collected)到这些资料后加以编辑5(edited)和复核5(verified),去掉明显的自相矛盾的地方,再将这些资料进行汇总6(tabulated)按其共同特征分为不同的7(groups)和8(class)。数据处理9(data processing)(132-1)之间的各个工作步骤。

131

数据在处理和汇总之前,通常称为原始数据1(raw data 或 crude data),处理和汇总之后则称为基本数据1(basic data 或 primary data)。基本数据通常包括若干系列2(series), 绝对数3(absolute numbers),组合成统计表4(statistical tables)的形式。在这样的统计表中,通常将资料按某些变量5(variables) 如年龄、子女数目等,或按某些特征6(attributes 或 characteristics) (如性别、婚姻状况等),分类列出。如果同时按几个变量或特征,把数据分类列表时,这样的统计表叫作交叉分类汇总表7(cross-tabulation)。概要表8(summary tables)提供的资料,不如各个单项表9(individual tables)详尽。

  • 1. 如果资料是以个人(110-2)作为分析单位时,可以称之为微观资料(micro-dare)。不是以个人作为分析单位的,则称为集体资料(aggregate data)或宏观资料(macro-data),例如一个国家或国内的一个行政单位。微观资料可以从几个来源得到,如实地调查(203-5)或生命登记记录的样本。微观资料的一个新的来源是公开使用的普查样本(census public use sample),它是从普查资料抽取的一个系统样本或随机样本,供个分析使用。
  • 7. 列出人口中的一个变量或特征的分布状况的表,通常叫作频率表(frequency table)。

132

基本数据的使用,通常包含两个阶段。分析1(analysis)的目的在于把观察到的数字的各个成分(规模、结构、外在因素和所研究的现象)一个个分开。综合2(synthesis)则是以各种不同方式把已分开的各个成分重新组合的过程。这两个阶段都要计算3(calculation 或 computation)一些有不同名称的指数4(indices)(参阅133-)。与基本数据相反,这些指数叫作结果6(results)。更为严格的说,指数7(index) 是表示某一数量对一基数8(base)之比,通常都是以基数作为100。有些指数是说明综合情况的很好的指标9(indicators);比如有时用婴儿死亡率作为衡量一个人口的卫生状况的指标。

133

分析132-1)的最初阶段之一是将人口总数或事件数与其他人口总数或事件数相比。所得指数有不同的名称。最常用的名称是1(ratio),它是用一个数除另一个数所得之商数。比例2(proportion)是指部分同整体的数量之比。百分比3(percentage)是用每一百中有多少来表示的比例。4(rate)是一种特殊性质的比,用以表明在一个人口中或一个分人口中在一定时期内(通常为一年)某一事件发生的相对频数5(relative frequency)。虽然这是对率一词所建议的用法,但其含意却在逐步扩大,而且往往被错用为比的同义词(例如;劳动参加率,实际上是一个比例)。

  • 4. 率通常按千分比表示,凡是使用“率”这一词语而又未附带任何说明时,即意为“千分比”。但是,有些率是用万分比、千万分比或百万分比来表示的,例如分死因死亡率(421-10)。在某些其他情况下,率也可以用每人或百分比来表示。“率”这个字有时可以省略,如人们可以看到“千分之十的死亡(率)”(a mortality of ten per thousand)这样的说法,但并不鼓励这样做。

134

不可重复事件的相对频数(133-5)通常被看作是该事件发生的概率1(probability)。这意味着,作为分母的每个个人都有显露在这种机遇的可能下3(exposed to risk), 也就是说,必然有一个机会2(chance) 或 机遇2(risk)使这一事件有可能发生。使用“机遇”一词,并不意味着这一事件是人们所不愿意发生的;例如大家所使用的“结婚机遇”一词。人口常常被划分为各种部分人口。在部分人口中,各人之间发生某种事件的机遇要比在整个人口中的差别为小;就机遇而言,部分人口要比相对较杂异的5(heterogeneous)整个人口更为均匀4(homogeneous)。为这样的部分人口计算的率叫作分组别率6(specific rates)(136-8)。一般率7(general rates)(633-8)就是这样。

135

分年龄率1(age-specific rates),可以逐岁计算,也可以分年龄组计算。分时间率3(duration-specific rates)则是根据起点事件4(baseline event)或事件起点4(event-origin)(如结婚或前次生育)以来的全部时期计算。中央率10(central rates)是将一年或某一时期(通常为5年)内发生的事件数除以该年或该时期平均人口数6(average population)或年中人口数6(mid-year population),或在该年或该时期内有可能经历该事件的人年数7(person-years),人年数是以年数来表示的所观察的全体个人在该年或该时期内可能经历该事件的时间总和。率这个词,也常用来表示另一类指标,即将一年或数年内发生的不可重复事件数除以该年初或该时期初所研究的同批人的人数;这种指标,有时叫作消减概率5(attrition probability),或简称概率6(probability),以区别于前面捉到的中央率。在本段中,“时期”一词是指—段时间。但时期率8(period rates)是从划分时间的涵义上有时间变化的意义,也就是指某一年或某几年的率,时期率是与队列率9(cohort rate) 或一代人率9(generation rate)相对而言的。

136

临时性1(provisional) 数据是在不完全或不充分控制和观察下得到的数据。观察完全之后,则代之以最终2(final)数据。用上述两种数据计算的率,分别叫作临时性率3(provisional rates)和最终率4(final rates)。数字发表后又得到新的资料时,可以公布修订率5(revised rates)。校正率6(corrected rate)一词,通常是指不完整的数据或者不适当的方法已经产生了会引起错误或者会使所得的值有局限性的结果,而且已经对这样的结果进行了校正,例如对漏查的校正、对移民的校正,对季节变动的校正。标准化率7(standardized rates)或者调整率7(adjusted rates)是为了使某一变量如生育或死亡能在不同人口之间进行比较而设计的,办法是把另一变量(例如年龄)的影响保持不变。有些人口学家则用校正率7(corrected rate)一词作为标准化率的同义词。未标准化的率则叫作粗率8(crude rates)(144-4)的人口时,若不加区别地使用会导致作出错误的结论。

137

人口指数(132-7)在大多数情况下是指某一特定的观察时期1(period of observation)的人口现象;大多数的率(参阅133-4)尤其是这样。年率2(annual rate)则是指12个月长的一段时期。如果收集了多年的观察资料并计算其平均数时,常用平均年率3(mean annual rate 或 average annual rate)一词来表示这一平均数。如果所计算的时期不是一年,可以通过乘上一个相应的因素,换算为年率4(converted to an annual basis)。有时,要计算瞬间率5(instantaneous rates)(431-4)或瞬间人口增长率(702-5)。

138

队列分析或同批人分析(103-4)的主要目的是研究人口现象发生的强度1(intensity)和速度2(tempo)或时间2(timing)(201-4)引起的现象的强度,可以用该事件发生的最终频数3(ultimate frequency)(116-2)在生存期间,在没有外部影响下经历这一事件队列的比例。由生育或迁移等可重复事件(201-5)引起的现象,其强度可用该队列在没有外部影响下每人平均经历事件次数4(mean number of events)(103-5)的结果用时期指标5(period measure)加以概括表示[相对于队列指标6(cohort measure)而言]。时期指标可以有多种多样的方式。有一种常用的方法是,把所观察到的属于各个年龄或各种间隔的率看作是某一个假设队列7(hypothetical cohort)或称综合队列7(synthetic cohort)的率。

  • 3. 最终频数或其补数,按所研究的现象不同而有不同的名称:如产次递进比(637-7)、终生独身频数(515-2*)……。最好不要用比例这个词来作为上述这些名词的组成部分,而只把它用来表示实际观察到的比例。例如,一定要把终生独身的频数同普查中记载的某一年龄的独身者的比例加以区别。
  • 4. 对于所观察的每人平均事件数在没有外部影响下一定会观察到的事件数,给予同一名称的情形,并不鲜见(例如死亡率)。遇到这种情形,应当使用不同的词;例如,曾生育子女数(637-2)就可同累积生育率(636-2)区分开。
  • 5. 由于在进行真正的同批人分析之前就曾使用横断面分析和假设同批人,所以有些时期指标的名称往往让人感觉它们是属于一批同批人的。这样的用法会产生明显的矛盾。例如,在某些年份,由于很多人补上以前推迟的生育,分产次的出生概率可能会大于1

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


14

140

人口学中最常使用的平均数1(average或mean)是算术平均数2(arithmetic average或arithmetic mean)。算术平均数是一系列数值之和除以数值的个数。使用平均数一词而不加补充说明时,通常是指算术平均数。当所观察的数值都是正数时是几何平均数3(geometric mean或geometric average)。几何平均数是N个数值之积的N次根。当各个不同的项乘以不同的加权系数5(weighting factor)或称权数5(weight)以表示其不同的重要性时,所得的是加权平均数4(weighted average或weighted mean)。中位数6(median)是把一7(set)观察值分为相等两部分的那个数值。众数8(mode)是一套观察值中最常见的或出现次数最多的那个数值。

141

一批观察值的离散度1(dispersion、 scatter、variation 或 variability)取决于各数值间的差别2(differences 或 deviation)。这里仅介绍最常见的几个离散度的指标3(measures of dispersion)。全距4(range)是一套数值中最大值和最小值之差。四分位数距5(interquartile range)(142-2)和第三个四分位数之差。它包括了该批观察值的一半;半四分位数距6(semi-interquartile range),也叫四分位离差6(quartile deviation),即四分位数的一半,常被用作一个衡量离散度的指标。平均差或均差7(mean deviation 或 average deviation)(140-2);方差8(variance)是这些离差算术平均数的平方;标准差9(standard deviation)则是方差的平方根。

  • 9. 标准差的通用符号是σ。

142

如果把一系列观察值从小向大排列,那么把观察值分成一定比例的那些数值,叫作分位数1(quantiles),或叫作顺序统计数1(order statistics)(140-6)已经在前面谈到。其他重要的顺序统计数是四分位数2(quartiles),十分位数3(deciles)和百分位数4(percentiles或centiles)。它们分别把观察值分为四等份、十等份和一百等份。

143

如果一个变量在一定范围内的任何两点之间可以取得无数的值时,这一变量是连续性的1(continuous)。与此相反的变量叫作非连续性的2(discontinuous)。如果一个变量只能取得某些孤立的值时,这种变量叫作离散3(discrete)变量。

144

把人口的各个成员按照—定的特征或变量加以排列,可以构成频数分布1(frequency distribution),常简称为分布1(distribution)。各个组的人数——绝对频数2(absolute frequency 或 class frequency)——对总人数之比叫作该组的相对频数3(relative frequency)。在人口学中,结构4(structure) 组合4(composition) 和分布1(distribution)三词,经常互换使用来表示如年龄、性别、婚姻状况、职业等特征的分布。结构一词有时在更严格的意义上,只用来表示人口的年龄和性别分布。

  • 4. 人口分布一词通常指人口的空间分布。然而,当分布一词与所分析的特征的名称连用时,则是结构或构成的同义词。因此,人们可以看到年龄分布、年龄和性别构成以及年龄和性别结构的说法。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


15

150

把人口变量在时间上的变动记录下来,可以得出人口的时间数列1(time series)。有时可以把一个时间数列分解出不同的趋势2(trend)和围绕着趋势的波动3(fluctuations)、变动3(variations)或离差3(deviation) (141-2)。如果波动经过一定时间(通常为几年)重复出现,则称为循环波动4(cyclical fluctuations),或更一般地叫作周期性波动4(period fluctuations)。在人口学中,汇集资料最常用的时期为一年。在一年内的不同时期的波动叫作季节性波动5(seasonal fluctuations)。趋势、循环波动和季节性波动以外的波动叫作不规则波动6(irregular fluctuations)。不规则波动可能是由于异常因素而造成的(如战时动员),有时,这样的波动是偶然性波动7(chance fluctuations)或称随机性波动7(random fluctuations)。

  • 3. 一般来说,变动(variation)一词可用来表示一个变重任何一个值或一系列值的变化。

151

有时候需要用一套规则的数字代替原来的一套不够规则的数字。这一过程叫作修匀1(graduation或smoothing)。修匀通常是用一条光滑曲线去通过时间数列或其他数列上的若干点(如按登记年龄分类的人数)。如果图形是用手随意画出的曲线,这一过程叫作图上修匀2(graphic graduation)。如果应用了数学分析方法修匀时,这一过程叫作曲线拟合3(curve fitting)。有一个方法就是最小二乘法4(method of least squares)可以使原始数列和修匀数列之间离差的平方和缩到最小。其他方法包括移动平均数法5(moving averages)或差分法6(calculus of finite differences)。这些方法有的可用来进行内插7(interpolation),即在数列的已知值之间估计中间各点的值,或者外推8(extrapolation),即估算数列已知数值范围以外的各个值。

152

常常需要对一些不太正规的分布进行修匀,以校正人们在回答问题时喜欢说整数1(round numbers)的倾向性。堆积2(heaping)与数字的偏好2(digit preference)在年龄分布中尤为常见。这反映出人们喜欢把自己的年龄说成以 0、5 或其他偏好的数字结尾的倾向。年龄堆积3(age heaping)有时用年龄偏好指数4(indices of age preference)来计量。对于年龄资料常常必须加以校正,以修改各种各样的年龄错报5(age misreporting)或年龄申报偏差5(age reporting bias)。

153

人口函数的数值,通常以统计表1(tables)(432-1)、生育率表(634-1)和结婚表(522-1)。通常要把日历年表2(calendar-year tables)或时期表2(period tables) 与队列表3(cohort tables)或称一代人表3(generation tables)区别开来。时期表是在一定时间内所收集的观察材料的表,队列表是指同队列或同一批人一生的经历。多重消减表4(multiple decrement table)表明数个不可重复事件的共同影响,如初婚和死亡对某一人口的影响。最常用的多重消减表是双消减表4(double decrement tables)。

154

如果数据不足而无法准确地确定某一变量的值时,可以设法对这一值进行估计1(estimate),求得的值叫作估计值3(estimate)。如果一点资料也没有时,可以进行猜测4(conjecture)来界定该变量的大小5(order of magnitude)。

155

图解法1(graphic representation 或 diagrammatic representation)是用图来表达一些讨论。数据可以用图象2(figure 或 graph)、统计图2(statistical chart)或地图3(map)表示出来。各变量之间关系用一些线图4(diagram)(参阅437-)。在一张线图中,如果一个坐标轴是用对数来标度,而另一个坐标轴用算术来标度时,这一图形叫作半对数图5(semi-logarithmic graph),不过这样的图形经常被误称为对数图5(logarithmic graph)。真正的对数图6(logarithmic graph)是两个坐标轴都用对数来标度,有时也叫作双对数图6(double logarithmic graph)。频数分布可以用频数多边形7(frequency polygons)或直方图8(histogram)或条形图9(bar chart)或卵形线10(ogive)等图形表示。频数多边形就是用直线把表示各组频数的点联结起来;直方图是以组距为底的矩形面积表示各组的频数;在条形图中,各组频数同条的长度成比例;卵形线可以表示累积频数分布。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


16

160

抽样法1(sampling procedures)(110-2)。被抽查的这一部分人口叫作一个样本2(sample)。一个总体是作为调查研究对象所有单位(elements3)的一个集群。一个抽样单位4(sampling unit)(110-2)、家庭(115-1)或(110-3),抽样单位则可以是个人、户、住宅区、市或地区。样本包含许多按照抽样方案5(sampling scheme)或抽样计划5(sampling plan)抽选出来的抽样单位。

161

用随机办法抽取各个单位而得到的样本,叫作随机样本1(random sample)或概率样本1(probability sample)。如果有一张列有全部抽样单位的完整的清单,就叫作一个抽样框架3(sampling frame)。简单随机抽样4(simple random sampling)是从抽样框架中随机2(random)抽取一定比例的单位。这一比例叫作抽样比例5(sampling fraction)或抽样比5(sampling ratio)。系统样本6(systematic sample)是从把抽样单位按顺序编号的框架中有系统地抽取7(drawn systematically)出来的样本, 按照第n个、第(n+s)个、第(n+2s)个……等单位抽取;在这里,n不大于s,而且数目n是随机抽选的。在整群抽样8(cluster sampling)中,总体单位不是一个一个抽取,而是一群一群9(clusters)抽取的。

162

分层随机抽样1(stratified random sampling)中,人口按照某些特征被分成很多2(strata)(161-4)。各个层就所研究的那些特征而言是会比整个人口更为均匀(134-4)。在抽样时,不同层可以使用不同的抽样比例(161-5)。多级抽样3(multi-stage sampling)是把样本抽选分几个阶段进行的方法,首先抽选一个由第一级抽样单位4(primary units)(101-1),再从其中选取第二级抽样单位6(secondary units)的分支样本5(sub-sample),这一过程可以逐次进行。如果没有较好的抽样框架时,可以从地图上选取一些地区作为样本。这种方法叫作地区抽样7(area sampling)。

163

概率样本(161-1)是用随机方法来取得有代表性的样本1(representative sample),也就是说,该样本除了随机波动外,在所研究的各个特征方面是对这一人口的真实的反映。另一种定额抽样2(quota sampling)(204-2)会规定其样本中必要包括的各类抽样单位的定额3(quota)。在定额范围内,调查员可以任意选择抽样单位。

164

人口参数1(population parameter)是说明一个总体的特征的数值。统计估计2(statistical estimation)是一种方法,用这种方法可以从样本中估算总体参数的数值。这样的估计值必然包含抽样误差3(sampling errors),其大小通常用标准误差4(standard error)来衡量。有时除估计值外,还给出一个可信区间5(confidence interval),来表明估计值可能存在于某些预定概率之间。当两个数值之间的差别是由于偶然性而出现的,这种情形的概率低于某一称为显著性水平7(level of significance)的既定数值时,这一差别便称为显著差别6(significant difference)。例如,若这一差别系偶然出现的,这种情形的概率低于0.05,则这一差别便以5%的水平成为显著差别。除抽样误差外,观察误差8(observation errors)或回应误差8(response errors)也会影响估计值。这种误差通常也包括调查员偏误9(interviewer biases),即调查员在收集原始数据时所造成的系统误差。


* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

章 人口统计资料的加工整理

Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


人口统计资料的加工整理

20

201

人口现状统计1(current population statistics)不同于人口变动统计2(statistics of population change)(110-1)通常是(110-3)、个人(110-2)等等。人口变动统计所关心的是可以影响一个人口的连续变动过程,它所涉及的主要是生命事件3(vital events)(801-3)。不可重复事件4(nonrenewable events)(如死亡)不同于可重复事件5(renewable events)(如怀孕、生育和迁移);对于可重复事件要根据同一人上次发生这样事件的次数而定出其顺序6(order)。人口变动统计是研究人口过程7(population process)[有时叫作人口动态7(population dynamics)(参阅202-)是人口状况8(state of the population)(212-1)是研究人口增长9(population growth) (参阅701-)的首要数据来源。生命统计有时只涉及到自然增长10(natural increase)(812-1)也是人口变动统计的一部分。

  • 9. 人口移动(population movement)一词,用来指人口在地理上的移动。

202

举行人口普查1(population censuses)(201-8)的资料。最常见的是,对一个国家的全体居民都同时进行清点;这样的普查叫作全面普查2(general census)。但有时候只清点人口的一部分,如某一地区的居民,这样的普查叫作部分普查3(partial census)。不过,“普查”一词的意义是要清点有关人口的每个成员并做到将这一人口完全覆盖4(complete coverage)。一次小普查5(micro census)则只限于调查人口(通常为规模大的人口)的一个样本,因而属于抽样调查6(sample surveys)。在普查或调查开展之前,有时先进行预查7(pre-test)或试点调查7(pilot surveys)。为了复核清点的准确程度和完整程度,普查后还要进行事后质量抽查9(post-enumeration survey)。

  • 1. 普查间时期(intercensal period) 是两次普查之间的时期。现代人口普查相当于过去所说的人头计数(head counts)。过去的人口计数(population counts)有很多估算方法,但都不精确;例如,有的依据几年来登记的宗教洗礼(214-2)人数估计,有的依据(110-3)数估计,有的甚至依据基督教区(214-1)人口数来估计。

203

点查1(enumeration)是用来调查人口总数的一种方法,它与简单计数2(count)不同,计数只要列出一张名单3(list),而调查4(inquiry或survey)是用来提供某些具体资料的方法(如劳动力),是有特殊目标的。实地调查5(field inquiry或field survey)是通过个别访问6(personal interview)取得所需资料的调查方法。邮寄调查7(postal inquiries或mailback surveys)(206-3)由邮局寄出或派人送出,要求填好后寄回。回顾调查8(retrospective survey)主要是调查过去的人口事件;在多轮性调查9(multiroundsurvey)中,从第二轮起就要记载上次调查后发生的人口事件。这种调查不是再访10(call back)调查,再访是调查员必须前往好几趟才找到被调查人的情况。在调查时,资料的取得可以采用直接询问法11(direct interview),也可以采用自查法12(self-enumeration)。直接访问法也叫作派员访问法11(canvasser method), 由调查员(204-2)记录被调查人提供的或有关被调查人的资料。自查法也称户主法12(householder method)(204-1)自己填写调查表。自查法可以采用邮寄普查13(mail census)形式。

204

普查(202-1)或调查(203-4)中回答问题的人叫作被调查人1(respondents)或叫作申报人1(informants)。收集(130-4)资料的人员叫作调查员2(interviewers)、实地工作人员2(field workers)或普查员2(enumerators),普查员一词往往专指普查中收集资料的人员。普查员通常在指导员3(supervisors或inspectors)(202-2)通常由国家的统计部门4(statistical department)负责进行。

  • 4. 在美国,负责进行普查的机关是普查局(Bureau of the Census);在英格兰和威尔士是登记总局(the General Register Office),在苏格兰是登记总局(the General Registry Office);两个总局共由一个登记局长(Registrar General)领导。

205

普查通常是强制性的1(compulsory)(204-1)在法律上有义务提供要求回答的资料;在这一点上,它不同于自愿调查2(voluntary inquiries)(参阅203-4),在自愿调查中,不回答3(non-response)(203-7)中,这种情况尤为普遍,往往在寄出第一份调查表后,需要跟踪发出4(follow-up)第二份表,有时还需要派调查员直接访问。无回音的被调查人5(non-respondent)通常可以分为两类:一种人是拒绝6(refuse)(204-2)找不到他们。后者可以作为外出者7(absentees)或没联系上7(no contacts)处理,对某一问题拒绝回答的比例8(proportion of refusals)是计量被调查人反应的一个有用的指标。用另一个样本单位替换一个不适合的样本单位,叫作替换9(substitution)。

206

收集资料所用的表格1(forms) 有多种多样名称。常常使用一览表2(schedule) 这个词 , 特别是 普查一览表2(census schedule) 一词 。大多数表格是问卷表3(questionnaires),特别是由被调查人自己填写4(completion)的表格。有时,工作人员也可以从非统计文件中的某些或特殊记载5(statements)或摘要6(particulars)选取7(extract))答案。问题通常有两种基本形式:有限答案式问题8(closed ended questions)和开放式问题9(open ended questions)。对有限答案式问题,被调查人可以从问卷表中列载的有限个答案中挑选一个;对开放式问题,被调查人可以任意回答问题。

207

普查表(206-2)可以是个人表1(individual schedule),表中只有个人的资料;可以是户表2(household schedule),其中列载一户(110-3)中每个成员的有关资料;也可以是集体表3(collective schedule)、姓名表3(nominal list)或普查员表3(enumerator's schedule)(310-7),可以有专用的表,称为集体户表4(institutional schedules)。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


21

210

普查工作1(census operations),通常是先确定普查区2(census areas)和调查小区3(enumeration districts)。城镇中的普查区可以包括一个或数个街道区4(blocks),街道区的定义是人们可以不用过街就可以走到本区内任何一建筑物去的那样一个建筑物群,或被某些障碍物如铁路、河流等围住的建筑物群。有些国家把大多数较大城市又划分为一些叫作普查大区5(census tracts)的统计地区。一个普查大区可以包括一个或数个调查小区。

211

生命事件1(vital events)是指出生、死亡、死产、胎儿死亡、结婚、领养、私生子的承认、认可、无效、离婚和分居;简而言之,生命事件包括了与一个人的出生、死亡及其他民事状况2(civil status)变化有关的一切事件。对这些事件进行记录,通常称之为生命记录3(vital records)或登记记录3(registration records)。许多国家很久以来即在法令上把生命事件定为生命登记4(vital registration)或民事登记4(civil registration)的项目。出生登记5(birth registration)、结婚登记7(marriage registration)和死亡登记9(death registration)使用专用表格,如出生记录6(birth records)、结婚记录8(marriage records)和死亡记录10(deathrecords);这样的记录是最常见的登记资料。负责进行登记的人员叫作登记员11(registrar)。

  • 4. 欧洲的民事登记制度(civil registration system)过去是由基督教堂进行的教区登记(214-1)沿续而来。最初,登记是填写在一本装订成册的登记簿中,对于每一事件,都有一行或数行专门填写。现在,个人的记录经常采用证书(certificates)的形式。每一登记过的生命事件都有一张单独的证。}}

212

生命统计1(vital statistics或registration statistics)是根据登记记录或统计记录2(statistical report)经过汇总处理取得的。就人口学角度而言,按母亲或死者长住地汇总3(tabulation by place of residence)的数据要比按事件发生地汇总的数据更为有用。

  • 3. 在很多国家中,出生登记的时间(time of registration)可能比出生发生的时间(time of occurrence)要迟得多。

213

上段中提到的登记(参阅211-4),不同于那些具有连续登记2(continuous registration)制度的国家的人口登记1(population registers)。在人口登记中,每一个人或每一个家庭都可以用一张卡片(card3)表示出来,并且通过地方登记单位所得到的其他资料和任何居住变动5(changes of residence)(参阅310-6)信息,去维护4(maintained)和翻新4(updated)登记资料。通常要把人口登记同普查结果加以对照6(matched),而且定期进行专门的核对7(checks)以使人口登记保持最新的情况。

  • 3. 卡片档案(card file)就是用许多用卡片做成的档案。通常一个档案(file)是按某种较方便的顺序排列出的记录。

214

历史人口学(102-1)经常使用民事登记制度(211-4)建立以前的和有人口普查的姓名表(207-3)以前的资料去做过去人口研究。基督教区登记1(parish registers 或 parochial registers)制度中有一些类似生命事件的资料,如洗礼2(baptisms)(503-2)和殡葬3(burials)。对诞生以后还未经教堂正式洗礼就去世的婴儿5(chrisoms)只有埋葬记录。这些名单中只包括一部分人口的资料,只在很少的情况下可能包含着全体人口的资料。这样的姓名表包括:教区全体居民名单6(status animarum)、受圣餐人名单7(lists of communicants)和按手礼名单8(confirmation lists),以及行政和财政的文献,如灶捐单9(hearth tax lists)、税单10(taxation rolls)和征兵名单11(military conscription lists)。

215

教区登记记录中有几种表格1(forms)或名单2(slips)的资料可以选用,包括:洗礼证2(baptism slip)、结婚证3(marriage slip)和殡葬证4(burial slip)。在这些证上记载着当事人5(subjects of record)(即受洗人、被埋葬人和结婚人)的姓名,并且列有当事人的父母和其他人员,如教父6(godfather)、教母7(godmother)和证人8(witnesses)的材料。其他抄写表11(transcription forms)(638-2)可以利用家庭重组表(638-2)。家谱12(genealogies)记载了某人或某一家族的谱系,这是研究上层阶级人口特征的宝贵的资料。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


22

220

从主要不是为统计目的而设的文件中取得统计数据的过程,叫作摘录1(extraction)。一般来说,不论其来源为何,统计资料都是要经过数据处理2(processing)的。处理可以用手工3(manual)、机器4(mechanical)、或电子计算机5(electronic)进行,也可以用以上几数方式同时进行。手工处理所使用的设备,最复杂的为台式计算器6(desk calculator)(224-2)或穿孔卡片机(224-3);电子处理使用计算机(132-2*)。不论采用哪种处理方式都要进行以下各种工作过程7(types of operations):编辑8(editing)(130-6*)、计算(132-3)和制表9(table preparation)。进行以上工作的复杂程度决定于所选用的处理方式。

221

数据的编辑通常需要先将基本文件2(basic document)的某些项目进行编码1(coding)。编码方案3(coding scheme)把每一项目材料与其数字代码或字母代码之间建立了一个互相对应关系。代码簿收集了也说明了某套基本文件所用的编码方案。编码方案的目的是为了便于以后对数据进行分组。与编码方案不同的是分类4(classification),它是列载个别代码的一张表。在表中对每个标题5(heading)[4](213-3*)。编辑的第二阶段工作就是清理6(cleaning)档案材料,用有效性核查7(validity checks)和一致性核查7(consistency checks)(参阅110-1)的范围内进行,也可以在不同单位之间对比进行。差错一经查出之后,可以用自动化方式对原始文件或档案材料加以修正。

222

对于编辑过的数据需要分组(130-7)和汇总(130-6*),制定出统计表(131-4)。统计表可以用重组1(sorting)法编制,按照事先确定的规则或按照某一特性,系统地重新组合。重组法可以用手工进行,也可以用机器进行。统计表也可以仅仅是对具有某一特征的各个单位进行的简单计数。单位或特征的选择可以依据一个或数个数量特征进行,也可以依据一个或数个数量特征的各种形式2(modalities)(225-2)可以作以前人工很难作的计算。因此数据分析3(data analysis)(参阅730-)经常需要进行大量计算,模拟(730-6)也是如此。

223

制表(220-9)的目的是把数据处理的结果,用列单1(listings)(131-4)或统计图(155-2)]表示出来。这些表和图在叙述统计2(descriptive statistics)中是普遍应用的。计算机制图法3(computer graphing)和计算机地图学3(computer cartography)的应用使研究者一开始就大量使用图表。

224

单纯的机器处理(220-4)不包括使用电子设备1(electronic equipment)。这样的设备已经取代了过去使用的制表机2(tabulating machines)或单位记录机2(unit record machines)(221-1*),然后用键盘穿孔机4(keypunch)记录在穿孔卡片3(punch cards)上。卡片复核机5(card verifier)是用来核查穿孔的准确性的装置。这两种单位记录机依然普遍使用,因为穿孔卡片仍然是将数据输入计算机的常用的方法。其他类型的单位记录设备[如卡片分类机6(card sorter)和制表机7(tabulator)《参阅226-4)或磁盘(参阅226-5)中,而不再用穿孔卡片。

225

人口学的研究大量依靠计算机2(computer)进行电子数据处理1(electronic data processing)。硬件3(hardware)一词是指机器部件,而软件4(software)则向用户5(user)提供使用计算机的方法。计算机专家6(computer specialists)中包括程序员7(programmers),他负责编写系统分析员9(system analysts)所设计的程序8(programs)。

226

计算机(225-2)的硬件(225-3)有一个或数个中央处理机1(central processing units)、一个中央存贮器2(central memory)、一个或多个使用磁带4(magnetic tapes)或磁盘5(disks)的大容量存贮装置3(mass storage devices)和一套输入输出设备6(input-output devices)(225-4)包括操作系统7(operating system)(225— 5)管理所有设备8(facilities)和操作用户的程序9(users programs)(225-8)都是为解决标准问题而事先编写好的。

227

用户(225-5)可以用编写程序(225-8)的方法处理其问题。编写程序可以使用普通的程序设计语言1(programming language)(226-2)中的处理程序(226-9)而设计的专门语言。中央存贮器如同一个数据库管理系统2(data base management system),用它来建立并保持一个数据库2(databank)、一个调查处理程序3(survey processing program)或一个统计程序包4(statistical package)。向计算机输入和从计算机接受信息所用的装置可以因使用的加工处理的方式而不同。在成批处理7(batch processing)时,标准的输入和输出装置是卡片阅读机5(card reader)和行式打印机6(line printer)。在分时方式9(timesharing mode)中,控制台8(console)是进行加工处理的标准的输入和输出装置。在以上两种方式中,输入装置都可以不同计算机放在一个地方,这时,加工处理要用远程终端设备10(remote terminal)进行。

  • 1. 除了上述的程序设计语言外,为了控制操作系统,也可以使用其他类型语言;这样的语言,通常称之为作业控制语言(job control language)。

228

计算机(225-2)处理数据要经历三个主要阶段。第一个阶段是数据输入1(data entry或input)(224-3*)进行,也可以使用联机2(on line)(227-8)进行。已经存贮在计算机中的数据,既可以经由中央存贮器(226-2)存取,也可以经由本容量存贮装置(226-3)存取,并将之用作输入数据。第二个阶段是处理(220-2),可以分为两种主要类型:数值处理4(numerical processing)和非数值处理5(non-numerical processing)。统计和算术计算通常属于数值处理运算,数据控制操作则主要是非数值处理。第三个阶段,有时称之为输出阶段。在这一阶段中,可以把处理结果6(processed results)或输出6(output)(227-6)上,也可以将其作为文件贮存在大容量存贮装置(226-3)中,以备进一步处理。也可以把结果输入绘图机7(plotter),从而将处理结果以图或象形的方式表达出来。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


23

230

人口统计的准确程度1(accuracy),除了其他因素以外,还决定于对个人、集体或作为其基础事件的调查完整程度2(completeness)。遗漏3(omission)和漏报3(undercount)会造成估计偏低4(underestimation),而重报5(multiple counting)则会造成估计偏高6(overestimation)。其他的错误包括某一特征(如年龄)的误报7(misreporting)和分类错误8(classification errors)。这样的误差,有时可以通过事后质量抽查9(post-enumeration survey)或质量检查10(quality checks)查找出来。有时候,某些问题未得到回答或回答得不够充分,都可能造成相当大的误差。对于这类误差,可一在无答案11(nonresponse)、未报11(not stated)或不详11(unknown)栏中的频数表示出来。

  • 2. Completeness(Completeness),“完整的”和“完整程度”这两个词,在这里是用来表示不存在遗漏。这两个词也可以用来表示202—4所指的覆盖程度。
  • 3. 生命登记中某些事件的遗漏叫作漏登(under-registration),而普查或调查中的某些事件的遗漏,则叫作漏查(under-enumeration)。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

章 人口的分布和分类]

Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


人口的分布和分类

30

301

人口统计通常是按照人口的地理分布1(geographical distribution of the population)或者人口的空间分布1(spatial distribution of the population)(144-4)列出数据。每一个人口都居住在一定的地区2(area)或者一定的领土2(territory)(305-6)内。研究人口的地理分布3(geographical distribution)或称空间分布3(spatial distribution),就是去认识人口是怎样分布于领土之上的。

302

人口居住的领土(301-2),通常划分为一些更小地区1(sub-areas)。为了便于行政管理,领土可以划分为行政地区2(administrative areas)、行政单位2(administrative units)或行政区2(administrative districts),行政区有时叫作法定分区2(legal divisions)或叫作政治分区2(political divisions)。另一方面,地理学家可以把地区划分为区域3(regions)或地带4(zones)。区域或地带可以同行政单位一致,也可以不一致。“区域”或“地带”这类词,可以用于很多不同的含义,而其面积大小,可以相差悬殊。因此,人们可以说,极区、气候区或者大都市区。地理学家还使用自然区5(natural region)和经济区6(economic region)(104-5)中,使用自然地区7(natural area)一词来表示由某一人口所居住的一个具有明显特征的地区。

303

行政单位在各个国家是不一样的,即使在同一国家,不同时间也可能不一样。因此,行政单位一词可能包含不同的情况。次级行政区有1(townships)和教区1(parishes);主要行政区有2(states)或2(provinces);而介于上述两者之间的行政单位,通常叫作5(countties)和6(districts)。例如,在加拿大,其主要行政地区,按其大小由小到大依次排列为:8(township)、9(county)和10(province)。

304

人口可以是定居的1(settled、sedentary)或者是游牧的2(nomadic)。游牧人口是指在一定地区内迁来迁去而没有固定住所的人。逐步过渡为定居的游牧人口叫作半游牧的3(semi-nomadic)。有时候,未开化的民族可以拥有专门划归自己的一块领地,叫作土著保留地4(native reserve)或叫作保留地4(reservation)。

305

国家1(country)通常是指一个[人民2(people)或民族2(nation)](参阅333-3) 的领土(301-2)。一般来说,属于一个民族的人有着共同的文化。一个邦state3(state)指的是一个政治实体。这里表示两种意义:第一,邦是对其领土有完全自主权和对其居民有完全统治权的实体;第二,有一些联邦4(federations)或者联邦国家4(federal states)所划分的较小单位叫作5(state),这些州的主权则不是绝对的(如美国和澳大利亚)。领土6(territory)(301-2)一词,通常表示一个地理区域,但有时也用来表示不久前才定居下来的一个政治单位。有时还区分为自治领土7(self-governing territories)和非自治领土8(non-self-governing territories)。

306

在一个领土(301-2)之内,不同的人口集聚情况可以有不同的术语来表示,例如集居点1(conglomerations)、聚居点1(aggregations)、或人口聚居点1(population aggregates或population clusters,localities)等。在农村地区,最小的单位是农庄2(hamlet),农庄通常只有很少的人家。比农庄稍大的集居点是3(village)。村通常是一个小社区,居民主要是农业人口。4(town)和4(city)(305-1)的政府所在地叫作首都5(capital)。在一个县内,县政府所在地叫作县城6(county town)或Template:TexTerm。镇和市还可以划分为7(districts、quarters),为了选举也可以另划出选区7(wards))。

  • 4. 很大的城市一般称为大都会(metropolis).

307

相邻的一些集居点相互连合可能会发展成一些连绵不断的地区。虽然这些集居点在行政上仍然保持独立,而实际上则组成了一个城镇集群1(urban agglomeration),其中有一座中心城市2(central city)和一些具有不同功能的郊区3(suburbs)。都会地区4(metropolitan area, conurbation))通常是用来表示许多在地理上尽管相邻,但却保持各自独立性的城市群。几个都会地区的合并可能会发展成特级城市5(megalopolis)或城镇都会地带5(metropolitan belt)。

  • 2. 用作中心城市同义词的词语是城镇核心(城镇核心)(urban nucleus(urban nucleus))。
  • 3. 郊区化(suburbanization) :大城市郊区人口迅速增长的过程。邻近大城市的人口密集地区叫作城镇边缘(urban fringe),城乡定居地区的过渡地带,叫作城乡结合地带(rural-urban fringe)或远郊区(exurbia)。
  • 4. 城镇人口可以按需要另外划分成不同城镇统计区(statistical areas),如标准都会统计区(standard metropolitan statistical area)(美国)、居民密集区(densely inhabited district)(日本)和集合城市(conurbation)(英国)。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


31

310

在普查时,常住人口1(resident population, dejure population)和现住人口2(actual population, de facto population)应加以区别。常住人口指的是经常住在该地区的人口,既包括普查日在场的永久居民3(permanent residents),也包括常住居民中的临时外出者4(temporary absentees)。现住人口即普查日那一天住在该地区的人,包括当地居民、外来者5(visitors)和临时过境者5(transients)。就全国来看,这两种方法调查的结果不会完全相同。一个人居住的地方叫作居住地6(place of residence)。为了行政上的原因,对共同生活在大社区或团体中的人通常要分别调查,例如寄宿学校中的学生、军营中的军事人员、囚犯等(参阅110-5*),这样的人构成了单位集体人口7(institutional population)。流浪者8(vagrants)和无固定住所的人8(persons of no fixed abode)需要根据专门的规定进行查点。

  • 6. 正式居住地(domicile)一词是法定住所(legal residence)的法律术语,来表示一个人在法律上应该居住(reside)的地方。该地方可能与其实际住所(residence)不相同,在美国,正式居住地人口是指常住地的人口(usual residence)。
  • 7. 在美国,单位管辖人(institutional inmates)一词专指生活在教养机构中的人,住在精神病院和结核病院中的病人,住在收容所中的老年入、残疾人、受赡养者和无人照管的人;其他集体住所的居(other residents of group quarters)包括学校宿舍中的学生和军营中的士兵。

311

在很多国家中,把人口数低于某一水平(比如2000人)的行政区定为乡村地区1(rural area),其他地区则称为城镇地区2(urban areas)。乡村人口3(rural population)就是住在乡村地区的人口,城镇人口4(urban population)则是住在城镇地区的人口。把某一地区的人口分别划为城镇人口和乡村人口的规定,各个国家是不一样的。有些乡村人口和城镇人口的定义可能会形成一个叫作半城镇人口5(semi-urban population)的中间类别。

312

人口密度1(density of population 或 population density)是表示人口同其居住地区面积之间关系的一个指标。最简单的密度指标2(density index)是总人口除以领土面积,通常用每英亩人数、每平方公里人数或者每平方英里人数表示。人口分散程度3(scatter of the population),取决于定居4(settlement)、群体定居5(grouped settlement)或分散定居6(dispersed settlement)的型式。有些作者使用应用数学中求重心的方法来计算一定地区的人口中心7(population center);计算时,每个人的权数都一样。

313

有时当需要比较不同人口的居住密度,而且还要考虑除面积以外的其他因素时,则要计算比较密度指标1(comparative density indices)。这样的指标有很多种。其中可以提到以下一些:每单位可耕地的人口密度2(density of population per unit of cultivable area)和每单位可耕地的农业人口密度3(density of the agricultural population per unit of cultivable area)。有时候,这两个指标按耕地面积4(cultivated area)计算,而不按可耕地面积5(cultivable area)计算。人口密度也可以用人口同全部经济资源之比来表示;例如可以考虑计算最大潜在密度6(maximum potential density)或承载人口能力6(population carrying capacity)以表示资源及其所能供养的最多人口之间的关系。可以考虑使用这样的指标。人口理论中还使用适度密度7(optimum density)的概念。适度密度就是在一定资源条件下,可使人均实际收入达到最高的那种密度。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


32

320

人口的性别结构1(sex structure)或性别分布1(sex distribution),,可以用每个性别2(sex)的总人数与总人口之比来计算,更常见的是用一个性别的总人数与另一性别的总人数之比来计算。假如以男性作为分子就称之为人口的男性比重3(masculinity)。男性比例4(masculinity proportion)是男人占总人口的比例。性别比5(sex ratio)(132-7)来表示,即每百个女人的男人人数。

  • 3. 当这个比的分子是女性人口,所计算的则是人口的女性比重(feminity)。

321

在人口学中,通常用男性1(males)和女性2(females)这两个词来代替男人1(men)和女人2(women)(323-3)在内。与此类似,也用男童3(male child)和女童4(female child)这两个词来代替男孩3(boy)和女孩4(girl)。

322

年龄1(age)是人口结构的又一基本特征。年龄通常用年数来表示,或者用年数和月数来表示;对于非常小的孩子的年龄,则可以只用月数和日数来表示,或者用带小数点的年数来表示。人口学家通常只用整年2(complete years)数来表示年龄,称之为上个生日的年龄3(age at last birthday)。有时候,人口统计指的是在该年中到达的年龄4(age reached during the year)。如果象某些保险统计中那样,把不满一整年的那一部分当作一整年,则称为虚岁或下个生日的年龄5(age at next birthday)。在普查或生命登记中,往往把申报的年龄6(stated age 或 reported age)进位到下一个整数,特别是下一个生日接近的时候。整数年龄7(exact age)是用来表示一个人过生日那一天的年龄,特别是在生命表计算中。普查项目中的年龄有的是询问出生日期,有时问周岁年龄,也有只问年龄,而不作详细规定。当人们不清楚自己的年龄时,可以用一张历史大事记表8(historical calender)来估算年龄。所谓历史大事记表就是一张包括被调查人一生当中曾经发生过的有日期可查的事件的一览表。

  • 2. 因此,年龄组(325-2)通常以整岁表示,所以6—13岁年龄组包括所有年龄(322-7)介于6岁整和14岁整之间的人。

323

人口学借用了日常语言中一些词语来表示不同的生命阶段1(stages of life)或一个大致的年龄范围。生命的早期阶段是儿童期2(childhood)。一般来说,儿童3(child)(620-2)的人。儿童在其生命初期,叫作新生儿4(newborn)。婴儿6(infant)一词,可以用来表示不到一周岁的孩子,不过在日常语言中,这个词也可用来表示稍大一些的儿童。尚未达到必须入学年龄的儿童,叫作学龄前儿童7(pre-school children),学龄儿童8(school-age child)是指已长到应该去上学年龄的儿童。

324

儿童期之后为少青年期1(adolescence)或青年期1(youth)(630-2)开始。少青年2(adolescents)或年轻人3(young persons)二词用来表示介于儿童期和成年人4(adult age)之间的男女。达到成熟期4(maturity)的人,叫作成年人5(adults)。老年6(old age)常常用来指大多数人在此时将要退休的那一生命时期。在此年龄以上的人,叫作老年人8(old people, the aged 或 the elderly)。

325

人口的年龄分布,可以用单岁年龄1(individual years或age)表示,也可以用年龄组2(age groups)来表示。年龄组可以是组距为五岁的年龄组3(five-year age groups,也叫作 quinquennial age groups),也可以是宽组距年龄组4(broad age groups),例如0-19岁,20-59岁,60岁以上。有时候,人口的年龄分布6(age distribution)或年龄结构6(age structure)是把人口按出生年5(year of birth)加以分组。年龄分布可以用人口年龄金字塔7(population pyramid)(155-8),之所以叫这样一个名称,是因为图形象一个金字塔。

326

一个人口的平均年龄1(mean age)是该人口的所有成员的平均年龄。中位年龄或年龄中位数、年龄中数2(median age)是把人口分成人数相等的两部分的那个年龄。当老年人在人口中的比例增大时,我们称之为人口老化或老龄化3(aging)。如果青年人的比例增大,可以叫作人口年轻化4(rejuvenation,juvenation)。年老人口5(old population)是指其老年人的比例高,年轻人口6(young population)一词同人口预测中把每个年龄组用存活概率(431-6)计算出各年龄存活数或成长数7(aging)相混淆。

327

一个人口的老化(326-3)也必须同个人老化1(individual aging)或逐渐衰老1(senescence)加以区分;也要同由于生活水平提高和医药进步而使人类的生命延长或寿命提高2(increased longevity)加以区分。一个人的生理年龄3(physiological age)的长短,取决于他的组织和器官的状况。对于儿童,我们使用智力年龄4(mental age)一词。智力年龄指的是以一般儿童在各个年龄时能够完成的某些测验来计量各个儿童智力水平的年龄。在研究智力年龄和生理年龄时,要把这两种年龄与按时间顺序计算的年龄加以区别。按时间顺序计算的年龄是从一个人出生日期5(data of birth)起所经过的时间。智力年龄对时间顺序年龄之比叫作智商6(intelligence quotient) (即 I.Q.)。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


33

330

一个国家的居民可以是该国的臣民1(subjects)、公民1(citizens)或称国民1(nationals),他们都享有某些政治权利。居民也可以是侨民2(aliens)或称外国人2(foreigners),这些人是别的国家的公民。居民也可以是没有国籍的公民,叫作无国籍者3(stateless))的同义词,不过有时二者之间还有差别。一个国家的公民,一般来说,拥有该国的国籍4(nationality)。国籍(nationality、citizenship 或 political nationality)与民族(ethnicity 或 ethnic nationality)有时会混淆。。但是,在一些多民族国家6(multi-national states)中,nationality一词是政治上的国籍4(political nationality),还是种族上的民族5(ethnic nationality)则要区别开来。

331

侨民经过归化1(naturalization)后,可以取得其居住国的国籍,而成为已归化的公民2(naturalized citizens)或已归化的人2(naturalized persons)。在一些国家中,归化证3(certificates of naturalization)是可以被收回4(revoked))这样,加入国籍的人将失去国籍5(loss of nationality)。有的人可能有一个以上的国籍,这种人可称为拥有双重国籍6(dual nationality)。侨民有时可以区分为常住侨民7(resident aliens)和访问侨民8(alien visitors或visiting aliens)。前者经常住在祖国以外的另外一个国家,后者只在去访问的国家作短期停留。

332

在所居住的领土上出生的人,叫作这个地方的当地人1(natives)。如果他们的祖先是该地方的原始居民,就称他们为原住民或土著2(autochthonous,indigenous 或 aboriginal)。土著一般专用于未开化民族。统计数据常把居民划分为当地出生的3(native-born)和国外出生的4(foreign-born)二类。

333

种族1(race)一词,通常是指具有某些共同的遗传特征的一群人。有些普查对种族的分类不很严格,有时它表示由共同文化或共同民族血统而联系在一起的一群人,甚至用来表示居住在一定领土上的人。另一个在使用上不很严格的词语是民族2(ethnic group),民族应该是指具有共同文化、共同语言和共同宗教传统的一群人。一个民族可以是一个人种群体。一个人群3(people)(参阅305-2)通常是指由共同的过去和共同的文化联系在一起的一群人。住在一定领土上而同该领土上大多数人有着显著差别的人,叫作少数民族4(minorities),即种族少数民族4(ethnic minorities),民族少数民族4(national minorities),语言少数民族4(linguistic minorities)或宗教少数民族4(religious minorities)等。

  • 2. 部落(Tribe和tribal group))在某些范围内依然使用,但有为“民族”所取代的趋向。

334

有时人可以按其肤色1(color)分类,肤色一词是指皮肤的大致颜色。有些国家把人区分为白人2(white persons)和有色人3(colored persons),后者有时叫作非白人3(non-whites)。不同肤色的人结成的配偶叫作异族夫妻4(miscegenation),他们生育的子女叫作混血儿5(mixed blood)或混合双亲子女5(mixed parentage)。

  • 4. 杂交(crossing)有时用作人种混杂之意。它也指个人在两个日期之间自我种族识别的变更。
  • 5. 白人和黑人(negro)结合而生的人,叫作黑白混血人(mulatto)。在西班牙语美洲国家中,欧洲血统的人和印第安人结合而生的人,叫作欧印混(mestizo)。欧洲血统的人同亚洲人结合所生的人,有时叫作欧亚混血(Eurasian)。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


34

340

人口可以按他们经常使用的语言1(language)或方言2(dialect)来分类。母语3(mother language 或 mother tongue)是指一个人幼小时在家里说的语言,日常语言4(usual language)是他通常使用的语言,这两种语言应该区分开来。在使用两种语言5(bilingual)或多种语言5(multilingual)的人口中,区分母语和日常语言并不总是很容易的。有关语言方面的统计叫作语言统计6(statistics of language)。

341

宗教统计1(religious statistics)是把人口按宗教信仰加以分类。通常把主要的宗教2(religions)及其主要宗派3(denominations)、仪式4(rites)和教派5(sects)区分开来。不信仰宗教的人,可以称为不可知论者6(agnostics)、自由思想者6(freethinkers) 或 无神论者6(atheists)。

342

人口可按教育程度1(educational status)加以分类。既能读又能写的人叫作能读写者2(literate),那些长到某一年龄还不能读又不能写的人叫作文盲3(illiterate)。对完成了某一水平学习的人一般认为是能读写的人。教育程度统计4(educational attainment statistics)是把人按其受教育的年级数5(grade attainment)、学习年数5(years of school completed)加以分类,或者按其离校年龄6(age at leaving school)分类,但这极少使用。另一种分类方法是根据所得的文凭7(diploma)、学位7(degree)或证书7(certificate)。这种分类方法要依各个国家的教学8(instruction)组织方式而定。

  • 2. 读写统计(literacy statistics)是教育统计(education statistics)的一部分,是指读和写的能力。读写比(literacy ratio)是会读写的人在人口中所占比重。其补数是文盲比(illiteracy ratio)。
  • 3. 半文盲(semiliterate)是能读但不会写的人,这样的人,有时划为会读写的人,有时列入文盲人口。
  • 4. 学龄人口(346-7)常常按年级或注册的水平(level of enrollment)进行分类,因而,只有超出正常学龄的人口才按受教育年数列出。

343

教育制度1(education system)既包括一个国家里提供教育的公立机构,也包括私立机构。如果一个国家拥有这两种机构,则要区分为公立教育2(public education)和私立教育3(private education)。在学前教育4(pre-school education)之后,通常分为三种教育水平5(levels of education),由低到高依次排列为:初等教育6(primary education), 中等教育7(secondary education)和高等教育9(higher education)。中等教育往往又分为几个教学阶段8(cycles)或学制8(tracks)。高等教育中包括可以得到大学学位11(university degree)的讲习班。技术教育12(technical education)或职业教育12(vacational education)可以是中等教育水平的,也可以是高等教育水平的。

344

教育机构1(educational institutions)(343-4)是在幼儿园2(nursery schools 或 kindergardens)(343-5)的机构通常分别叫作小学3(primary schools 或 elementary schools)、中学4(secondary schools)和学院5(colleges)或大学5(universities);除了学院和大学之外,可能有各种各样的专业学校6(professional schools)。

  • 5. 学院(college)一词,可以用于不同的含义;大学的学院(university college)是不完全具备大学地位的高等教育的机构,或者是作为大学的一个组成部分的学院。

345

一个1(class)(参阅130-8)是一群在同一个教室4(classroom)里,由同一位教师3(teacher)在同一时间里所教的学生2(pupils) 。接受同一水平教育的一群学生, 叫作同 一 年级(在美国叫作5(grade),而在英国则叫作5(class 或 form))(参阅206-1)。学 生6(student)一词,通常是指接受高等教育的学生,但是,也可以 同 接受中等教育的“pupil”(学 生)通用 。接受同一水平教育的一群学生叫作同年级生或同班生。

  • 6. 在大学中,还没有取得第一级学位的学生是本科生(undergraduate)。毕业生(graduate)(参阅151-1*)在英国是指大学学位获得者,而在美国是指大学、中学甚至小学毕业的人。研究生在美国是graduate student(graduate student),是指攻读第二个学位的人,在英国则称post-graduate student(post-graduate student)。

346

当前学校统计1(current school statistics)中可区分注册学生2(pupils enrolled)人数和出勤学生3(pupils in attendance)人数。这两个数字的对比是出勤比4(attendance ratio)。义务教育5(compulsory education)是指在一定年龄内上学是法律上应尽的义务。这样就能够按照立法标准,确定学龄6(school age)儿童数量,或者学龄人口7(school-age population)的数量。

  • 4. 出勤比是出勤学生与注册学生之比,而就学比(enrollment ratio)是注册学生与学龄人口之比。

347

有一些统计数据可以表达受教育的过程。一个人正常的教育应该是一个年级一个年级地从小学一年级一直到学习结束。在实行强制性义务教育的地方,除生病和死亡外,在学龄内离校1(leaving school)是极个别的现象。退学率2(dropout rate)是指在一年当中或学年结束时未取得学位就离开学校的概率。退学率是用生命表中求死亡概率的方法计算;退学率的补数则是在校率3(retention rate)。这两种率可以用来编制学习生命表4(table of school life),求出平均受教育年数5(mean length of education)。学期结束时,课程不及格的学生可以留级,也可以转变学制6(change of track)或不转变学制升级]。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


35

350

劳动人口1(working population)或经济活动人口1(economically active population)同非劳动人口2(unoccupied population)或非经济活动人口2(economically inactive population)应加以区分。一般的说,劳动人口包括所有从事有收益活动3(gainful activities)的人。有收益活动或经济活动3(economic activity)是指可以创造收益的活动。无报酬的家庭工作者(353-5)通常也包括在经济活动人口之内。从事无报酬的家务劳动者4(homemakers)或家庭主妇4(housewives)、学生、退休工人等一般不包括在内。非经济活动人口,有时称之为受抚养者5(dependents)(358-1),因为他们依靠劳动人口的成果为生(参阅第 358段中提到的本词语的另一意义)。劳动人口与总人口之比,叫作经济活动比6(activity ratio)或者叫作劳动力参加比6(labor force participation ratio)。这个指标通常按某一性别年龄组或其他类别计算。

  • 1. 有收益工作人口(gainful occupied population、gainful workers)、劳动力(labor force)等词浯与劳动人口和经济活动人口是同义词。在统计上可以使用有收益的工作者的概念,或使用劳动力的概念。按照有收益的工作者的概念(gainful worker concept),劳动人口是由从事有收益工作的人组成的。按照劳动力的概念(labor force concept),劳动人口是在调查前的某一具体时期中从事有收益工作的人以及正在寻找这种工作的人。

351

劳动者1(workers),可以分为就业者2(employed)和失业者3(unemployed)(350-1*),那些在某一具体期间内实际上正在寻找工作4(seeking work)的人和临时被解雇人员是失业者。就业人口5(employed population)是指当前正在工作领取工资或谋获利润的人。在经济活动人口中,可能有很多人由于国家或当时的经济条件使他们所做的工作分量少于他们通常能够做的和愿意做的分量。在这样情况下,可以用就业不足6(underemployment)和部分失业6(partial unemployment)(350-1*),那些只是偶尔参加经济活动的边际工作者7(marginal wotkers)是不算在劳动力以内的。

  • 6. 有时是指劳动力的利用不足(利用不足)(underutilization(underutilization))。就业不足和利用不足有时也指人们从事低于其胜任水平的工作状况。

352

工作人口(350-1)的职业分类1(occupational classification),表明工作人口按职业2(occupation)划分的情况。工作者所从事工作的相似性,包括所需的技艺和培训的相似性,是用以把职业划分为职业组3(occupational groups)或职业类别3(occupational classes)的主要标准。

  • 1. 为了可以进行比较,国际劳工局拟订了国际标准职业分类。

353

劳动人口(350-1)也按工作地位1(work status)加以分类。这样的分类把雇主2(employer)、雇员3(employees)和自营工作者4(workers on own account)或称独立工作者4(independent workers)区分开。自营工作者是不雇用领取工资的雇员的,但是同雇主一样,他们可以由无报酬家庭工作者5(unpaid family workers)或家庭助手5(family helpers)协助。后者通常单独划为一类。此外可以把职业类别同地位类别合起来组成社会地位类别6(social status categories)。

  • 1. 按工作地位(work status 或 status)分类[如雇主(employer)、雇员(employee)等),在各国的普查中所用名称不同,有用“产业地位(industrial status)”、“雇佣地位(status in employment)”、“行业地位(position in industry),”、“工作人员类别(class of worker)”等等。
  • 2. 经理(managers)尽管其本身是受雇者,有时也算作雇主。

354

雇员(353-3)还可以划分出几类。分类之一是家庭工人1(home workers 或 cottage workers),他们在自己家中工作,有时给几个雇主干活。雇员还可以分为体力劳动者2(manual workers)和非体力劳动者3(non-manual workers)或称文书人员和办公人员3(clerical and office workers)。体力劳动者可以按其技艺4(skill)进一步划分为有技术工人5(skilled workers)、半技术工人6(semi-skilled workers)和非技术工人7(unskilled workers)。学徒8(apprentices)是雇员的一个小类。

  • 2. 雇员的另一种分类法是把他们分为挣工资的人(wage earners)和挣薪水的人(salaried employees)。前者是按日或按周领取工资,后者则是按月或者甚至不按固定时期领取工资。美国的统计资料,把职业分为四大类:白领工作人员(white collar workers);蓝领工作人员(blue collar workers) [包括手工艺工人(craftsman)、技工(operatives)和非农场工人(non-farm labors)];服务人员(service workers);农场工人(farm workers)(参阅356-)。
  • 7. 劳力工(laborer)是从事繁重体力劳动的非技术工人。

355

雇员(353-3)可以划分为决定政策的经理人员1(managerial staff)、执行决定的执行人员2(executive staff)和指导技工的督导人员3(supervisors)或工头3(foremen)。

  • 1. 在美国,执行人员(executive)是指经理人员的成员。

356

农业中有专门的分类。农人1(farmers)或农场经营者1(farm operators)种地收益,其中农人可分为有土地的农场主2(farm-owners)、向地主租佃的租佃农3(tenant farmers)和把收获物的一部分作为使用土地和牲畜报酬的农作物分成的分种农3(share-croppers)。农业工人4(agricultural laborers)是农人和农场主雇来干活的人。

  • 2. 挣薪水的农场经理(farm manager)通常列为农人。
  • 3. 在苏格兰,对小农场主有时叫作crofter(小农主)。经营很小的农场的农场主,也叫作smallholder(小农)。
  • 4. 农业工人通常分为三类:长工(fulltime agricultural laborers),日工(day laborers)和季节农业工(seasonal agricultural laborers)。后一类中通常包括流动工人(migrant laborers)。

357

劳动人口也可以按行业1(industry)或经济活动部门1(branch of economic activity)分类。这一分类系根据每个人工作的公司2(firm)或企业2(establishment)的性质而定。一般来说,主要划分为农业工作者3(agricultural workers)和非农业工作者4(non-agricultural workers)。政府雇员5(government employees)有时单独列出,而军事人员6(military personnel)或武装部队人员6(members of the armed force),通常总要单独列出,但公营企业的雇员,则一般和其他工业人口统计在一起。行业通常分为三个部门:第一产业7(primary sector)(农业、狩猎业、渔业和采矿业)、第二产业8(secondary sector)(制造业、建筑业和公用事业)和第三产业9(tertiary sector)(商业、金融业、交通运输业和服务业)。在发展中国家里,经常把传统部门10(traditional sector)单独列出,以别于现代经济部门。

  • 1. 为了能在国际上进行比较,联合国颁布了《经济活动国际标准行业分类》。
  • 5. 民事官员(civil servant)是中央政府的雇员

358

非经济活动人口,可以划分为受抚养者1(dependents)(350-5)和自我养活者2(self-supporting persons)。受抚养者依靠有工资收入的人3(earners)或供养者3(breadwinners)(350-4)和尚未独立生活的子女4(dependent children)。自我养活者有足以维持自己生活的收入,他们有靠收租或利息收入生活者5(rentiers);或称独立生活方法者5(reasons of independent means),有退休者或领退休金的人6(retired persons或pensioners)。领取公共补助的人7(persons receiving public assistance)或公共福利领取者7(public welfare recipients)是受抚养者中的特殊一类。没有工作能力的人叫作不能就业的人8(unemployable)。非经济活动人口与经济活动人口之比,叫作经济负担比9(economic dependency ratio)。

  • 9. 幼年和老年人口对成年人口之比,叫作年龄负担比(age dependency ratio)。

359

人口可以按照取得生活来源的经济活动部门加以分类,因此受抚养者要按其供养者的类别分类。有的人口是依靠某一经济活动部门为生的人口1(population dependent on),比如依靠农业为生的人口2(population dependent on agriculture)。农业人口2(agricultural population)和农场人口2(farm population)即指依靠农场为生或者依靠农业为生的人,以区别于非农场人口3(non-farm populations)或非农业人口3(non-agricultural population)。

36

360

残疾人1(infirm 或 handicapped)在统计中通常是分别列出的。他们系按照残废2(infirmity)或障碍2(handicap)的性质加以分类。身体残废3(physical infirmities)或身体障碍3(physical handicaps),如目盲、聋哑等,通常要与精神残废4(mental infirmities)或精神障碍4(mental handicaps),如低能、呆傻等,加以区别。

361

对人的劳动寿命1(working life)研究包括对劳动力加入2(accession to the labor force)和劳动力退出3(separation from the labor force)二方面。加入劳动力者可以分为从未参加过经济活动的人和已经属于经济活动人口的人。退出劳动力者还可以按退出原因分别出,如死亡、退休4(retirement)、暂时退出等。这些分析可以按队列进行分析或按时期进行分析。分析中包括进入劳动力率5(rates of accession to the labor force)或成为进入劳动力概率6(probabilities of accession to the labor force),退出劳动力率7(rates of separation from the labor force)或退出劳动力概率8(probabilities of separation from the labor force);后者还可以按退出原因列出。这些指标都可以分别按年龄、性别进行计算。

362

这些指标可用来计算分时期的或分队列劳动生命表1(tables of working life)。除上段所述的概率外,劳动生命表中还列有加入劳动力时的年龄2(age at accession to the labor force)分布和退出劳动力时的年龄3(age at separation from the labor foroe)分布(在计算死亡率之前和之后最终都要分原因列出),加入劳动力的平均年龄4(mean age at accession to the labor force)和退出劳动力的平均年龄5(mean age at separation from the labor force)。劳动预期寿命6(expectation of working life)、总劳动预期寿命7(gross expectation of working life)(不计死亡的影响)和净劳动预期寿命8(net expectation of work inglife)(包括死亡的影响),都表明经济活动人口在各个年龄仍将拥有的平均劳动寿命年数。对于在该年龄进入劳动力的人,劳动预期寿命也就是平均劳动寿命年数9(mean duration of working life);也可以计算出一个把所有年龄都合在一起的指标。

  • 1. 当暂时退出劳动力的人占劳动力总数极少时便可计算这样的劳动生命表,一般来说男性劳动力就是这样的。至于女性,则需要把初次进入劳动力(first accession to the labor force)或开始成为劳动力(entry into the labor force)同再次进入劳动力(reentry into the labor force)加以区别。


* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

章 死亡和患病

Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


死亡和患病

40

401

死亡1(mortality)研究就是研究死亡对人口的影响。死亡率2(mortality rate 或 death rate) 是一个一般的名词,就是计算有关死亡3(death)(133-4)。如果使用死亡率一词而不作任何说明就是指粗死亡率4(crude death rate)(参阅136—8中对粗率的一般论述)。死亡率通常是一个年率,指的是在一年内死亡人数与同期内可能死亡人数之比。可能死亡人数等于该时期的平均人口数5(mean population或average population)(101-6)的死亡,则用分组死亡率(134-6),其中最常见的是分性别年龄死亡率6(sex-age-specific death rates)。有时候,也使用不分性别的分年龄死亡率7(age-specific death rates)。

  • 5. 当观察时期超过一年时,通常是把每年的人口数再加以平均,以求出平均人口数。也可以用平均人年数(135-7)作为分母。

402

分组死亡率,可用来研究死亡差别1(differential mortality)或不同组别之间的死亡差异1(mortality differences),从而可以了解某一组别与另一组别相比或与其余人口相比,有着过高的死亡率2(excess mortality)。对某些职业的死亡差异的研究,称作职业死亡4(occupational mortality)研究。职业死亡5(occupational mortality)一词,还可以表示由同某一种职业有关的疾病所造成的死亡。这样的疾病,可以叫作职业病6(occupational diseases)。

  • 2. 较高男性死亡(excess male mortality)一词是指与相应的女性死亡(例如,同一年龄)的比较。

403

粗死亡率(401-4)既取决于死亡率水平,也取决于人口的结构[特别是年龄结构(325-6)]。如果要比较不同人口的死亡率,有时需要计算标准化死亡率1(standardized mortality rates)或经过调整的死亡率1(adjusted mortality rates)(144-4)不同所造成的影响。为了消除年龄这个因素的影响,对死亡率进行调整最常用的方法是使用一个具有一定年龄结构的标准人口2(standard population)(134-6),则可以使用直接标准化法3(direct method of standardization)。直接标准化法就是把这些分组别率分别用于标准人口各相应的年龄组。如果没有分组别率的材料,还可以使用间接标准化法4(indirect method of standardization)以求出标准化死亡率。常用的办法是,计算比较死亡率指标5(compurgative mortality indices)。其算法是,把标准人口的分年龄死亡率6(standard mortality rates)分别乘以所研究人口的各个组,再把这些数相加,即可得出预期死亡人数;然后将所研究人口的实际死亡人数7(observed deaths)与按标准率计算可能出现的预期死亡人数8(expected deaths)相比,即可求得比较死亡率指标。

  • 1. Standardize(Standardize),v. (动),标准化(标准化),standardized(standardized), adj. (形),标准化的(标准化的),standardization(standardization),n. (名),标准化的过程(标准化的过程)。
  • 5. 把粗死亡率

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


41

410

未满周岁死亡的活产儿的死亡率,叫作婴儿死亡率1(infant mortality)。未满4周或28天[即所谓的新生儿期3(neo-natal period)]死亡的活产儿的死亡率,叫作新生儿死亡率2(neo-natal mortality)。出生一周内的死亡率,叫作新生儿早期死亡率4(early neo-natal mortality)。新生期后死亡率5(post-neonatal mortality)是指过了新生儿期但未满一周岁的死亡。

  • 3. 在某些统计资料中,新生儿期是指出生后的第一个月。早期婴儿(early infancy)一词,有时也用来表示大致相当于新生儿期,如说“早期婴儿疾病”。

411

胎儿死亡1(foetal mortality)(602-6),而不管怀孕期(603-3)的长短。也可以使用子宫内死亡1(intra-uterine mortality 或 mortality in utero)等词语。与之相应的死亡分别叫作胎儿死亡2(fetal deaths)和子宫内死亡2(intra-uterine deaths)。早期胎儿死亡3(early fetal mortality)是指妊娠不到第20周者,中期胎儿死亡4(intermediate fetal mortality)则发生于妊娠第20和第28周之间。第28周之后,则为临产胎儿死亡5(late fetal mortality),其产物叫作临产胎儿死亡5(late fetal death),或者通俗地说,叫作死产5(stillbirth)。围产期死亡6(prenatal mortality)包括临产胎儿死亡和一部分婴儿死亡(或者是包括新生几早期死亡,或者是包括全部新生儿死亡)。

  • 2. 也叫作妊娠浪费量(pregnancy wastage)。这些词语包括流产(603- 5)、小产(604-1)和死产。
  • 3. 胎儿早期死亡一般也叫作小产(miscarriages)。
  • 5. Stillbirth,包括法国在内的某些国家中,登记前死去的活产儿,在法律上可以算为死产,叫作假死产(false stillbirths)。

412

在一年中发生的未满一周岁的死亡数1(deaths under one year of age),生后不到28天的死亡数和生后不到一周的死亡数与同年内活产人数之比,分别为婴儿死亡率2(infant mortality rate)、新生儿死亡率3(neo-natal mortality rate)和新生儿早期死亡率4(early neo-natal mortality rate)。这样的率,通常以每千个活产儿中的死亡人数来表示。如果死亡人数是按年龄和出生年交叉分类时,就可把出生后未满一岁死亡的人数按其所属的两批同批人分开。结果所得的指标则是经过调整的婴儿死亡率5(adjusted infant mortality rate),它等于未满一岁的死亡概率5(probability of dying before age one)。如果没有这样的资料,则可估算一个分离因数6(separation factors),从而把婴儿死亡人数分为本年(日历年)出生婴儿的死亡人数和上一年出生婴儿的死亡人数。

413

临产胎儿死亡人数(411-5)占出生总数的比例,叫作临产胎儿死亡率1(late foetal mortality rate)(601— 4)人数之比,叫作临产死胎比2(late foetal mortality ratio)。胎儿死亡率3(foetal mortality rate)是指同年内每千个出生数中的已知的子宫内死亡人数,而胎儿死亡比4(foetal mortality ratio)则是指某年中子宫内死亡人数与活产数之比。这两个指标部大大缩小了子宫内死亡率,因为早期子宫内死亡往往察觉不到或不知道。计量子宫内死亡率的更好的方法是子宫内死亡率表5(intrauterine mortality tables)(参阅432-)的一种特殊运用。围产期死亡率6(prenatal mortality rate) (411-6*)人数同临产胎儿死亡人数与活产人数之和相比。

  • 1. 也叫作死产率(stillbirth rate)。但最好不这样用。
  • 2. 也叫作死产比(stillbirth ratio)。但最好不这样用。
  • 6. 围产期死亡比(prenatal mortality ratio)是围产期死亡人数同活产人数之比。

414

在研究分年龄死亡率1(age-specific mortality) (410-2)和新生儿死亡率(410-3)这两个词,是唯一的有大家公认的年龄区间的词。至于儿童死亡率2(child mortality)、成人死亡率4(adult mortality)和老年人死亡率5(mortality of old age)等习惯用语则用法并不一致。婴儿期后的儿童死亡率6(post-infantile child death rate),有时是指1到4岁儿童的死亡率。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


42

420

疾病1(morbidity)的研究涉及到一个人口中各种病况病情2(illness,sickness, ill-health或disease)的了解。研究中考虑以下两个方面:疾病的发生3(incidence of disease)和疾病的普及4(prevalence of disease)。前者是考虑发生新的病例5(cases of disease),后者则是考虑某一时点现有病例数目。由于健康和有病7(morbid state)之间的界限很难明确划分,从而妨碍了患病统计6(morbidity statistics)的编制。疾病分类学8(nosology)和病情学9(nosography)分别从事疾病分类和疾病描述。

  • 2. Disease(Disease),illness(illness),sickness(sickness)或ailments(ailments)都是疾病。

421

卫生统计1(health statistics)既包括疾病统计,也包括有关一个人口的卫生情况的各个方面,通常也把分死因死亡2(cause-specific mortality)的统计包括在内。按照死因3(cause of death)对死亡进行分类,比较困难,因为在很多情况下,不是单一死因4(single cause of death),而是多种死因5(multiple causes of death)或者是并发病因死亡5(joint causes of death)。遇到这种情况时,可以区分为直接死因6(immediate cause of death)和基础死因7(underlying cause of death)。如果从另一角度来看这一问题,则可以区分为主要死因8(primary cause of death或principal cause of death)和次要死因9(secondary cause of death))或辅助死因9(contributory cause of death)或从属死因9(associated cause of death)。分死因死亡率10(cause-specific death rate)通常按每10万人表示。某一死因的死亡人数与所有死因死亡人数之比,叫作分死因死亡比11(cause-specific death ratio)。

422

死亡或丧失工作能力(426-2)可能是疾病(420-2)、伤害1(injury)或中毒2(poisoning)的结果。伤害可能是由于意外事故3(accident)或由于暴力行为4(violence)而造成的。在暴力行为事例中,要把自杀5(suicides)和未遂自杀5(attempted suicides),他杀6(homicides)同战争造成的伤亡7(deaths or injuries due to operations of war)区分开来。

  • 3. Accident,n. (名),意外事故accidental,adj.(形),事故的
  • 4. Violence, n. (名) ,暴力行为violent, adj. (形),暴力的
  • 6. Homicide n.(名),他杀:在法律上可能是谋杀(tourder),也可以是杀人(manslaughter)。
  • 7. 可以简称为战争死亡(war deaths)和战争伤害(war injuries)。

423

地方病1(endemic disease)是长时间侵袭相当人口的疾病,它与流行病2(epidemic)不同。流行病是在很短时间内广泛蔓延,然后就消失的疾病;如果很多国家都发生了这种流行病,则叫作大规模流行病3(pandemic)。某些传染病4(infectious diseases或communicable diseases)引起人们特别关注,因为这些疾病在较短的时间里传染一大批人。我们称这类传染病为流行病5(epidemic diseases),并且专门收集流行病统计资料6(epidemiological statistics),以说明它们的影响范围。之所以能够获得各个国家这类疾病的资料,是因为立法规定对这样的疾病必须及时报告;因此,这样的疾病也叫作向卫生部门应报告的疾病7(notifiable diseases)。有时候,把疾病分为慢性病8(chronic diseases)和急性病9(acute diseases)。这两个术语并没有严格的定义,一般来说,急性病可以理解为突然发病而且持续时间短的疾病,而慢性病则是发病比较缓慢、持续时间长的疾病,而且往往造成长期丧失工作能力。

  • 2. Epidemic(Epidemic),n.(名),流行病(流行病),也用作形容词,流行病的。
  • 4. Infectious(Infectious),adj. (形),传染的(传染的);infect(infect),v. (动),传染(传染);infection(infection), n. (名),传染(传染)。传染病(communicable diseases)、直接传染病(contagious diseases))和传染病(infectious diseases)三个词并不是同义的。contagious disease只能通过人与人直接接触传染;因此,疟疾是communicable disease,而不是直接传染病(contagious disease)。此外,某些infectious diseases也不是communicable。
  • 6. Epidemiology(Epidemiology), n. (名),流行病学(流行病学);epidemiologist(epidemiologist),n.(名),流行府学家(流行府学家);epidemiological(epidemiological),adj. (形),流行病学的(流行病学的)。这些词语的意义,已经有了极大扩充。现在,流行病学已包含对某一生物学现象或医学现象同各种因素之间的关系的研究(如在“肺癌流行病学”中对烟草的研究),或者对卫生现象的地区差异进行统计分析。

424

人口学家对死亡现象的某些方面特别关心:由于个人遗传原因造成的内源性死亡1(endogenous mortality)、先天畸形2(congenital malformation)、生育造成的伤害和老年人的衰退病,与内源性死亡相反的是外因造成的外源性死亡3(exogenous mortality), 外因如传染病、寄生虫病以及意外事故伤害(生育期间孩子造成的事故伤害除外)。对与怀孕、分娩和产褥期4(puerperium)有关的疾病,也特别关注。由怀孕、分娩和产褥期的疾病造成的死亡率,称为产妇死亡率5(maternal mortality)。产妇死亡率6(maternal death rate)可以用一年内产妇死亡人数与同年内生育数之比计算。因衰老7(senility)而死亡的比例,引起了人们极大的注意,因为这是说明死因报告极不完善的一个指标。

  • 1. 和3.因此,婴儿死亡率
  • 4. 产褥期是生育后的坐月子(lying-in period),在此期间产妇的死亡率称为分娩死亡率(puerperal mortality)。

425

疾病(420-1)的三个方面——频繁程度、持续时间和严重程度——通常用疾病率1(morbidity rates)或疾病比1(morbidity ratio)来计算。对某类疾病和所有疾病,都可以计算这两个指标。患病频数的两个指标是发病率2(incidence rate)和普及率3(prevalence rate)。前者是指某时期新病人的数量与平均人口之比,后者则是指某一时刻用每单位平均人口表示的病例数。每个病例的平均病期4(average duration per case)或者致残率5(disability rate)[即人口中每人平均患病天数5(mean number of days of illness)],都可以用作计量疾病持续时间的指标。每次生病的致命率6(case fatality rate)——某一疾病已申报病例数中的死亡比例——可以用作衡量严重程度的指标。

  • 6. 用来计量疾病的致死程度(lethality)的指标。

426

损伤1(impairment)是指因病、因伤或因先天畸形所造成的身体上、机能上或心理上的缺陷。如果一项损伤使人丧失了工作能力或参加正常活动的能力,则叫作残疾2(incapacity或disability)。残疾可以是完全残疾或者是部分残疾;不论是完全残疾3(permanent disability)或者残废4(infirmity),还是部分残疾都是指无法恢复的情况。一个在年龄为x岁整的健康人在下一年或在从这一年龄开始的今后若干年中将变成残疾的概率,叫作致残可能性5(risk of disability)或叫作残疾概率5(probability of disability)。把一系列这样的概率合起来编成一张残疾表6(disability table)(参阅432段)的一种具体的引申。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


43

430

死亡统计数据通常是从死亡登记(参阅211-)中得到。当发生死亡时,登记单位一般会发给家属一张死亡证书1(death certificate),上面记载的事项许多都可以汇总成统计数据。有些国家把死亡证书分为医疗死亡证2(medical certificate of death)和普通死亡证。前者由给死者治病的医务人员发给,后者则由死亡登记单位发给,以用于法律方面的需要。

  • 1. 英格兰和威尔士的第一批死亡统计资料是从死亡单(bills of mortality)中汇总得到的。死亡单通常根据殡葬登记(burial registers)填写。在生命登记资料不够完全的国家中,可以用调查方法得到统计资料,询问某一时间

431

死亡概率1(probabilities of dying 或 death probabilities)是用来详细研究一个时期或一批同批人的死亡率。死亡概率是指一个年龄为x岁整的人将在活到年龄为x+n岁整之前死亡的可能性,以符号nqx来表示。如果n=1,则为单年组死亡概率2(annual death probabilities);如果n=5,则为五年组死亡概率3(quinquennial death probabilities)。瞬间死亡率4(instantaneous death rate),有时称为死亡力4(force of mortality), 是当n趋近于时nqx值的极限。年龄x岁整到年龄x+n岁整死亡概率的互补值(1-死亡概率)则是这一年龄段的存活概率6(probability of survival)。在作人口预测时,用存活比7(survival ratios)表明同一对列出生人中n年后仍活着的可能性。

  • 1. 从x岁到x+n岁的死亡概率是从x岁到x+n岁之间死亡的人数与活到年龄x岁整的存活人数之比。不要把它同中央死亡率(central death rate)相混淆。中央死亡率是从x岁到x十n岁之间死亡的人数与该年龄段的平均生存人口数之比。中央死亡率写作nMx
  • 6. 从x岁活到x+n岁的存活概率写作nPx

432

一个人口一生中的死亡过程可用生命表1(life table)来描述。生命表中有若干个生命表函数2(life table functions)。这些函数之间都有数学联系,一般只要知道其中一个函数的数值,即可求出所有其他函数的数值。存活函数3(survivorship function)(116-2)按照表中所列的死亡率逐渐减少时,这一批人活到每一整年龄 (322-7)时的存活4(survivors)人数。这一批人原来的出生人数叫作生命表的基数5(radix),人数减少的过程叫作消减6(attrition)。

  • 4. 活到确切年龄x岁时的尚存人数,用lx表示。
  • 5. 基数通常为10的若干次方,例如10000或100000。

433

从不同年龄的存活者(432-4)人数之差,可以算出年龄间隔内的死亡人数或称死亡函数1(death function)。生命表中有x岁时的预期寿命数3(expectation of life 或 life expectancy),这个预期寿命是指按照表中的死亡情况计算出的已经活到年龄x岁整的人还要存活的年数。出生时预期寿命4(expectation of life at birth)是预期寿命的一个特殊情况,它表示从出生即按照生命表死亡率所显示的平均生存岁数4(mean length of life)。出生时预期寿命的倒数是生命表死亡率5(life table death rate)或称静止人口的死亡率5(death rate of the stationary population)。

  • 3. 把存活函数
  • 4. x岁的预期寿命的符号是ex

434

寿命中位数1(median length of life),有时也叫作最可能寿命长度1(probable length of life)。它是那些同出生队列人口中有半数已经死亡时的年龄。生命表中死亡人数按年龄分布在婴儿期以后通常都有一个众数,而与此众数相对应的年龄则叫作死亡年龄众数2(modal age at death),有时也叫作正常死亡年龄2(normal age at death)。用它作为衡量人类寿命3(human longevity)或生命长度3(length of life)(433-4)或中位生命长度更符合于日常语言习惯。生命全距4(life span)一词,用来表示人类生命的最大可能长度。

435

完全生命表1(complete life table)(432— 2)是按单年组一岁一岁列出的生命表。简易生命表2(abridged life table)则是指表中各年龄函数是以关键性年龄为中心,婴儿期以后以每5年或每10年为一组,而中间的各个函数值,通常用内插法 (151-7)求出。特定人员生命表3(life table for selected heads)(101-4)的一般生命表4(general life table)。生命表通常是分性别的,有时也不分性别。模型生命表5(model life table)是根据一些实际经验加以概括后计算出的生命表。

436

年历生命表1(calendar year life table)或时期生命表1(period life table)(参阅153—2;432-1)的死亡率是一段具体时间的死亡率,其中的队列人口(116-2)是假设的。而一代人生命表2(generation life table)或称队列生命表2(cohort life table)则是跟踪一批实际出生同批人的经历,因而表中的死亡率是分散在一个很长的时期中的,通常大约为100年。一个死亡曲面3(mortality surface)(431-1)对年龄和时间的关系同时画在一张三维图上。

437

列克西斯图1(Lexis diagram)通常用来表示计算死亡概率和其他人口学指标的常用方法。在列克西斯图中,每一个人用一条生命线2(life line)来表示。生命线开始于出生,结束于死亡点3(point of death)。研究高年龄死亡的方法叫作世代消失法4(method of extinct generation), 因为这种方法利用已经完全死去的同批人登记死亡人数来计算。


* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

章 结婚

Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


结婚

50

501

研究婚姻1(nuptiality)就是要研究结婚2(marriages)的频数,所谓结婚,即涉及法律或习俗所规定的权利和义务的那种异性之间的结合3(unions)(503-8)包括在婚姻之内,对其加以研究。婚礼4(marriage 或 wedding)是法律或习俗所规定的一种仪式,它使一男一女结合成为一对配偶5(spouses),即丈夫6(husband)和妻子7(wife)。配偶双方合称一对已婚夫妇8(married couple)。

502

婚姻法1(marriage laws)或婚姻习俗2(marriage customs),在不同的社会中是不一样的。一个人同时只能同一个异性结婚的社会,叫作一夫一妻制3(monogamous)社会。一个人可以同时和几个人结婚的社会,叫作多配偶制4(polygamous)社会。多配偶制社会又可分为一个女人可以有几个丈夫的一妻多夫制5(polyandrous)社会和一个男人可以有几个妻子的一夫多妻制6(polygynous)社会。“多配偶”一词,常用来表示一夫多妻。

503

在某些国家里,只有通过政府官员主持的民事婚礼1(civil marriage)才能建立合法婚姻;而在另一些国家里,按照教规举行的宗教婚礼2(religious marriage)是有法律效力的。在不同国家不同情况下,有的对于来举行法定仪式或宗教仪式的稳定结合,也可给予社会承认或法律认可,例如按照当地传统举行的习俗婚礼3(customary marriages)或同居婚姻3(common law marriages)。对各种不同结合所使用的说法中,蕴含着不同类型的关系和不同的社会承认程度,但它们的意义在不同国家差别很大。自愿结合4(consensual union)一词指的是一种社会承认的结合;伴侣式婚姻4(companionate marriage)一词具有类似的含义。自由结合5(free union)和暂时结合6(temporary union)两词是指一种较不稳定的结合,可以包括或不包括同居7(cohabitation)。不同性别的两个人,以稳定结合方式生活在一起,不管是合法还是非法,都叫作一对夫妇8(couple)。人口学者已使用姻缘结合8(conjugal union)一词,既指合法结合,也指多少稳定的非法结合。

  • 3. Concubine, n. (名) ,妾制,非法结合的一种。严格地说,妾是指被承认有夫妇关系,但又低于法律上认可的妻子地位的女人,特别是在一夫多妻制的社会里。在另一些社会里,concubine一词有时作姘妇解,不严格地表示同一个男人按夫妇关系生活在一起,但又不是该男人妻子的女人。当今多用伴侣 (companion)或伙伴(mate)这些词语。

504

很多国家用法律规定了最低婚龄1(minimum age at marriage)。这个年龄各国不同,而且两性的最低婚龄也可以不同。血缘关系密切的人相互结婚叫作血亲婚姻2(consanguineous marriage),一般为法令或习俗所禁止。由于这样原因而被禁止相互结婚的人称为禁婚亲等3(degrees of consanguinity)以内的人。

505

在一些国家中,公布结婚预告1(publication of banns)或者结婚意图1(intent to marry)(501-4)必要的第一步,以通知有关人士,如果他们确有理由,可以提出反对意见。很多国家规定,举行婚礼仪式之前,一定要取得结婚许可证2(marriage license)。结婚证书3(marriage certiflcate)通常是在婚礼之后,发给新婚夫妇4(newly married couple)。配偶之间发生了性关系,则称为圆婚5(consummation of marriage或consummated)。

  • 1. 在未举行婚礼之前,未来的配偶称为已经订婚(engaged或betrothed)),这个说法来源于订婚(engagements或betrothal)这一习俗,意思是说双方已多少正式表示同意结婚。

506

内婚制1(endogamy)存在于配偶双方必须属于同一集团(如宗族、氏族)的地方。内婚制一词,也用来指配偶属同一社会集团或地区集团,或隔离种群2(isolate)成员的趋向。隔离种群一般人数是有限的。与此相反的要求或趋向,叫作外婚制3(exogamy)。混合婚4(mixed marriage)是指不同民族、不同种族、不同宗教信仰的人之间结婚。当具有某些共同的社会、体力或智力特征的人结婚,叫作同类婚5(homogamy),反之叫作异类婚6(heterogamy)。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


51

510

婚姻生活1(married life 或 conjugal life)结束时,也就是结合终了2(end of union)或婚姻解体3(dissolution of marriage)时,配偶状态的一切法律义务包括排除重新结婚的法律障碍都停止了。如果婚姻关系由于一方死亡而解体,活着的一方称作丧偶者;男人则叫作鳏夫4(widower),女人则叫作寡妇5(widow)。丧偶者6(widowed persons)处于丧偶7(widowhood)身份状态。

511

在允许离婚1(divorce)(510— 3)可以通过配偶的一方取得离婚判决书2(decree of divorce)而成立。在有些国家,配偶的一方可被另一方遗弃3(repudiated)。因离婚而解除婚姻关系的人叫作离婚者4(divorced persons)。

512

有些国家,在法律上或习俗上确认婚姻不能解除1(indissolubility of marriage)|511—1)是不准许的;只有配偶(501-5)一方死亡,才导致婚姻解体(510-3)。不过,在任一法律制度下,相处不融洽都可以导致配偶的分居2(separation)。分居可以是经过双方同意或一方被另一方遗弃4(desertion)而形成事实上分居3(de facto separation)。也可以是采取合法分居5(legal separation)或法院判决分居5(judicial separation)的形式。法院判决的分居解除双方的某些义务,其中包括同居的义务,但不允许任何一方另缔新的婚姻。由于分居而致婚姻破裂的人称为分居者6(separated persons)。配偶双方不再同居,但婚姻关系尚未经法律上解除的婚姻,可以叫作破裂婚姻7(broken marriages)。

513

婚姻无效1(decree of nullity 或 annulment of marriage),是指由法院宣布有效婚姻2(valid marriage)不再有效。婚姻解除3(dissolved marriage)(510-2)一词比说解除婚姻更为合适,而且也可用于非正式婚姻的各种结合。

514

从法律角度来看,凡符合法律或习俗规定的条件可以缔结婚姻的人为可婚者1(marriageable),可婚人口2(marriageable population)即由这些人所组成;非可婚人口3(non-marriageable population)则由按法律或习俗不能自由缔结婚姻的人组成。婚姻市场4(marriage market)是指可在其中进行配偶选择6(mate selection)的人群,但并不包括所有可婚者;婚姻候补者7(candidates to marriage)只包括那些至少暂时因健康或其他条件而被排斥在婚姻市场之外的人。丧偶者和离婚者都可以缔结新的婚姻;因而要区分初婚8(first marriage)与再婚9(remarriage),即第二次以上的婚姻。由于配偶双方(501-5)的婚次10(order of marrlage)(501-6)初婚,还是新娘(501-7)初婚,还是双方都是初婚,否则,“初婚”一词是含混不清的。除有特殊说明外,“初婚”一词仅指未婚男子(515-3)和未婚女子(515-4)之间结婚。

515

人口可以按照婚姻状况1(conjugal status,marital status 或 marital condition)加以分组。单身者2(single)、未婚男子3(bachelors)和未婚女子4(spinsters)是指从未结过婚的人。有时也把他们归为从未结婚者2(never-married)类。已婚者5(married persons)、已婚男子6(married men)和已婚女子7(married women)(513-3)的人。除了未婚者外,其余的人都是曾婚者8(ever-married persons)。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


52

520

结婚的相对频数是通过结婚率1(marriage rates 或 nuptiality rates)来计量的。在结婚率中,粗结婚率2(crude marriage rate)是指一定时期内结婚总数与总人口之比。男性结婚率3(male nuptiality)和女性结婚率4(remake nuptiality)常常不等,因而可以分别研究。男性结婚率和女性结婚率两个词,分别用来说明男女的结婚频数。计算分性别结婚率5(sex specific marriage rate)可以分别用男女的人数为基数。通常要把初婚率6(first marriage rate)和再婚率7(remarriage rate)(513—3和513-4)分别与未婚男子总数或未婚女子总数相比。再婚率则是将再婚数与丧偶和离婚总人数相比。若结婚系按配偶双方的结婚年龄8(age at marriage)划分,则各个结婚率均可按丈夫和妻子的年龄或年龄组来计算;这种率称作分年龄结婚率9(age-specific marriage rates)。将夫妇双方按结婚年龄列表,便可计算某一年份或某个时期的平均结婚年龄10(mean age at marriage或average age at marriage)。夫妻的年龄差11(age differences between spouses)可以从配偶的结合的年龄12(combined ages)分类中分析出来。

  • 2. 有时,粗结婚率是将新婚者的人数与总人口相比来计算。
  • 9. 结婚频数(marriage frequencies)和初婚频数(first marriage frequencies)有时也用来表示一定年龄的结婚人数或初婚人数与该年龄的总人数之比,而不考虑其婚姻状况。累积结婚频数(cumulated manage frequencies)和累积初婚频数(cumulated first marriage frequencies)用于同批人研究中。

521

某一代男子或女子的结婚普遍程度可用从未结婚者的比例1(proportion never married)来计量。这通常相当于50岁尚未结婚者的比例2(proportion remaining single),因为50岁以后初婚的就很少了。同批人中每个年龄的未婚比例可以根据初婚概率3(first marriage probabilities)计算,即确切年龄x岁的未婚者中将在确切年龄x+1岁前结婚的比例(假定无人死亡)。不过,在实际工作中,未婚者比例通常是普查资料中各该年龄同批人中未婚者比例4(proportion single)。当初婚资料可按夫妇的年龄进行分组时,便可计算出初婚平均年龄5(mean age at first marriage),初婚年龄中位数6(median age at first marriage)和初婚年龄众数7(modal age at first marriage)。在缺少结婚年龄的资料时,常常可以根据普查资料中分年龄的未婚比例,计算出单身法平均结婚年龄8(singulate mean age at marriage)。

522

结婚表1(nuptiality tables)与生命表类似,包括各种结婚函数。总结婚表1(gross nuptiality tables)(521-3)和尚未结婚者的比例(521-2)以及一定数目的同批人中按现行结婚率计算的初婚数2(number of first marriage),假定其中无人死亡,结婚表还提供不同年龄的未婚人数3(numbers remaining single)。净结婚表4(net nuptiality table)(153-4)。这种表包括尚存未婚人数5(single survivors),尚存已婚人数6(ever-married survivors),尚存未婚概率7(probability of single survival)和预期未婚年数8(expectation of unmarried life)。

523

离婚率1(divorce rate)可以用不同方法计算。粗离婚率2(crude divorce rate)为某一时期离婚件数与该时期平均人口数之比。有时也计算离婚件数与已婚夫妇对数之比,这一比率可以叫作已婚者离婚率3(divorce rate for married persons)。如果离婚是按离婚者的年龄分列或按已婚年数分列,则可以计算分年龄离婚率4(age-specific divorce rates)或计算分已婚年数离婚率5(duration-specific divorce rates)。通过计算每对新婚的离婚数6(number of divorces per new marriage)可以得到另一个离婚频数指标。

  • 6. 这是一个时期指标,它是把一年中的离婚件数与当年的结婚件数相比,或与几年的结婚件数的加权平均数相比。在同批人分析中,可将连续若干年的,离婚件数与原来的结婚同批人的结婚件数相比,计算累积离婚比例(cumulated proportion divorced)。

524

如果具备必要的基本统计资料,可以计算婚姻解体概率1(marriage dissolution probabilities), 以表明按已婚年数2(duration of marriage)分男女计算的、因死亡、或离婚而造成婚姻解体的概率;婚姻解体表也是双消减生命表的一种应用。丧偶者和离婚者的再婚表也可以计算,但最一般的再婚指标是再婚的相对频数3(relative frequency of remarriage),即丧偶者和离婚者的再婚比例,这些指标常按丧偶者或离婚者的年龄和按丧偶或离婚与再婚之间的间隔时间分别计算。后一资料可供计算丧偶和再婚之间的平均间隔4(mean interval between widowhood and remarriage)和离婚和再婚之间的平均间隔5(mean interval between divorce and remarriage)。


* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

章 出生

Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


出生

60

601

生育2(fertility)的人口学研究涉及与人类或 生育2(childbearing)或再生产2(reproduction)有关的某些现象。有时在英文中也用natality1(natality)一词来表示生育率。这些术语系指在全体人口或部分人口中出生3(births),或更具体指活产4(live birth)发生的频数。出生就是分娩孩子的过程。活产或活婴5(live-born children)(参阅411-5) 的区别,要根据出生后有无呼吸、随意肌活动或心跳等生命现象来认定。曾经一度用来表示出生总数中不包括临产胎儿死亡的有效生育率6(effective fertility)一词应该是指在出生总数中不包括婴儿和儿童死亡数。差别生育率8(differential fertility)一词系指各子人口之间的生育率差别。

  • 1. 关于人口学中生育率(fertility)一词的涵义,还可参阅623条。
  • 2. 再生产、生育(Reproduction,n. (名));再生产、生育(reproduce,v.(动));再生产的,生育的(reproductive, adj.(形))。再生产一词往往指出生数与死亡数的平衡(如在711条中),而不是指生育或生产(procreation)过程。
  • 3. 出生(birth))一词,现在一般用来表示活产。
  • 4. 活产(Live-born,adj. (形)),也用作名词,表示活产婴儿。

602

受孕2(conception)即女性卵子3(ovum)同男性精子4(sperm cell 或spermatozoon)相结合而受精2(fertilization),它标志妊娠妇女怀孕5(pregnancy 或 gestation)开始。受孕体6(product of conception)在其发育过程中,先被称为胚胎7(embryo),然后被称为胎儿7(foetus)(有时拼法为fetus)。胚胎变为胎儿的时间并无明确界定。尽管第八周以后的持续发育阶段常称之为胎儿,但某些科学家还是把它定义为,在子宫内生存12周或三个月结束时。着床8(nidation)系指受精卵植入子宫9(uterus 或 womb)壁内,这一过程发生在受精之后几天内。

  • 1. Conception(Conception),n. (名),受孕(受孕);conceive(conceive), v. (动),受孕(受孕)。
  • 2. Fertilization(Fertilization),n. (名),受精(受精),fertilize(fertilize), v. (动),使受精(使受精)。
    Artificial fertilization(Artificial fertilization), 人工受精:靠人工受精(artificial insemination)即通过性交(627-2)以外的办法受精。
  • 3. 受精的卵子称之为受精卵(受精卵egg或zygote)。
  • 5. pregnancy(pregnancy),n.(名),怀孕(怀孕),pregnant(pregnant),adj. (形),怀孕的(怀孕的):某些科学认为,只有当受精卵着床(602-8)时,才算怀孕开始。
  • 7. Embryo(Embryo), n. (名) 胚胎(胚胎);embryonic(embryonic),adj.(形),胚胎的(胚胎的);embryology(embryology),n.(名),胚胎学(胚胎学):研究胚胎发育的科学。
    foetus(foetus)或fetus(fetus),n. (名)胎儿(胎儿);foetal(foetal)或fetal(fetal),adj.(形),胎儿的(胎儿的)(参阅411条)。
  • 9. Uteru(Uteruss),n. (名),子宫(子宫);uterine(uterine),adj.(形),子宫的(子宫的)。

603

胎儿在怀孕的前一阶段,称为不能在子宫外生存2(non-viable)的胎儿,而在后期则称为可以在子宫外生存1(viable)的胎儿。这一变化发生在胎儿离开母体而能独立生存的时候,一般认为,这发生在怀孕期3(period of gestation)或(duration of pregnancy)已超过28周时。若怀孕超过这个时间,则分娩4(confinement)时将胎儿(活的或死的)排出母体,若更早排出,会伴有早期死胎,则叫作流产5(abortion)(参阅604条)。分娩后约六周期间(在这段时间,一般来说,子宫恢复原状,而且受孕概率低)叫作产褥期6(puerperium)。

  • 1. Viable(Viable),adj.(形),能在子宫外生存的(能在子宫外生存的);viability(viability), n.(名),生存力(生存力)。
  • 2. 各国确定生存力的最低期限不同,从20周到28周不等,但世界卫生组织建议28周为标准期限。怀孕时间通常从末次月经(last menses)开始时算起。这是常规怀孕时间(conventional duration of pregnancy),与之相反的则是从受孕时刻算起的真正怀孕时间(true duration of pregnancy)。
  • 4. 胎儿产出的实际过程叫作分娩(分娩),这是分娩(labor)的结果。此外,分娩(confinement)还包括胎盘(placenta))或胞衣(afterbirth)的排出或剥离。
  • 5. abortion(abortion),n. (名),流产(流产);abort,v.t, 或v.i. (他动或自动) ,流产(流产),abortifacient(abortifacient),adj.(形),流产的(流产的),用作名词:能导致流产;abortionist(abortionist), n. (名),打胎者(打胎者),日常用语中,流产一词常常含有人工流产(604-2)的意思,以相对自发流产(604-1)而言。
  • 6. puerperium(puerperium),n. (名),产褥期(产褥期);puerperal(puerperal),adj. (形),产褥期的(产褥期的)(参阅 424-4)。

604

有时胎儿在排出前可能已死亡一段时间,这种非人工导致的宫内死亡后的流产称之为自发流产1(spontaneous abortions)或小产1(miscarriages),反之则称为意愿性流产2(intentional abortions)或人工流产9(induced abortion)。医疗性流产3(therapeutic abortion)则是为治疗理由而进行的流产。某些国家的法律允许因健康或其他理由进行流产;这些是合法流产4(legal abortion)。违反法律规定而进行的堕胎叫作非法流产5(illegal abortion)或叫作违法流产5(criminal abortion)。根据使用的技术,有刮宫流产6(abortion by curettage),真空抽吸流产7(abortion by vacuum aspiration),扩宫排空流产7(abortion by dilatation and evacuation),子宫切开术流产8(hysterotomies)(包括外科切开子宫)和药物引产9(abortions by medical induction procedures)。

  • 6. 也可称为扩宫刮宫流产(abortions by dilatation and curettage)(缩写为D和C)。
  • 7. 也可称为吸引流产(abortions by suction)。在怀疑受孕以后立即施行时,使用月经调整(月经调整)或月经排出(menstrual regulation或menstrual extraction)等术语。
  • 9. 这些过程包括羊水更换(amniotic fluid exchange),如盐类注射液流产(abortion by Saline injection)或使用前列腺素(prostaglandins)。

605

常规怀孕时间(603-2*)计算,怀孕37周以上分娩,则称足月分娩1(full term deliveries)。怀孕未到正常期而分娩,则是早产2(premature delivery)或称早期分娩2(premature confinement)或称早产2(premature birth)。这样的产儿叫作早产婴儿4(premature baby)。不是早产的生育叫作足月生产3(births at term)或(full-term birth)。早熟5(prematurity)一词,用来表示同早产有关的现象。有一种不按估算的怀孕期而按胎儿发育阶段对出生进行分类的办法,已在很多国家使用。按照这种分类,出生体重6(birth weight)为2500克(五磅半)或不足2500克的活婴属于发育不全8(immature)。发育不全7(immaturity)常常与虚弱9(debility)(一种不正常的虚弱状态)同时出现。

606

大多数分娩都是单胞胎1(single birth)或(single delivery),但有时是多胞胎2(plural births, multiple births 或multiple deliveries)。一次分娩而出生的两个孩子,叫作双胞胎3(twins)。可以分为同卵双胞胎4(monozygotic twins,unpopular twins 或 identical twins)和异卵双胞胎5(dizygotic twins 或 binocular twins)。当一个卵子在受精后发生分裂,就会形成同卵多胞胎;所生的孩子一定是同一性别。异卵多胞胎是由于两个或两个以上的卵子同时受精而成的,所生的孩子可能性别不同。

  • 2. 英国的正式术语中,生产(maternity)一词是指生育一个或一个以上孩子的分娩;每一生产的出生数(births per maternity)可以计算求得。
  • 3. 一次生三个孩子的多胎叫作三胞胎(triplets), 生四个的叫作四胞胎(quadruplets),生五个的叫作五胞胎(quintuplets)。“双胞胎”、“三胞胎”等说法,通常是根据分娩时生出的总数;但有时多胎生育只按照活产的婴儿数来划分。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


61

610

出生按照合法性1(legitimacy)进行分类。严格地说,合法出生子女2(legitimate child)(510-3),则取决于受孕时母亲的婚姻状况。合法出生3(legitimate birth)则指以上情况下分娩的孩子;其他的出生则都是非法出生4(illegitimate births)。不过,在一般情况下对于婚前受孕5(premarital conceptions 或 prenuptial conceptions)(即受孕是在结婚前发生的)所生的孩子,只要在孩子出生时其父母已经结婚,则看作是合法的。非法出生子女6(illegitimate child)或私生子女6(child born out of wedlock)可以通过其父母在以后结婚而合法化8(legitimized 或 legitimated)。合法化9(legitimation)的程序(各国不同)可以使非法出生子女享有合法出生子女的一些或全部权利。在某些法律制度中,父亲可以对其非法出生子女给予承认7(recognition 或 acknowledge),即在法律上承认他是这个孩子的父亲。

  • 5. 这种情况也用新娘怀孕(bridal pregnancies)一词。
  • 6. 私生子(bastard)这个法律术语是贬义词,但有时被历史人口学者所使用。根据某些国家的法令,凡是私通(adulterous relations 或 extra-marital relations),即已婚妇女同其丈夫以外的男人发生性关系而生的孩子,是非法的,但是这样的出生并不总是登记为非法的。

611

出生也按照出生次序(产次)1(birth order)加以分类,例如第一胎,第二胎等等。出生次序的确定通常是按照母亲过去全部生育数量3(previous births to the mother)来排,不过有时只按目前婚姻中所生的子女数2(births of the present marriage)来确定。产次通常只限于活产,不过有时也将临产死胎计算在内。按分娩次序4(confinement order)的分类,可以依照产次的方式,即将28周以上的怀孕都计算在内,对于多胎则只算作一次分娩 (参阅603,4)。同样,可以把所有已知的怀孕按怀孕次序5(pregnancy order)分类。按医学术语,把从未怀孕的妇女称作未孕妇6(nulligravida),第一次怀孕的妇女称作初孕妇7(primigravida),而以前怀孕过的妇女称作再孕妇8(multigravida)。妇女也可按生育次数9(parity)分类,生育次数通常根据活产子女数计算。不过在生物学著作中,这个术语系指分娩数,对从未分娩的妇女可称作未产妇10(nullipara)或(nulliparous)。同样,第一次分娩的妇女称作初产妇11(primipara)或(primiparous), 以后再分娩的称作经产妇12(multipara)或(multiparous)。

  • 1. 更高产次(higher order births)是指某一特定产次以上的出生产次,例如第五胎及以上。
  • 9. 从未生过活产儿的妇女,称作零产次妇女(zero-parity woman);一产次妇女(one parity woman)是只生过一个活产婴儿的妇女,以下依此类推。

612

生育时间1(birth timing)的研究是考察生育间隔2(birth intervals)的长度。生育间隔包括从结婚到第一次生育的间隔3(interval between marriage and the first birth)、相邻两次生育之间的间隔4(intervals between successive births) (202-1*)或调查(203-4)时间之间的间隔称作开放生育间隔5(open birth interval);在此日期之前开始并在此日期之后结束的间隔称作跨越间隔6(straddling intervals)。结婚到第N次生育之间的间隔7(interval between marriage and the Nth birth)也可用来研究生育时间安排。

  • 1. 拉开生育间隔(birth spacing),虽然有时与上面的生育时间安排同义,但通常用来表示夫妇主观上推迟生育。
  • 3. 也称作第一次生育间隔(first birth intervals)。第一次和第二次生育之间称作第二次生育间隔(second birth interred);依此类推。
  • 4. 从某次普查或调查的角度看,登记下来的连续两次生育之间的间隔则称为封闭生育间隔(closed birth intervals)。

613

在计算有可能受孕1(exposure to the risk of conception)的时期时,需要考虑怀孕间隔2(pregnancy intervals)。结婚与第一次怀孕之间的间隔称受孕推迟期3(conception delay)或初孕间隔3(first pregnancy interval)。一次怀孕结束到下次怀孕开始之间的时期是怀孕间隔4(inter-pregnancy interval)。如果减去妇女没有性活动的时间,就得出净怀孕间隔5(net inter-pregnancy interval)。最后一次怀孕结束到调查日期之间的时期称作开放怀孕间隔6(open inter-pregnancy interval)。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


62

620

育龄期1(reproductive period)或者(childbearing period)对妇女来说开始于青春期2(puberty)。行经3(menstruation)——妇女月经4(periods)或(menses)的出现——也开始于青春期。第一次月经叫作初潮5(menarche),而行经停止称为绝经6(menopause),绝经有时也叫作断经6(climacteric)。在实际工作中,常按惯例将育龄期定为从15岁或从最低婚龄(504-1)开始,到45岁或50岁结束。暂时停止行经,不论是正常的或病态的,均叫作闭经7(amenorrhea)。受孕后出现怀孕闭经8(pregnancy amenorrhea),分娩后出现产后闭经9(post-partum amenorrhea)。

  • 1. 也可用育龄(reproductive ages或fecund ages)一词。
  • 3. Menstruation(Menstruation),n.(名),月经(menstruate),v.(动)行经(menstrual), adj.(形),月经的
  • 6. Template:NoteTermMenopause, n.(名),绝经(menopausal),adj.(形),绝经的(绝经的)。更年期(change of life)一词在日常语言中,用作绝经期的同义词。

621

一个男人、一个女人或一对夫妇生育活婴的能力,叫作生育能力 1(fecundity)。缺乏这种能力叫作无生育能力2(infecundity)或不育2(sterility);不能怀孕3(inability to conceive)是不育的主要原因,但不是唯一原因。不育一词若单独使用,往往带有不可逆的涵义,但有时要区别暂时不育5(temporary stermty)与永久不育7(permanent sterility)。在妇女当中要区分原发性不育8(primary sterility)和继发性不育9(secondary sterility),前者是指妇女从未生育过,后者是指妇女在生育一个或几个孩子后才出现不育。

  • 1. Fecundity(Fecundity),n.(名),生育能力(fecund),adj.(形),有生育能力的。这个词的另一涵义系指怀孕的能力,而不是指生育活婴的能力。低生育能力(sub-fecundity)和生育能力低(sub-fecund),是指生育活婴的能力低于正常人或指受孕的概率低。
  • 2. Sterility(Sterility,n. (名)),不育(sterile,adj.(形)),不育的(不育的)。infecundity(infecundity),n. (名),无生育能力(in fecund,adj. (形)),无生育能力的(无生育能力的)。

622

即使当一个妇女不能怀孕并非由于病理原因所引起,也使用暂时不孕(621-5)一词。由于受孕通常只能发生在排卵3(ovulation)的前后几天中,所以妇女在每次月经周期2(menstrual cycle)中是有不孕期1(sterile periods)的。从受孕(602-1)开始直到分娩后恢复排卵为止的不孕期包括怀孕(602-5)和哺乳4(breastfeeding)期,特别是在有关生育的数学模式中,这段时期被称作不应期5(no susceptible period)。暂时不孕也用来指无卵周期6(inoculators cycles)的出现(即不排卵的月经周期)或非正常的闭经期。非常年轻妇女的低生育能力7(sub-fecundity)通常称作青春期不孕8(adolescent sterility);其实,称作青春期低生育力8(adolescent sub-fecundity)也许更为恰当。

  • 5. 分娩和恢复排卵之间的时期常常称作产后不孕(postpartum sterility)期。
  • 6. 也称作无卵周期(an ovular cycles)。

623

生育1(fertility)和不育2(infertility)系指生育行为,而不是指生育能力,并且用来说明所考察的时期内有无实际生育。永久性不育4(permanent infertility)可以从一定年龄或结婚年数开始,持续到育龄期结束。应该注意,在许多拉丁语中,生育和生育能力两词的使用,其意义与英语正好相反。法语的fécondité和西班牙语的fecun-didad应译成生育,而fertilité和fertilidad则应译成生育能力。

  • 1. 生育,生育力(Fertility,n.(名)),能生育的(fertile,adj. (形))。
  • 2. Infertility(Infertility),n.(名),不育(不育);infertile(infertile),adj. (形),不育的(不育的)。childlessness(childlessness),n.(名),无子女(无子女);childless(childless) adj.(形),无子女的(无子女的)。系指迄今为止未生育的女人、男人或一对夫妇的状况。

624

一对夫妇的生育(623-1)将由其生育行为1(reproductive behavior)所决定。对于计划生育者2(planners)同非计划生育者3(non-planners)(612-1*),非计划生育者则没有这样的意图。家庭生育计划4(family planning)比家庭限制4(family limitation)的意思要广些,家庭限制系指努力不超过想要的孩子数5(number of children wanted)。节制生育6(birth control)、或生育调节6(fertility regulation)等词,则不限于指已婚者的活动。

  • 4. 有一种按家庭生育计划状况(family planning status)进行的分类,把试图对其子女数量和间隔进行调节的夫妇与不进行这种调节的夫妇加以区别。
  • 5. 非意愿性生育(unwanted births 或 unintended births)系指那些已经达到意愿家庭规模的夫妇再次出现的生育。它不同于非计划的生育(unplanned birth),非计划的生育可能是发生在没打算要的时候,并且可能是婚外生育。

625

家庭计划系指计划生育1(planned parenthood)或(responsible parenthood),即按照每对夫妇或整个社会的最大利益来决定生育数和生育间隔的这种意愿。一对夫妇预期的孩子数,可能不同于他们在调查中报告的想要的孩子数2(desired number of children)或(intended number of chilbren)。即使原来的目标并没有改变,也可能由于避孕失败3(contraceptive failures)的结果而超过目标;避孕失败发生的频数取决于避孕的有效程度4(contraceptive effectiveness)。后者又有两个方面。理论上的有效程度5(theoretical effectiveness),或生理上的有效程度5(physiological effectiveness)指的是当始终按规定来使用一种方法时的可靠程度。使用上的有效程度6(use effectiveness)(638-7)来推理,使用上的有效程度通常按避孕失败率7(contraceptive failure rate)来衡量,即将非预期受孕数与可能受孕时间相比。

  • 2. 换言之,预期出生数(birth expectations)不同于生育意愿数(reproductive intentions)。意愿家庭规模(desired family size)是指一个妇女、一个男子或一对夫妇所想要的子女数,理想的家庭规模(ideal family size)是指他们为社会设想的子女数,两者是不同的。意愿家庭规模(intended family size)可能低于希望有的家庭规模。
  • 3. 非计划的生育(unplanned births)往往相对于有计划的生育(planned births)而言。
  • 4. 5.和6.在这些表述中efficacy(efficacy)与effectiveness是同义词。
  • 4. 不要与某一人口中的家庭计划项目(参阅626-7)或与某一种方法的人口学效果(demographic effectiveness)相混淆。

626

家庭计划活动项目1(family planning program)旨在一组潜在使用者2(potential users)中或在一个目标人口2(forget population)中介绍和推广生育控制。一批实地工作者3(fieldworkers),包括宣传者3(canvassers)、鼓动者3(motivators)和分发者3(distributors),力图劝说人们使用避孕药具或进行流产。项目的成功与否可以用目标人口中新接受者的比例4(proportion of new acceptors)或接受率4(acceptance rate)来衡量;对于避孕接受者,在一定时间间隔后还要计算续用率5(continuation rate)和停用率6(termination rate)或(drop-out rate)。对少出生的人数7(births averted)(625-4*)。一个人口中避孕的普及程度可以通过某一有关总体中(如已婚育龄妇女中)避孕药具现用者的比例8(proportion of current users)来估算。

  • 8. 专门对避孕的知识、态度和实践的调查(surveys of knowledge, attitudes and practice)简称为KAP(KAP)调查KAP surveys(KAP surveys)。

627

避孕1(contraception)是指为了使性交2(sexual intercourse) (631-1)。生育控制方法3(birth control methods),比避孕方法3(contraceptive methods)(604-2)。禁欲4(abstinence)(628-4)常常包括在避孕方法或生育控制方法中。

  • 1. Contraception(Contraception),n. (名),避孕(避孕);contraceptor(contraceptor),n(名),避孕者(避孕者),即实行避孕的人;contracepti(contraceptive),adj.(形),避孕用的(避孕用的)。
  • 4. Abstinence(Abstinence),n. (名),禁欲(禁欲);abstain(abstain),v. (动),禁欲(禁欲)。

628

避孕方法常分为药具法1(appliance methods)和非药具法2(non-appliance methods)。一种主要的非药具避孕法是性交中断法3(coitus interrupts 或 withdrawal)。另一种非药具避孕法是定期禁欲4(periodic abstinence)或称节奏法4(rhythm method)(622-5)当中所谓的安全期5(safe period)内性交。基础体温法6(basal body temperature method)系指妇女保持观测自己的体温以确定安全期的方法。

  • 1. 药具法不仅包括用来防止精子与卵子相结合的屏障法(barrier method),而且包括使用其他避孕工具(contraceptive devices),如宫内避孕器 (629-10),以及其他避孕药(contraceptives),如口服避孕药 (630-4)。
  • 4. 合乎自然的家庭计划方法(natural family planning method)一词曾被用来概括表示节奏法、基础体温法和其他设法确定妇女排卵周期阶段的技术。

629

最常单独使用或结合使用的防止精子同卵子相结合的屏障法有,男子用的避孕套1(condom)或(sheath)和妇女用的宫颈帽2(cervical cap))或称子宫帽2(pessary),隔膜3(diaphragm),阴道塞4(tampon)或海绵塞4(sponge);妇女用的避孕胶冻5(contraceptive jelly),栓剂6(suppository),泡沫药片7(foam tablets)以及含或不含杀精子剂9(spermicide)的冲洗8(douche)。有各种类型的宫内避孕器(简写为 IUD10(intra-uterine devices),包括避孕环10(loop),避孕圈 10(coil),T状铜环10(copper T)等等。

630

口服避孕药1(oral contraceptive)是一种激素避孕2(hormonal contraception)或用甾类避孕3(contraception by steroids)的方法。通过定期服用避孕药4(pill)或注射或植入药剂来抑制排卵。

631

绝育1(sterilization)的外科手术有:男性的输精管手术2(vasectomy),包括结扎和切除输精管;女性的输卵管结扎4(tubal ligation)和输卵管切除5(salpingectomy)或(tubectomy),包括阻塞输卵管。女性绝育还包括子宫摘除6(hysterectomy)或子宫切除。

  • 4. 和5.可以采用多种方式进入输卵管,如剖腹术(laparoscopy),阴道切开术(colpotomy)或腹腔镜检查(laparoscopy)。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


632

出生率1(birth rate)一词是指将某一时期内某一人口或部分人口中的活产数与该时期内这一人口或部分人口的人数之比所计算的比率。出生率通常用千分数表示,最常用的时期是一年。出生率一词在使用时若不加限定条件,可以理解为粗出生率2(crude birth rate),即将全部活产数与整个人口相比。有时也把活产和临产死胎合起来计算总出生率3(total birth rate)。此外,还分别以合法出生数和非法出生数为分子,以已婚女性人口和未婚女性人口为分母计算合法出生率4(legitimate birth rates)和非法出生率5(illegitimate birth rates)。不过,更常用的则是非法出生比6(illegitimacy ratio),即每千个出生人数中的非法出生人数。为了比较不同人口的生育率,常常使用标准化出生率7(standardized birth rates)以消除人口结构(最常见的是年龄结构和性别结构)的某些差异对出生率的影响。如果没有可靠的出生统计资料,则可使用儿童妇女比8(child-woman ratio)作为一个生育率指标,最常用的是计算平均每千个育龄妇女(15岁到49岁的妇女)相应的到4岁的儿童数。

  • 4. 和5.合法和非法出生率的分母有时是总人口。

633

当出生率中的分母限于同一性别的育龄(620-1)人群时,则常使用生育率1(fertility rate)一词。该分母通常是一定时期的年中人口,但也可以是这部分人群在该时期存活的人年数或平均人数。除了有其他说明外,这些率都是妇女生育率2(female fertility rates),并且是按妇女组计算的,一定人数的妇女在一定时期内存活的年数称为妇女年数3(woman year)。有时也用类似方法计算男子生育率4(male fertility rates)。生育率通常以每千人中的出生数表示:这里的每个人是指相同性别、年龄、婚姻状况等的个人(参阅133-4*)。已婚生育率5(marital fertility rates)或合法生育率5(legitimate fertility rates) (610-3)总数与现有已婚妇女数之比;非婚生育率6(non-marital fertility rates)或非法生育率6(illegitimate fertility rates) (610-4)总数与未婚、丧偶和离婚的妇女数之比。全面生育率7(overall fertility rates)(610-1)与非法,也不分父母的婚姻状况。一般生育率8(general fertility rates)则是出生总数与全体育龄妇女之比,而不论其婚姻状况。按年龄组(通常为一岁一组或五岁一组)计算的率,叫作分年龄生育率9(age-specific fertility rates)或分年龄出生率9(age-specific birth rates)。

  • 1. 在本段和以下各段的许多表述中,出生率(birth rate)系作为生育率的同义词使用。
  • 5. 已婚生育率(marital fertility)或合法生育率(legitimate fertility):指已婚者(参阅635-1)的生育率。
  • 6. 非婚生育率(non-marital fertility)或非法生育率(illegitimate fertility):指未婚者的生育率。

634

分孩次生育率1(order-specific fertility rates)是某一顺序的出生数与某一妇女人数、某一结婚数或与前一次出生数之比。分胎次生育率2(parity-specific fertility rates)或分胎次出生率2(parity-specific birth rates)(134-2)于该生育胎次(611-6)的妇女人数,例如,第二胎生育数,与生育过一胎的妇女人数之比。这样的率通常是分年龄或分已婚年数的。在分胎次出生概率3(parity-specific birth probabilities)中,分子是在一段时期内x+1胎出生数,分母则是在同一时期开始时x胎次的妇女数。

635

当研究已婚生育率1(marital fertility)时,可以把数据按母亲结婚队列(或同批人)(116-2)排列,而且人们更多地计算分已婚年数生育率2(marriage duration-specific fertility rates),而很少计算分年龄已婚生育率3(age-specific marital fertility rates)。

636

队列生育率1(cohort fertility)(116-2)的生育行为。当我们把同一批人从开始有生育可能时起到以后某一时刻止的分年龄生育率或分已婚年数生育率加总起来时,便称之为累积生育率2(cumulative fertility)。完全生育率 4(completed fertility)或终身生育率4(lifetime fertility)则是指同一批人中的所有成员到达育龄期末时的累积生育率。将同一批人的分年龄生育率乘以各年龄尚存概率,其乘积相加之和可称为该同批人的累积净生育率5(cumulative net fertility)。

  • 4. 在育龄期结束前,则使用不完全生育率(incomplete fertility)或截至目前的生育率(fertility to date)以表示该同批人的累积生育率还可能增加。

637

若问卷中涉及被调查妇女或夫妇在本次婚姻1(current marriage)或整个生育过程中所生子女数,普查和调查便可提供有关生育率的信息。这样可以计算妇女平均曾生育子女数2(mean number of children ever born per woman)或平均胎次2(average parity)。每对夫妇所有的子女个数有时也称为平均家庭规模3(average family size)。还可以计算每起婚姻的平均出生数4(mean number of births per marriage)。特别要关注已完成生育的婚姻5(marriage of completed ferility),也就是指在婚姻解体前妻子已结束育龄期的那种婚姻。最终胎次6(final parity)或终身胎次6(completed parity)(636-4)无太大差别。把最终胎次或终身生育率按子女数排列,所得到的交叉表可用来计算一系列胎次递进比7(parity progression ratios);这些分数的分母为生育过n个子女的妇女数,分子为生育过n+1个子女的妇女数。通过专门研究可以提供家庭构成8(family formation)和家庭生命周期8(family life cycle)的信息。其中,生育间隔(612-1)和生育最后一个子女时的年龄10(age at the birth of the last child)对于已结束生育的妇女特别有意义。

638

生育史1(fertility histories或reproductive histories)(102-1)中还使用家庭登记表1(family forms)(211-3)的基础上,通过家庭重组2(family reconstitution),针对已婚夫妇及其子女编制的。妇女的怀孕史3(pregnancy history))或怀孕记录3(pregnancy record)详细记载了她的怀孕信息,包括每次怀孕的开始和终止日期,怀孕的结果。有关生育时间分布的这种详细记录曾用于多种目的。例如,它们可以提供关于自然生育率4(natural fertility) (624-4)的情况下的生育率信息。它们还用来估算生育能力5(fecundability)(622-2)的受孕概率。要区分不实行避孕时的自然生育能力6(natural fecundability)和避孕条件下的残余生育能力7(residual fecundability)。有效生育能力8(effective fecundability)(613-1)期间的受孕率9(conception rate)是用来衡量避孕期间避孕效果的。

  • 1. 出生史(birth histories)通常限于活产。
  • 6. 生育力一词当单独使用时系指自然生育能力。

639

某一年或某一个时期的时期生育率1(period fertility)的总和指标就是总和生育率4(total fertility rate 或 total fertility),它是把构成生育表2(fertility schedule)的一系列分年龄生育率加总,反映生育水平的一个生育率综合指标3(synthetic measure of fertility)。还可以计算其他的总和时期生育率指标,如总和合法生育率5(total legitimate fertility rate)(将分已婚年数的生育率相加总),分孩次总和生育率6(order-specific total fertility rate)(将每一孩次出生的分年龄生育率相加总)。出生结婚比7(ratio of births to marriages)系将某一年的出生人数与该年的结婚数相比,或者与当年和前一年结婚数的加权平均数相比来计算。

  • 2. 也称生育分布(fertility distribution)或生育函数(fertility function)。
  • 4. 这不是(133-4)中所讲的那个涵义上的率。某一年的总和生育率反映每千个妇女在没有死亡的情况下,按该年的分年龄生育率度过一生的生育过程,她们一生将生育的子女数。用总和生育率与出生女孩比重相乘所得的时期粗再生产率(period gross reproduction rate)(参阅711-4)过去常常使用,但目前人们更喜欢用总和生育率来作为综合性的时期生育率指标。
  • 5. 或称总和已婚生育率(total marital fertility)。该术语也用来表示20岁以上分年龄已婚生育率的总和。

640

人工流产(604-2)已合法化的地方,可以得到合法流产(604- 4)统计数字。流产率1(abortion rate)是某一时期(通常为一年)人口中流产频度的测量。计算时,可将流产数与总人口数相比或者与育龄妇女数相比;并可分年龄、分胎次或按其他特征分类计算。流产比2(abortion ratio)是将同一时期的流产数与活产数(601-4)相比。终身流产率3(lifetime abortion rate)是将分年龄流产率相加总,它是平均每个妇女或每千个妇女的一个综合流产指标。


* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

章 人口增长和更替

Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


人口增长和更替

70

701

生育、死亡和迁移的相互作用,使人们考虑人口增长1(population growth)。把人口减少2(population decline)看作负增长3(negative growth)更为方便。人口可以区分为封闭人口4(closed population)和开放人口5(open population);封闭人口既没有迁入人口,也没有迁出人口,其人口增长完全取决于出生人数和死亡人数之差。开放人口则可能有迁移。开放人口的增长,包括迁移差额6(balance of migration)或净迁移6(net migration)和自然增长7(natural increase)。自然增长是出生人数超过死亡人数部分8(excess of births over deaths),有时称之为出生人数和死亡人数之差8(balance of births and deaths)。

  • 1. 零人口增长(zero population growth)系指规模不变的人口。

702

某一时期人口增长总数与该时期平均人口数之比,叫作增长率1(growth rate)。有时,增长率也用期初人口数作分母计算,而不用平均人口数。在研究一个日历年以上时期的人口增长时,可以计算平均年增长率2(mean annual rate of growth)。在计算平均年增长率时,有时要假设在该时期内人口为指数增长3(exponential growth),在这里把时间当作连续变量。指数人口4(exponential population)的规模将作为时间的指数增长函数。指数增长率5(exponential growth rate)等于瞬间增长率5(instantaneous rate of growth)(701-7)与平均人口之比,叫作粗自然增长率6(crude rate of natural increase),它等于粗出生率和粗死亡率之差。一个时期的出生人数与死亡人数之比,叫作生命指数7(vital index);这一指标已不常使用。

  • 3. 当把时间作为离散变量时,则是几何增长(geometric growth)。
  • 4. 这种人口有时也称为马尔萨斯人口(Malthusian population),但从其社会学内涵(参阅906-1)来考虑,这个词是不确切的。

703

可以证明,如果一个封闭人口(701-4)的分年龄生育率分年龄死亡率(633-9414-1)在足够长的时间里固定不变,那么该人口的年增长率也将趋向于固定不变。这一固定不变的增长率叫作内在自然增长率1(intrinsic rate of natural increase),达到这个阶段的人口叫作稳定人口2(stable population)。这样一个人口中各个年龄组的人数的比例,将是固定不变的,即这样的人口将具有一个稳定年龄分布3(stable age distribution)。这种稳定年龄分布与最初年龄分布4(initial age distribution)无关,而只取决于保持不变的生育率和死亡率。由于生育率和死亡率总在不断地变化,实际上人口永远不会达到完全稳定。稳定人口模和内在增长率的计算,可以提供一系列分年龄生育率的一个增长潜力5(growth potential)指标。内在自然增长率为零的稳定人口叫作静止人口6(stationary population)(432-3)的积分乘上一个各年龄组共用的比例因子。准稳定人口7(quasi-stable population)是一个原来稳定而现在生育率不变,死亡率逐渐变化的人口。按照罗吉斯蒂法则10(logistic law)增长的人口是罗吉斯蒂人口9(logistic population),即人口增长率作为现存人口数的线性函数而下降,总人口逐渐趋向一个上限的那种人口。

  • 1. 内在自然增长率[其发明者洛特卡也称它为真正自然增长率(true rate of natural increase)],等于内在出生率(intrinsic birth rate)[或称稳定出生率(stable birth rate)]与内在死亡率(intrinsic death rate)[或称稳定死亡率(stable death rate)]之差。
  • 2. stable(stable),adj.(形),稳定的(稳定的);stability(stability),n.(名),稳定(稳定);stabilize(stabilize),v. (动),稳定化(稳定化)。
    稳定人口分析(stable population analysis)使用稳定人口模型的属性估算真实人口的各项指标。
  • 6. stationary(stationary), adj. (形) ,静止的(静止的);stationarity(stationarity), n. (名),静止性(静止性)。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


71

710

研究人口再生产1(reproduction)或人口更替1(population replacement)就是研究人口数量更替的自然过程。可以区分粗再生产3(gross reproduction))或粗更替3(gross replacement)和净再生产4(net reproduction)或净更替4(net replacement)(620-1)结束前的死亡,后者则考虑这种死亡。

  • 1. 又写作reproductivity(reproductivity)。再生产reproduction(reproduction)的另一涵义见(601-2)。

711

在研究人口更替时,使用若干更替率1(replacement rates)或再生产率1(reproduction rates)指标。再生产率一般是女性再生产率2(female reproduction rates)或母系再生产率2(maternal reproduction rates)。女性净再生产率3(net reproduction rates)(116-2)按照现有的分年龄生育率(633-9)和死亡率 (401-2)将会生育的平均存活女儿数。女性粗再生产率4(gross reproduction rate)按同样方法计算,不过假设育龄结束前的死亡率为零。男性再生产率5(male reproduction rates)或父系再生产率5(paternal reproduction rates)可以使用男性出生数和男性出生同批人同样进行计算。现在已经有人建议采用某些同时考虑两种性别的联合再生产率6(joint reproduction rates)。如果使用一个实际同批人的经历来计算再生产率,则得到同批人再生产率7(cohort reproduction rates)或一代人再生产率7(generation reproduction rate)。在计算这样的再生产率时使用的死亡率和生育率要涉及到各个不同时期。如果没有分年龄生育率的统计资料,可以使用所谓的更替指数8(replacement index))。这个比是把实际人口中某一年龄(通常为0—4岁)的儿童数对育龄妇女人数之比去与静止人口(703-6)中的相应比数相除。

712

还计算其他一些更替指标。例如,有时把净再生产率划分为合法生部分1(legitimate component)和非法生部分2(illegitimate component)。此外,还计算已婚再生产率3(nuptial reproduction rate)以表示在现有死亡率、生育率、结婚率和婚姻解体率保持不变的条件下,每个新出生的女性将来将要合法生育的女儿数。一般来说,这样的率都是就女性计算,但是,对男性计算类似的率也是可以的。

713

净再生产率(711-3)同内在自然增长率(703-1)紧密相关。净再生产率可以度量由一定的分年龄生育率和分年龄死亡率所导致的稳定人口(703-2) ,相当于平均代际长度1(mean length of a generation)或平均世代间隔1(mean interval between successive generations)期间内的增长情况。如果目前的分年龄生育率和分年龄死亡率能持续下去,那么女性一代的长度等于生育活女儿时母亲的平均年龄2(mean age of mothers)。时期再生产率则是与一些假设同批人3(hypothetical cohorts)或综合同批人3(synthetic cohorts)有关的时期指标(参阅153-)。

  • 2. 平均生育年龄(mean age of fertility),即生育表的平均年龄,仅仅是大致等于平均代际长度。男性平均代际长度大致等于生育孩子时父亲的平均年龄(mean age of fathers)。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


72

720

人口预测1(population projection)是根据通常在生育率、死亡率和迁移方面对未来人口变化过程所作的某些假设,而对人口未来发展进行的计算。一般来说,人口预测是根据所做的假设而进行的纯粹形式上的计算。人口预报2(population forecast)是其假设被认为可以得出未来人口可能发展的真实情景的那种预测。虽然预测时期3(projection period)可长可短,但通常是作短期预报4(short-term forecasts),因为预测的误差随着推算时间的拉长而急剧增大。最常用的预测方法是要素法5(component method)或同批人要素法5(cohort-component method),即根据某一基准日期6(base date)的人口年龄和性别分布,分别按照给定的生育率、死亡率和迁移率,一批人一批人地按时间向前推算。当分要素预测使用矩阵代数时,这种方法有时称为矩阵预测法7(matrix method of projection)。

  • 1. 还可以就教育、经济和社会等特征方面进行预测。反向预测(backward projections)或者可以更确切称为回溯预测(retrojections),使用类似方法追溯人口过去的演变。

721

根据过去和现在不同日期的人口规模和结构,可以用各种方法,包括人口预测(720-1)使用的许多方法,进行人口估算1(estimates of the population);人口学的估算2(demographic estimates)(601-1)、死亡率(401-1)等指标的估算。普查间的估算3(intercensal estimates)(202-1)的结果考虑进去,而对这些普查之间的某些日期进行的估算。吻合误差4(error of closure)(805-2)估算的新普查日的人口数之差。这一差数表明出生、死亡、净迁移数据误差及两次普查覆盖程度之差相互抵消后的结果。

  • 3. 普查后估算(postcensal estimates)只考虑上一次普查的结果,而不考虑下一次普查的结果。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


73

730

一个人口模型1(demographic model)就是根据一个人口的初婚状态和各种人口学变量(如生育率、生育能力、死亡率等)的作用,反映这个人口(个人、夫妇、家庭、户等)发展演变的理论结构。在静态模型2(static model)中,这些变量保持不变,在动态模型3(dynamic model)中,它们随时间而变化,还可进一步区分确定性模型4(deterministic models)和随机模型5(stochastic models)或概率模型5(probabilistic models),前者假定所研究的人口为无限大,并研究变量确定值之间的函数关系;后者则考虑所研究的整个期间内个人的各种事件所发生的概率。模型可以写成数学公式,或采取将变量的特定值放入关系系统中的模拟6(simulation)形式。例如宏观模拟7(macrosimulations)(720-5)进行的人口预测。在微观模拟8(microsimulation)中,根据模型中对各变量规定的一系列概率,使个人或群体事件随机发生。

  • 1. 模型一词也用做形容词,如模型表model tables(model tables)


* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

章 空间流动

Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


空间流动

80

801

研究空间流动1(spatial mobility)或地区流动1(geographic mobility)就是研究个人在地理空间流动2(moves)的数量方面。迁移3(migration)(310-6*)的改变,而且是跨越行政边界的移动。迁移者所离开的行政单位是来源地1(place of origin)或迁出地4(place of departure);迁移者所去的单位是目的地5(place of destination)或迁入地5(place of arrival)不算在迁移者中。在实际工作中,除非根据离开原住地的时间长短7(length of absence)或在目的地停留时间8(duration of stay)有个划分标准,否则,迁移(指住地变化比较持久)与临时流动6(temporary moves)有时是难以区分的。一般来说,地域流动不包括不改变常住地址的短期旅行,即使这类流动由于其经济社会重要性而值得研究。经常往返9(commuting)是指每日或每周从住地到工作地或学习地的往来;季节性流动10(seasonal moves)是一年中周期性发生的。过境11(transits)是指为到达目的地而路过一个地方,它不包括与这个地方有关的迁移。旅行12(tourist traffic)或度假旅游12(vacationing)也不包括在地区流动中。

  • 1. 空间流动要同社会流动(920-4)和职业流动(921-3)加以区别。
  • 3. Migration(Migration),n. (名),迁移;migrate(migrate),v.(动),迁移;migrant(migrant),n. (名),迁移者迁移者移民(移民),即迁移的人,也用作形容词;migratory(migratory), adj. (形) ,迁移的:有关迁移的。迁移(migration)一词系指一个过程,在英语(与法语相比)中不能用来描述一次特定的移动;此字很少用复数。有些作者把所有的居住地移动(803-6)都看作迁移。不过,大多数的迁移流动包括跨越边界,而所选定的行政单位则称为迁移的确定地区(migration defining area)。
  • 5. 当所说的是国际迁移时,则用迁入国(country of arrival)和接受国(country of reception)等词更合适。
  • 9. commute(commute), v. (动) ,经常往返(经常往返);commuter(commuter), n. (名) ,经常往返者(经常往返者):指定期往返于住地和工作地之间的人。工作旅行(journey to work)一词也用来描述这类流动。
  • 10. 季节性流动(seasonal movement)比常用的季节性迁移(seasonal migration)一词更准确,因为这类流动很少涉及常住地的改变。

802

当人们从时间上来观察迁移时,最好是将过去某一固定日期的居住地1(place of residence at a fixed past date)或以前的最后一次居住地2(place of last previous residence)与现住地3(place of current residence)相比较。如果一个人居住地的行政单位在一段时间的开始和结尾是不同的,这个人就可以被判定为迁移者4(migrant)。就原住地而言,迁移者可以划归为迁出者5(emigrants)或(out-migrants),就现住地而言则划归为迁入者6(immigrants)或(in-migrants)。当普查或调查中提出以前居住地 2(previous place of residence)这样的问题时,不管什么时候发生,实际上都涉及到最后一次迁移7(latest migration)或最后一次居住地变动7(latest change of residence)的信息。迁移者是那些至少有一个与现住地行政区划不同前居住地的人;这样的个人可以被看作是曾经迁入8(migrated into)过现住地,迁出9(migrated out)过原住地。终身迁移者11(lifetime migrant)系指其出生地10(place of birth)与现住地是在不同行政单位的个人。

  • 4. 严格说来,按照这个概念,迁移者必须是在迁移的确定时间间隔(migration defining interval)开始之前已出生,并必须活到这个间隔结束。有时,这个定义也被引申到包括这段时间间隔内出生的孩子,他们也按其母亲在时间间隔开始时的居住地计算。登记到的迁移者人数不一定等于在此时间间隔内移动过的次数,因为任何一个人在这段时间间隔内都可能流动过多次,或者甚至在普查或调查时又回到了自己以前的居住地。
  • 10. 尽管由于习俗或由于医疗单位而使出生发生在其他地方,但通常出生地是指出生时母亲的常住地。

803

一个主权国家(305-3)的人口可以有国内迁移1(internal migration)或国际迁移2(international migration)(801-4)和目的地(801-5)是在同一个国家内,国际迁移系指跨越国境线的迁移。有时也会遇到对外迁移3(external migration)一词,其涵义与国际迁移的意思一样。国际迁移根据所考察的国家是到达国还是出发国而分别称为迁入4(immigration)或迁出5(emigration)。当一个国家分成若干地区时,在每一个地区的边界以内的移动,称为区域流动6(local moves),并构成居住地移动6(residential mobility),而各地区之间的移动,则根据这个地区是迁移者的终点还是起点,而分别称为迁入7(in-migration)或迁出8(out-migration)。迁移流9(migration stream)系指有一个共同的起点和终点的迁移者群。两个地区之间的迁移流,较大的一个称为主流10(dominant stream), 较小的一个称为逆流11(counterstream)。

  • 1. 这一段中,关于各种迁移的定义也可引申到各种迁移者。当一个国家以内的各个地区多少有点自治权时,则国内迁移和国际迁移就不总能准确区分。
  • 2. 跨越国境的简单的经常往返,称为边境往来border traffic(border traffic),不能误为国际迁移。
  • 4. Immigration(Immigration),n. (名),迁入(迁入);immigrate(immigrate), v. (动) ,迁入(迁入);immigrant(immigrant), n. and adj. (名)和(形),迁入者和迁入的(迁入者和迁入的)。 5.Emigration(Emigration),n. (名),迁出(迁出);emigrate(emigrate),v.(动),迁出(迁出);emigrant(emigrant),n. and adj.(名)和(形),迁出者和迁出的(迁出者和迁出的)。

804

当一个人在一定时期内迁移过几次,则其移动可根据其迁移顺序1(order of migration)加以区分。居住时间2(duration of residence)或停留时间2(duration of stay)指到达一地和后来离开去另一目的地的时间间隔,或指与最后一次移动之间的时间间隔。返回迁移3(return migration)既包括返回最初的地区,也包括回到任何一个以前的住地。重复迁移4(repeat migration)或经常迁移4(chronic migration)系指在一段较短时间间隔内迁移几次的一种倾向。乡城迁移5(rural-urban migration)有时采取连续迁移6(serial migration),分阶段迁移6(stage migration)或逐步迁移6(step migration)的方式,因为迁移者想要通过一系列较短的中间迁移去到规模逐渐加大的城市或地区,以便迁移到作为最终目的地的大城市。

  • 3. 返回迁移中的个人称为返回迁移者(return migrants)。
  • 4. 当重复迁移中包括去新地区的移动时,有些作者称之为二次迁移(secondary migration)和二次迁移者(secondary migrants),以区别于初次迁移(primary migration)和第一次或初次迁移者primary migrant(primary migrants)。这是造成混乱的一个来源,因为这些名词通常含有806-4的意思。

805

迁移(801-3)对整个人口增长(701-1)的作用是来自净迁移2(net migration),即到来者3(arrival)人数和离去者4(departures)人数之差。净迁移可以是正数或是负数;当到来者超过离去者时,使用净迁入5(net immigration)或(net in-migration)一词,反之,则使用净迁出6(net emigration)或(net out-migration)一词。一个国家的到来者和离去者之和可以用来衡量迁移总量7(volume of migration)。用于一个国家各地区之间的一个类似概念则是迁移流动量8(migration turnover)。两个地区之间的迁移净流量9(net stream)(803-9)与逆流(803-11)之差,而总流量10(gross interchange)则是迁移流与逆流之和。

  • 2. 这也可称为迁移差额(balance of migration 或 migration balance)。象“净移民”一类的词应避免使用,最好用净移民数(net number of migrants)这类说法。

806

自发迁移1(spontaneous migration),自愿迁移1(voluntary migration)或自由迁移1(free migration)是迁移者主动和自由选择的结果。若非集体一致行动,则属个人迁移2(individual migration)。若为举家一起移动,有时会用全家迁移3(family migration)一词。由于他人的移动而引起的迁移,如孩子跟随家长移动,则为次要迁移4(secondary migration)或称随迁4(ancillary migration)。工人或劳动力为了寻求就业机会而进行的移动属于劳动力迁移5(labor migration)。由于婚姻和个人退休而造成的移动,有时分别称为婚姻迁移6(marriage migration)或退休迁移7(retirement migration)。

  • 4. 虽然这个词有时用来表示别的意思(参阅804-4*),但主要迁移者(primary migrant)是指作出迁移决定的人,而次要迁移者(secondary migrant)则是由别人决定而随之迁移的人,如年幼的子女。若未来的迁移者在某地有亲戚(114-3*)或朋友,而且他们已有居住地并愿提供信息和援助,向这种特定目的地的迁移称为连锁性迁移(chain migration 或 linked migration)。

807

成群的个人或家庭决定一起迁移,则构成集体迁移1(collective migration)或成群迁移1(group migration)。迁移者人数很多时,可以叫作大规模迁移2(mass migration)。成批出走3(exodus)一词,可以用来表示由于紧急事件或灾害而引起的突然的大规模迁移。

808

自愿迁移(806-1)同强制迁移1(forced migration)是相对的。强制迁移是由政府当局强制人们迁徙。遣返2(repatriation)系指强制个人返回原来的国家。强制迁移的另一个例子是驱逐3(expulsion),即把个人或者整个人群从其居住地点驱逐出去。疏散4(evacuation)一词,通常专指全体居民为了躲避灾害,如地震、洪水、战争等而进行的迁移活动。尽管可能有着强大压力迫使他们迁移,难民5(refugee)通常是自愿迁移,因为继续住在原来的国家中,可能要受到危害。遣离者6(displaced person)是由政府当局令其离开原住地的人。这种移动可能是由于大规模人口转移7(displacement of population)而造成的。

  • 2. Repatriation(Repatriation),n.(名),遣返(遣返);repatriate(repatriate),v. (动),遣返(遣返)。
  • 3. Expulsion(Expulsion),n.(名),驱逐(expel),v,(动)驱逐(驱逐);expellee(expellee) n. (名),被驱速者被驱速者

    驱逐出境(deportation)一词用来表示某人被其居留国当局认为其继续居住是不受欢迎而逐走。deportation(deportation),n. (名),驱逐出境deport(deport),v.(动),驱逐出境(驱逐出境);deportee(deportee),n.(名),被驱逐出境者
  • 4. Evacuation(Evacuation),n. (名),疏散(疏散);evacuate(evacuate),v.(动),疏散(evacuee),n. (名),被疏散者(被疏散者)。

809

迁入者使自己适应于目的地情况的过程有以下几种:入籍或归化 (331-1),即取得合法公民身份;融入1(absorption),即进入生产经济活动;同化3(assimilation),即根据平等原则结合进社会结构中;文化适应2(acculturatlon),即接受目的地居民的习俗和价值准则。

810

当从某一地方来的迁入者在新国家中不被同化,而仍保持其来源地(801-3)的风俗习惯,则称为殖民1(colony)。当接纳国中已有人居住时,就产生了不同人口的共处2(coexistence)问题。这些问题可以通过人口的融合3(fusion),即逐步消除可辨认的差别来解决,也可以通过一个人口结合到另一个人口中去的结合4(integration)。

  • 1. Colony(Colony),n(名),殖民(colonize),v.(动),建立殖民地,也用来表示开拓新领土;colonist(colonist),n.(名),殖民地开拓者
  • 2. Coexistence(Coexistence),n (名),共处coexist(coexist),v.(动),共处 5.Segregation(Segregation),n. (名);隔离(segregate),v. (动),隔离
    在极端情况下,冲突的结果可导致灭族(genocide),即一个人口企图消灭另一个人口。
    Exterminate(Exterminate), v. (动) ,灭绝extermination(extermination),n. (名) ,灭绝(灭绝)。

811

迁移政策1(migration policy)(105-2)的一个方面。大多数国家通过自己的移民法2(immigration law)来限制外国人的进入。这些法令通常都规定对具有某些特长的人可以有选择的迁入3(selective immigration)。有些国家制定了限额制度4(quota systems),从而可以根据迁入者的国家来源5(national origin)(803-1)来影响在一国之内的人口重新分布6(redistribution of population),则一般采取更为间接的措施。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


81

812

迁移统计资料1(migration statistics)的编制,要能反映出迁移量、迁移流向和迁移者的特征。由于大多数迁移统计资料是大致估算的,而不是精确计量的,所以这些事实的准确程度,取决于编制的方法。对迁移的直接测量2(direct measurement of migration)需要有迁移活动发生时即进行登记的制度。最完全的迁移统计来自人口登记,在那里所居住地变更都加以记录。从而可以测量国内迁移和国际迁移。不过对前者比对后者更能满足要求。在那些没有人口登记的国家,有些不包括全部人口的行政登记系统可以用于某些特殊目的。例如,选民登记记录3(voter registration records)、社会保障记录4(social security record)或纳税人记录5(tax-payers record)也可以提供国内迁移的信息资料。关于国外迁移,可以根据客轮和飞机的乘客名单7(passenger lists)或货单7(manifests)(803-2*)的地区,必须采取特别步骤来区分移民与不改变其居住地的旅游者8(travellers)(801-11)。发出的签证9(visas)或入境许可证9(entry permlts)的数字和发给的居住许可证10(residence permits)或者劳工许可证11(labor permits)的数字,也可以用作衡量外国人迁移的一个指标。

  • 8. traveler(traveler),n.(名),旅游者(旅游者);travel(travel),v. (动),旅行(旅行);travel(travel),n. (名), 旅行(process of travelling)。
  • 9. 在某些国家,想要出国旅行的居民需要得到出境许可(exit permits)或出境签证(exit visas),其记录也可以作为迁移活动的资料来源之一。

813

利用普查和专门调查中收集的资料可以开展迁移者统计1(statistics on migrants)。根据调查所提的问题,这些资料通常包括迁入者统计2(statistics on in-migrants)、迁出者统计2(statistics on out-migrants)和出生地统计3(place of birth statistics)。这种办法对于研究国际迁移是有局限的;因为,无法研究迁出者,而迁入者不论其来源国是哪里,都是可知的。

814

在不可能直接确定迁移量的地方,可以通过余数法1(residual method)或(method of residues)间接估算净迁移量。余数法即把两个日期之间的人口变动数与自然增长所引起的变动数加以比较,这两个数字之差即为迁移人数。生命统计法2(vital statistics method)(701-7)数之间的差数。尚存比法3(survival ratio method)资料时,就可以对迁移流做出间接估算。

  • 2. 表示总人口变化与自然增长之差等于迁移人数的那个等式,有时称为平衡方程(balancing equation)。为了用它来估算净迁移,必须假定两次普查时的遗漏(230-3)和重复计算(230-5)是相等的。
  • 3. 这个程序的两个主要方式称为生命表尚存比法(life table survival ratio method)和全国普查尚存比法(national census survival ratio method)。在前向尚存比法(forward survival ratio method)中,是用普查间隔期初的人口来估算期末的预期人口,在反向尚存此法(revise survival ratio method)中,则把计算程序颠倒过来;平均尚存比法(average survival ratio method)则把这两种方法结合起来。

815

迁移率1(migration rate)一词系泛指任何一个用来衡量人口中相对迁移频数的率。除另有注明者外,这些率都应是指年迁移率2(annual migration rates)。它们的计算方法是某一时期内的平均年迁移人数与该时期平均人口数之比。年净迁移率3(annual rate of net migration)和年总迁移率4(annual rate of total migration)是分别用净迁移人数和总迁移人数的相应资料按同样方式计算的。迁移效率指数5(index of migration effectiveness)或效率指数5(effectiveness index)是净迁移人数与总迁移人数之比。这个指数的变动范围是从零(当来到者和离去者人数相等时)到1(当迁移全部是一个方向时)。

  • 2. 可用来计算迁移率的其他分母,如期初或期末人口数,或该地区人口存活的人年数。
  • 5. 又称:迁移效率指数(index of migration efficiency)或效率指数(efficiency index)。

816

将某一时期的迁移者人数与迁入地或迁出地的人口数相比,可得迁移者比例1(proportion of migrants)。将某一地区的迁出者人数除以期初时居住在该地区而期末还活着的人口数,便得出迁出者比例2(proportion of out-migrants)。这个指标衡量可能迁移人口的迁移概率,其他用途还包括,迁移需要单独处理的那些人口预测。但在实际中,常用其他人口作分母来计算迁移者比例。同样,有时用某一时期某一地区的迁入者人数除以该地区期末的人口数,计算迁入者比例3(proportion of in-migrants);但分母也可以是期初的人数或期初期末人口数的平均。终身迁入者比例4(proportion of lifetime in-migrants)可以从出生地资料中得出,即将在该地区以外出生的人数除以在该地区登记的人数。终身迁出者比例5(proportion of lifetime out-migrants)(322-1),职业(352-2)或教育程度(342-1)等为已知时,可用迁移差别指数6(indices of migration differentials)来对比迁移者和目的地的其他人口。这个指数等于1减去具有所研究特征的人口当中迁移者所占比例与整个人口中迁移者所占比例之比。当具有该特征的人口与其他人口有着同样的迁移行为时,迁移差别指数便等于零。迁移的选择性7(selectivity of migration)一词表明迁入者与他们所离开地区的人口之间的比较。

817

纵向迁移分析1(longitudinal migration analysis)(213— 1)或回顾调查(203-8)。从这类资料可以得出几种精细的迁移指标,如第一次迁移概率2(first migration probability),其定义是x岁非迁移者3(non-migrants)在达到x+n岁之前进行第一次迁移的概率。这些概率可以用来计算非迁移表4(non-migrant table) (432-3)结合时将产生双衰减非迁移尚存表5(survivorship schedule of non-migrants)。同样,可以计算按移动次序分的迁移概率6(migration probabilities by order of move),还可计算某一次序的迁移者在某一确定迁移的时间间隔内没有再移动的比例。所有次序的迁移率7(all orders migration rate) (117-2)该年平均人口规模之比。将同批人的这种率累积到某一日期为止,则得到在没有死亡情况下的平均移动次数8(mean number of moves)的估算数。可以把尚存率与分年龄的所有次序迁移表9(all orders migration table)结合起来,以估算某年龄的一个人在一般死亡水平下剩余移动次数的平均数。

818

在研究某一时期内两个地区之间的人口迁移时,常用的指标是迁移强度指数1(index of migration intensity),即从A地到B地的迁移人数除以期末B地的居民数与期末仍活着的期初A地的居民数之乘积。这个指数再除以迁移者总数与国内人口数平方之比,便得出迁移偏好指数2(migration preference index)。当分子仅限于净迁移流时,所得指标称为净周转率指数3(index of net velocity)。迁移流效率4(effectiveness of migration streams)(805-10)相比来计算。

  • 1. 这一指数可解释为随机抽选的在期末还活着的两个人(一个是从期初A地居住者中抽选,一个是从期末B地居住者中抽选)的概率相等。随着所掌握的资料不同,可以用其它不同的数据作分母。

819

迁移模型1(migration models)(803-9)与该地区社会、经济或人口变量相联系。这些变量常被分为反映从来源地向外排斥2(repulsion)的推力因素2(push factors)、反映向目的地吸引3(attraction) 的拉力因素3(pull factors)和 两地之间的干扰障碍4(intervening obstacles)。模型当中最简单的是引力模型5(gravity models):即两地之间的迁移流与两地人口规模成正比,与两地之间的距离6(distance)的一定方次成反比。另几种模型认为,迁移流与目的地的机会成比例,与来源地和目的地之间的干扰机会7(intervening opportunities)(730-5)。这类模型更多是与个人有关而不是与人口有关;它们将迁移的概率与某些个人特征,如年龄或既往迁移史等联系起来。

  • 5. 或称帕累托型模型(Pareto-type model)。
  • 6. 距离可以用各种方法计量,如直线路程,中间地区数量等。


* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

章 人口学的经济方面和社会方面

Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


人口学的经济方面和社会方面

90

901

人口理论(105-1)的一部分是研究人口趋势的社会经济决定因素和后果。对人口进行的理论探讨,在过去,大多集中于人口总数同资源1(resources)之间,即同可能得到的维持人口生存的生活资料之间的关系,或同生产2(production)(701-1)及其组成部分与经济增长 (903-1),特别是与消费3(consumption)、储蓄4(saving)和投资5(investment)之间的相互关系。

902

对人口规模与资源之间关系的探讨,产生了人口过剩1(overpopulation)和人口不足2(underpopulation)这两个概念。这两个词只是就某一明确给定的发展水平3(level of development)而言。当人口更多些或者更少些都不能带来好处时,人们就说这是一个适度人口4(optimum population),有时简称为适度4(optimum)。所带来的好处可能是经济方面的,这时就是经济适度人口5(economic optimum)。对经济适度人口的讨论,通常是从经济福利角度着手,但是由于这很难从经验上来确定,因而有时用生活水平6(level of living)或生活标准6(standard of living)来代替。该水平可以用实际人均国民收入7(real national income per capita),即某一时期所生产的商品和提供的服务的总额(或者按购买力的变动调整过的等价货币收入)除以该时期的人口总数,来近似地表示。

  • 1. Overpopulation(Overpopulation n.) (名),人口过剩(人口过剩);overpopulated(overpopulated),adj. (形)人口过剩的(人口过剩的)。
  • 2. Under population(Under population),n. (名),人口不足(人口不足),under populate(under populated),adj. (形),人口不足的(人口不足的)。
  • 5. 有的作者除经济适度外,还使用实力适度(power optimum)和社会适度(social optimum)的概念。
  • 6. 有些经济学家把生活标准一词局限于表示一个被接受的目标,或者公认的一系列需求,以区别于实际上已经达到的生活水平。另一些经济学家则把这两个名词互相通用。
  • 7. 其他一些指标,如人均国民生产总值(gross national product per capita)也使用。“per capita”(人均)这个词在语法上虽然不正确,但用来代替“per head”(平均每个人)这个词。

903

经济学家曾强调经济增长1(economic growth)或经济发展1(economic development)同人口增长率和人口结构变化之间的动态关系;如今,他们已不那么关心适度规模这个静态概念,而更关心人口适度增长率2(optimum rate of growth)的动态概念,即同生活水平的最高增长率相一致的人口增长率。这些关系在那些被称为欠发达国家3(less developed countries)或发展中国家3(developing countries)的生活水平低的国家中特别为人关心。

  • 3. 也称为不发达国家(underdeveloped countries)或低收入国家(low-income countries)。它们通常与发达国家(developed countries)或较发达国家(more developed countries)对比而言。

904

一个地域的最高人口1(maximum population)(有时也称为其承载能力1(carrying capacity)通常是从绝对的意义上被理解为在一定条件下所能维持的最多人数;但有时也用来表示在某一定生活标准下所能供养的最多人数;与此相反,最低人口2(minimum population)是指在一定地区内与集体生存3(group survival) 的要求一致的最少的人数。

905

人口压力1(population pressure)(901-1)有关的概念相联系。当说某一地区的人口压力强或弱时,系指该地区的人口与可用资源相一致的最大人口之间差离是大还是小。按照马尔萨斯人口论2(Malthusian population theory)(根据该理论创始人托马斯·马尔萨斯命名),人口必然对生存资料3(means of subsistence)(701-1),一直到生活水平降到了生存水平5(subsistence level),即仅足以维持生命的水平,而重新达到人口平衡4(population equilibrium)时为止。人口平衡可以通过消除多余的人口而维持下去。消除多余人口的途径或是通过积极抑制6(positive check),有时称为马尔萨斯抑制6(Malthusian checks)(饥馑、瘟疫和战争),或是通过作为道德遏制8(moral restraint)的预防性抑制7(preventive check),其中包括推迟结婚9(postponement of marriage)以及婚前禁欲。

  • 6. 和7.英语中的积极抑制(positive check)和预防性抑制(preventive check),通常只用于马尔萨斯的学说。

906

马尔萨斯主义1(Malthusianism)一词,虽然原先系指马尔萨斯的理论,但如今常用于表示认为抑制人口增长率是可取的那种学说。新马尔萨斯主义2(Neo-Malthusianism)(627-3)来遏止人口增长。

  • 1. Malthusianism(Malthusianism), n.(名),马尔萨斯主义(Malthusian),adj.(形),马尔萨斯主义的:符合马尔萨斯学说的。这些词有时被误用来指主张通过家庭计划解决经济问题的主张。

907

从生育率和死亡率都相当高的状况转变到两者都相当低的过程,称为人口转变1(demographic transition)或(population transition)。在很多国家中,都曾观察到这种转变。从转变前阶段2(pre-transitional stage)到转变后阶段3(post-transitional stage)的变动过程中,典型的情况是死亡率下降和生育率下降之间存在滞后性,从而产生一个人口转变增长4(transitional growth)阶段。经济学家们曾经研究过同这一转变时期有联系的生产率5(productivity)的变化,所谓生产率,即平均每个劳动力的生产量或者人口中平均每个人的生产量。

  • 1. 有时称之为生命革命(vital revolution)。进一步还要区分生育率转变(fertility transition)和死亡率转变(mortality transition)。人口转变理论(theory of the demographic transition)将生命率的历史变化与工业化和城市化过程中的社会经济变化联系起来。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


91

910

优生学1(eugenics)是一门旨在提高人口质量的学科。在优生学中,主要注意遗传2(heredity)的作用,遗传性状3(hereditary characteristic)(如眼睛的颜色)一代一代的传递。后天性状4(acquired characteristics)是不这样遗传的。致死性状5(lethal characteristic)一般会使胎儿早亡。

  • 1. Eugenics(Eugenics),n. (名),优生学(eugenic),adj.(形),优生学的(优生学的);eugenist(eugenist), n. (名),优生学家: 优生学方面的专家
  • 2. Heredity(Heredity),n.(名),遗传(遗传);hereditary(hereditary),adj.(形),遗传的

911

遗传性状通过基因1(genes)由父母传给子女。遗传学2(genetics)是研究遗传因子的传递和作用的一门科学。基因由染色体3(chromosomes)携带,染色体是位于细胞核内的脱氧核糖核酸(DNA)的长丝。基因在染色体上的位置称为基因位4(locus)。占有同一基因位的基因影响着同一个性状,但是它们随着在这一基因位上的基因的不同对偶质5(alleles)(602-1)过程中,两个性细胞或称合子6(gametes)结合而形成的新细胞,称为受精卵7(zygote)。

  • 1. 个人所携带的全部基因统称为他的或她的遗传性状(genetic endowment)。
  • 2. Genetics(Genetics),n. (名),遗传学(遗传学),genetic(genetic),adj. (形),遗传学的(遗传学的);geneticist(geneticist), n.(名),遗传学家:遗传学方面的专家。

912

某个个体处于同一基因位的一组两个基因称为一个基因型 1(genotype);如果某一基因位上的对偶质是相同的,则这种基因型称为纯合体的2(homozygous);反之则称为异合体的3(heterozygous)。表型4(phenotype)存在于可见的性状中,它取决于基因型和环境。如果一个异型接合的个体(AA’)不能与一个同型接合的个体(AA)相区别,则称对偶质A超过对偶质A’,而为显性5(dominant)性状,称A’为隐性6(recessive)性状。基因会发生突然的、明显的随机变化:称为突变7(mutations)。随机交配8(panmixia)或随机结合8(random mating)可保证基因在人口内部的均匀分布。

  • 7. Mutation(Mutation),n. (名),突变(突变);mutant(mutant),adj.or n. (形)或(名),突变的或突变体(突变的或突变体)。

913

在优生政策中,常区分积极优生学1(positive eugenics)和消极优生学2(negative eugenics),前者的目的在于增加具有所希望性状的人的数量,后者的目的在于限制那些预期会有不希望有的性状或者有遗传缺陷3(hereditary defects)的人出生。人们已十分注意探讨优生绝育4(eugenic sterilization)(912-6)出现的频数收效也很低。在所建议的各种措施中,可以提到的有婚前检查5(pre-marital examination);这种方法是向想要结婚的双方提供其子女的预期质量的信息,从而使处于劣生婚姻6(dysgenic marriage)状态的未来伴侣,即很可能生育有缺陷子女的伴侣,可以得到警示。

914

一个处于生育年龄的个人将有一定数量的子女也达到生育年龄,其概率依赖于他的基因型(912-1)。生育上的这种差别称为选择1(selection)。一种基因型的选择值2(selective value)或适应值2(fitness value)是具有这种基因型的个人的子女活到生育年龄的相对数量。一个人口的平均选择值3(mean selective value)或平均适应性3(fitness)等于其成员的基因型的选择值的平均数。人口的遗传负荷4(genetic load)是指由于人口中存在具有不同适应值的不同基因型,而造成的其平均适应值的相对降低程度。在一个人口的不同各代中某一基因出现频率的随机波动称为遗传漂移5(genetic drift)。一个人口的基因结构6(gene structure)(911-5)在一定基因位(911-4)出现的频率分布。一个人口的基因型结构7(genotypic structure)系指不同基因型在同一基因位的分布。

915

一个近亲繁殖的个人(即其父母有一个共同的祖先),如果有两个基因是由那个共同祖先携带过并位于同一基因位上,则这两个基因称为遗传上的相同基因1(identical genes)。从人口中随机抽选的一个人携带两个遗传上的相同基因的概率,就是这个人口的近亲繁殖系数2(coefficient of inbreeding)。一个人口的亲属系数3(coefficient of kinship)则是从该人口中随机抽选的两个人在同一基因位上携带遗传上的相同基因的概率。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


92

920

在很多研究中,是将人口按职业、收入、教育程度或类似的经济状祝指标划分为很多社会地位集团1(social status groups)或称社会经挤集团1(socioeconomic groups)。社会阶层2(social class)一词具有社会学的涵义,它只是近似人口学著作中通常使用的分组类型。把社会划分成这样一些组或集团叫作社会分层3(social stratification)。不同社会地位集团之间的移动叫作社会流动4(social mobility)。要区分社会等级中的向上流动5(upward mobility)和向下流动6(downward mobility)。子女相对于其父母社会阶层的流动叫作代际间社会流动7(inter-generational social mobility)。

  • 3. 一个种姓(caste)是一个封闭的社会集团,它在社会等级中具有规定的社会状况和地位。
  • 7. 个人在其一生中的社会流动叫作代内间社会流动(intra-generational social mobility)。

921

劳动力流动1(labor mobility)是一个总称,它不仅包括个人职业流动3(occupational mobility)名义下的个人职业变动2(changes of occupation),而且还包括工作流动4(job mobility)(或雇主改变)和行业流动5(industrial mobility)(或行业改变)。

922

由于对老年人(324-8)问题和老龄化(326-3)问题的关心,产生了一门叫作老年学1(gerontology)的专门学科。老年学中也包括名为老年医学2(geriatrics)的这门医学学科。

  • 1. Gerontology(Gerontology), n. (名),老年学(老年学),gerontological(gerontological),adj. (形),老年学的(老年学的);gerontologist(gerontologist) n. (名),老年学家(老年学家):即老年学的专家。
  • 2. Geriatrics(Geriatrics),n. (名),老年医学(geriatric), adj. (形),老年医学的(老年医学的); geriatrician(geriatrician),n. (名),老年医学家(老年医学家):即老年医学的专家。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


Panneau travaux.png Warning : This page is under construction or needs deeper checking. As long as this

shield is here, please consider its contents as provisional.
Please look at the discussion area of this page for deeper details.


引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


93

930

人口政策(105-2)是政府当局为影响人口变化趋势而采取的一系列措施,或针对这些措施的基础性内容所提出的原则。有鼓励人口增长1(populationist)政策和人口控制3(population control)政策之分。前者的目的在于增加人口,加速人口增长速度,或阻止已存在的或刚萌芽的人口下降或人口减少2(depopulation) (632-1)的鼓励出生4(pronatalist)政策尤为重要。与此相反则有控制出生5(antinataist)政策,其目的则是降低出生频数。人口政策还可以包括目的在于影响人口分布的人口再分布政策6(population redistribution policy)。

  • 3. 也叫马尔萨斯主义(Malthusian)政策,参阅(906-1)。

931

很多国家对孩子的父母给予奖励金1(allowances)、津贴1(benefits)或补助2(grants)。一般来说,奖励金是定期发给的一定数量的金钱,而补助则是一次付给。家庭奖励金3(family allowance)或子女奖励金3(children’s allowance)是指定期给予生育一定数量子女的父母的金额。在很多财政制度中,对被抚养子女给予减税4(tax rebates)的优待。一些国家还给予其他的金钱津贴,其中包括在生育孩子时给的产妇补助5(maternity grants)或生育补助5(birth grants),发给已怀孕的未来母亲的产前津贴6(pre-natal allowance)和必要时发给新婚夫妇的结婚贷款7(marriage loans),以帮助他们成家立户。

932

很多其他方面的公共措施,如住房规划和公共卫生1(public health)方面的措施,也会影响人口现象。对孕妇提供的服务[如产前诊所2(pre-natal clinics)(参阅603-4*)妇女提供的服务,有助于降低临产胎儿、婴儿和产妇的死亡率(参阅410,411,413和 424-5)。主要为母亲提供的服务,叫作产妇服务3(maternity services);帮助幼儿的服务,叫作婴儿福利服务4(infant welfare services)或者叫作儿童福利服务4(child welfare services)。

933

目的在于降低发展中国家生育率的人口活动项目1(population programs),包括家庭计划教育2(family-planning education)和家庭计划服务3(family-planning services)。这些活动或是单独进行,或与卫生活动项目4(health programs)和社会福利活动项目5(social welfare programs),特别与旨在降低死亡率的产妇儿童卫生活动项目6(maternal and child health programs)结合进行。有些国家企图借助各种奖励7(incentives)和抑制8(disincentives)措施,以促使人们采取家庭限制活动;有时也会对未经许可的生育行为施加社会压力9(pressures)和法律制裁10(sanctions)。

* * *

引言 | 序言 | 索引
章| 基本概念 索引 1 | 人口统计资料的加工整理 索引 2 | 人口的分布和分类 索引 3 | 死亡和患病 索引 4 | 结婚 索引 5 | 出生 索引 6 | 人口增长和更替 索引 7 | 空间流动 索引 8 | 人口学的经济方面和社会方面 索引 9
节号| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93